Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silesius, Angelus: Geistreiche Sinn- vnd Schlussrime. Wien, 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andertes Buch.

234. Erwöhle was du wilt.

Lieb' ist die Königin/ die Tugenden Jungfrawen/
Die Mägde Werk und That: wem wiltu dich ver-
trauen.

235. Die geheimbe Mässigkeit.

Wer keines Dings zuviel/ in sich pflegt einzusauffen:
Auch Gotts * (versteh mich recht) den muß ich mässig
tauffen.

* denotatur hic gula Spiritualis.

236. Friedreich heist Gottes Sohn.

Nenn mich nicht Seraphin/ nicht Cherubin/
nicht Thron:
Jch wil der Friedreich seyn: denn so heist Gottes Sohn.

* beati pacifici, quoniam filij Dei vo-
cabuntur.

237. GOtt wil vollkommne haben.

Entwachse dir mein Kind: wiltu zu GOtt hinein:
So mustu vor ein Mann vollkomnes Alters sein.

238. Auß Tugend wächst der Friede.

Fried ist der Tugendlohn/ jhr end und Unterhalt/
Jhr Band und Seeligkeit: ohn jhn zerstäubt sie bald.

239. Der jnnerliche Friede.

Jn sich mit GOtt und Mensch befriedigt seyn und Ein/
Daß muß/ bey gutter Trew/ Fried über Friede sein!

240. Der Göttliche Friede.

Ach! wer in GOtt sein End/ und seinen Sabbath
kommen/
Der ist in Frieden selbst Verformbt und auffgenommen.

241. Die Vierfache überwindung.

Mit listigkeit/ Gedult/ Gehorsam/ Mässigkeit/
Erhältstu wieder dich/ GOtt/ Welt/ und Feind den
Streit.

242. Je-

D 7

Andertes Buch.

234. Erwoͤhle was du wilt.

Lieb’ iſt die Koͤnigin/ die Tugenden Jungfrawen/
Die Maͤgde Werk und That: wem wiltu dich ver-
trauen.

235. Die geheimbe Maͤſſigkeit.

Wer keines Dings zuviel/ in ſich pflegt einzuſauffen:
Auch Gotts * (verſteh mich recht) den muß ich maͤſſig
tauffen.

* denotatur hic gula Spiritualis.

236. Friedreich heiſt Gottes Sohn.

Nenn mich nicht Seraphin/ nicht Cherubin/
nicht Thron:
Jch wil der Friedreich ſeyn: deñ ſo heiſt Gottes Sohn.

* beati pacifici, quoniam filij Dei vo-
cabuntur.

237. GOtt wil vollkommne haben.

Entwachſe dir mein Kind: wiltu zu GOtt hinein:
So muſtu vor ein Mann vollkomnes Alters ſein.

238. Auß Tugend waͤchſt der Friede.

Fried iſt der Tugendlohn/ jhr end und Unterhalt/
Jhr Band und Seeligkeit: ohn jhn zerſtaͤubt ſie bald.

239. Der jnnerliche Friede.

Jn ſich mit GOtt und Menſch befriedigt ſeyn und Ein/
Daß muß/ bey gutter Trew/ Fried uͤber Friede ſein!

240. Der Goͤttliche Friede.

Ach! wer in GOtt ſein End/ und ſeinen Sabbath
kommen/
Der iſt in Frieden ſelbſt Verformbt uñ auffgenom̃en.

241. Die Vierfache uͤberwindung.

Mit liſtigkeit/ Gedult/ Gehorſam/ Maͤſſigkeit/
Erhaͤltſtu wieder dich/ GOtt/ Welt/ und Feind den
Streit.

242. Je-

D 7

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0089" n="85[83]"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Andertes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">234. Erwo&#x0364;hle was du wilt.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Lieb&#x2019; i&#x017F;t die Ko&#x0364;nigin/ die Tugenden Jungfrawen/</l><lb/>
            <l>Die Ma&#x0364;gde Werk und That: wem wiltu dich ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">trauen.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">235. Die geheimbe Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wer keines Dings zuviel/ in &#x017F;ich pflegt einzu&#x017F;auffen:</l><lb/>
            <l>Auch Gotts <note place="end" n="*"/> (ver&#x017F;teh mich recht) den muß ich ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tauffen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <note place="end" n="*"> <hi rendition="#aq">denotatur hic gula Spiritualis.</hi> </note>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">236. Friedreich hei&#x017F;t Gottes Sohn.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Nenn mich nicht <hi rendition="#fr">Seraphin/</hi> nicht <hi rendition="#fr">Cherubin/</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nicht Thron:</hi> </l><lb/>
            <l>Jch wil der Friedreich &#x017F;eyn: den&#x0303; &#x017F;o hei&#x017F;t Gottes Sohn.</l>
          </lg><lb/>
          <note place="end" n="*"> <hi rendition="#aq">beati pacifici, quoniam filij <hi rendition="#k"><hi rendition="#g">Dei</hi></hi> vo-<lb/>
cabuntur.</hi> </note>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">237. GOtt wil vollkommne haben.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Entwach&#x017F;e dir mein Kind: wiltu zu GOtt hinein:</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;tu vor ein Mann vollkomnes Alters &#x017F;ein.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">238. Auß Tugend wa&#x0364;ch&#x017F;t der Friede.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Fried i&#x017F;t der Tugendlohn/ jhr end und Unterhalt/</l><lb/>
            <l>Jhr Band und Seeligkeit: ohn jhn zer&#x017F;ta&#x0364;ubt &#x017F;ie bald.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">239. Der jnnerliche Friede.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Jn &#x017F;ich mit GOtt und Men&#x017F;ch befriedigt &#x017F;eyn und Ein/</l><lb/>
            <l>Daß muß/ bey gutter Trew/ Fried u&#x0364;ber Friede &#x017F;ein!</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">240. Der Go&#x0364;ttliche Friede.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Ach! wer in GOtt &#x017F;ein End/ und &#x017F;einen Sabbath</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">kommen/</hi> </l><lb/>
            <l>Der i&#x017F;t in Frieden &#x017F;elb&#x017F;t Verformbt un&#x0303; auffgenom&#x0303;en.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">241. Die Vierfache u&#x0364;berwindung.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Mit li&#x017F;tigkeit/ Gedult/ Gehor&#x017F;am/ Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit/</l><lb/>
            <l>Erha&#x0364;lt&#x017F;tu wieder dich/ GOtt/ Welt/ und Feind den</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Streit.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">D 7</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">242. Je-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85[83]/0089] Andertes Buch. 234. Erwoͤhle was du wilt. Lieb’ iſt die Koͤnigin/ die Tugenden Jungfrawen/ Die Maͤgde Werk und That: wem wiltu dich ver- trauen. 235. Die geheimbe Maͤſſigkeit. Wer keines Dings zuviel/ in ſich pflegt einzuſauffen: Auch Gotts * (verſteh mich recht) den muß ich maͤſſig tauffen. * denotatur hic gula Spiritualis. 236. Friedreich heiſt Gottes Sohn. Nenn mich nicht Seraphin/ nicht Cherubin/ nicht Thron: Jch wil der Friedreich ſeyn: deñ ſo heiſt Gottes Sohn. * beati pacifici, quoniam filij Dei vo- cabuntur. 237. GOtt wil vollkommne haben. Entwachſe dir mein Kind: wiltu zu GOtt hinein: So muſtu vor ein Mann vollkomnes Alters ſein. 238. Auß Tugend waͤchſt der Friede. Fried iſt der Tugendlohn/ jhr end und Unterhalt/ Jhr Band und Seeligkeit: ohn jhn zerſtaͤubt ſie bald. 239. Der jnnerliche Friede. Jn ſich mit GOtt und Menſch befriedigt ſeyn und Ein/ Daß muß/ bey gutter Trew/ Fried uͤber Friede ſein! 240. Der Goͤttliche Friede. Ach! wer in GOtt ſein End/ und ſeinen Sabbath kommen/ Der iſt in Frieden ſelbſt Verformbt uñ auffgenom̃en. 241. Die Vierfache uͤberwindung. Mit liſtigkeit/ Gedult/ Gehorſam/ Maͤſſigkeit/ Erhaͤltſtu wieder dich/ GOtt/ Welt/ und Feind den Streit. 242. Je- D 7

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk erschien 1675 in einer zweiten, um ei… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_schlussrime_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_schlussrime_1657/89
Zitationshilfe:	Silesius, Angelus: Geistreiche Sinn- vnd Schlussrime. Wien, 1657, S. 85[83]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silesius_schlussrime_1657/89>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.