Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, George: Das Training des Trabers. Wien, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite

Anwesend bei der Wettfahrt waren von
officiellen Persönlichkeiten der Traberwelt
die Herren George B. Alley von New-
York, Mr. Myron B. Bush von Buffalo und
Samuel J. Morgan, welche als Richter
fungirten.

Die Geschichte des denkwürdigen Ren-
nens ist bald erzählt; das Paar startete
etwa eine Viertel-Meile vor der Richter-
loge, kam in vollstem Laufe an dieselbe
heran, der Besitzer liess gleich den ersten
Versuch gelten, die Pferde flogen mehr, als
sie liefen, wobei sie nicht ein einziges Mal
auch nur Miene machten, aus ihrem herrlich
reinen Trab zu kommen, und das Resultat
war: Die Meile in 2 : 163/4.

Die Geschwindigkeit des Paares spottet
jeder Beschreibung; sein Laufen besonders
in der ersten Hälfte des Rennens war
geradezu mörderisch. Die Viertel-Meile An-
lauf (bis zum Richterpfosten) hatte das
Gespann in 35 Secunden zurückgelegt. Die
erste Viertel-Meile im eigentlichen Rennen
wurde in 331/4 (!), die erste halbe Meile
aber in 1 : 05 (!!) zurückgelegt. Das gibt
also für die erste halbe Meile eine Schnel-
ligkeit von 2 : 10 per Meile; für die zweite
Viertel-Meile aber, die sonach gar in 313/4 (!!!)

Anwesend bei der Wettfahrt waren von
officiellen Persönlichkeiten der Traberwelt
die Herren George B. Alley von New-
York, Mr. Myron B. Bush von Buffalo und
Samuel J. Morgan, welche als Richter
fungirten.

Die Geschichte des denkwürdigen Ren-
nens ist bald erzählt; das Paar startete
etwa eine Viertel-Meile vor der Richter-
loge, kam in vollstem Laufe an dieselbe
heran, der Besitzer liess gleich den ersten
Versuch gelten, die Pferde flogen mehr, als
sie liefen, wobei sie nicht ein einziges Mal
auch nur Miene machten, aus ihrem herrlich
reinen Trab zu kommen, und das Resultat
war: Die Meile in 2 : 16¾.

Die Geschwindigkeit des Paares spottet
jeder Beschreibung; sein Laufen besonders
in der ersten Hälfte des Rennens war
geradezu mörderisch. Die Viertel-Meile An-
lauf (bis zum Richterpfosten) hatte das
Gespann in 35 Secunden zurückgelegt. Die
erste Viertel-Meile im eigentlichen Rennen
wurde in 33¼ (!), die erste halbe Meile
aber in 1 : 05 (!!) zurückgelegt. Das gibt
also für die erste halbe Meile eine Schnel-
ligkeit von 2 : 10 per Meile; für die zweite
Viertel-Meile aber, die sonach gar in 31¾ (!!!)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0204" n="188"/>
Anwesend bei der Wettfahrt waren von<lb/>
officiellen Persönlichkeiten der Traberwelt<lb/>
die Herren George B. <hi rendition="#g">Alley</hi> von New-<lb/>
York, Mr. Myron B. <hi rendition="#g">Bush</hi> von Buffalo und<lb/>
Samuel J. <hi rendition="#g">Morgan</hi>, welche als Richter<lb/>
fungirten.</p><lb/>
        <p>Die Geschichte des denkwürdigen Ren-<lb/>
nens ist bald erzählt; das Paar startete<lb/>
etwa eine Viertel-Meile vor der Richter-<lb/>
loge, kam in vollstem Laufe an dieselbe<lb/>
heran, der Besitzer liess gleich den ersten<lb/>
Versuch gelten, die Pferde flogen mehr, als<lb/>
sie liefen, wobei sie nicht ein einziges Mal<lb/>
auch nur Miene machten, aus ihrem herrlich<lb/>
reinen Trab zu kommen, und das Resultat<lb/>
war: Die Meile in 2 : 16¾.</p><lb/>
        <p>Die Geschwindigkeit des Paares spottet<lb/>
jeder Beschreibung; sein Laufen besonders<lb/>
in der ersten Hälfte des Rennens war<lb/>
geradezu mörderisch. Die Viertel-Meile An-<lb/>
lauf (bis zum Richterpfosten) hatte das<lb/>
Gespann in 35 Secunden zurückgelegt. Die<lb/>
erste Viertel-Meile im eigentlichen Rennen<lb/>
wurde in 33¼ (!), die erste halbe Meile<lb/>
aber in 1 : 05 (!!) zurückgelegt. Das gibt<lb/>
also für die erste halbe Meile eine Schnel-<lb/>
ligkeit von 2 : 10 per Meile; für die zweite<lb/>
Viertel-Meile aber, die sonach gar in 31¾ (!!!)<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0204] Anwesend bei der Wettfahrt waren von officiellen Persönlichkeiten der Traberwelt die Herren George B. Alley von New- York, Mr. Myron B. Bush von Buffalo und Samuel J. Morgan, welche als Richter fungirten. Die Geschichte des denkwürdigen Ren- nens ist bald erzählt; das Paar startete etwa eine Viertel-Meile vor der Richter- loge, kam in vollstem Laufe an dieselbe heran, der Besitzer liess gleich den ersten Versuch gelten, die Pferde flogen mehr, als sie liefen, wobei sie nicht ein einziges Mal auch nur Miene machten, aus ihrem herrlich reinen Trab zu kommen, und das Resultat war: Die Meile in 2 : 16¾. Die Geschwindigkeit des Paares spottet jeder Beschreibung; sein Laufen besonders in der ersten Hälfte des Rennens war geradezu mörderisch. Die Viertel-Meile An- lauf (bis zum Richterpfosten) hatte das Gespann in 35 Secunden zurückgelegt. Die erste Viertel-Meile im eigentlichen Rennen wurde in 33¼ (!), die erste halbe Meile aber in 1 : 05 (!!) zurückgelegt. Das gibt also für die erste halbe Meile eine Schnel- ligkeit von 2 : 10 per Meile; für die zweite Viertel-Meile aber, die sonach gar in 31¾ (!!!)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/silberer_traber_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/silberer_traber_1883/204
Zitationshilfe: Ernst, George: Das Training des Trabers. Wien, 1883, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/silberer_traber_1883/204>, abgerufen am 02.05.2024.