Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Sievers Briefe
nahe am Fuß des Tarabagatai übernachten zu können,
und zwar an einem zweyten Ursprungsquell des Ajogüß.
Der guten Weide wegen waren hier viele Jurten, aus
welchen man mir ein dreyjähriges Kind mit einem bis
oben an gelähmten Beine zur Kur brachte. Da ich die
zu einer solchen Kur gehörigen Arzeneyen nicht bey mir
hatte, so konnte ich auch hierbey sehr wenig helfen, in-
deß, um die Leute doch nicht trostlos von mir zu lassen,
so hieß ich der Mutter die frischen Blätter der Achil-
laeae Millefolii
und der Artemisiae rupestris maximae
zu Brey stoßen, und das Bein täglich einmal frisch da-
mit zu bewinden, anbey verordnete ich den Saft der
Schaafgarbe zu trinken. Ob mein Rath von guten Fol-
gen seyn wird, vermag ich nicht zu bestimmen, denn
wahrscheinlich sehe ich diese Leute nicht wieder. -- Wer
sich mit allerley Medicamenten versorgt, und diese her-
nach, bey dem Gebrauch, mit etwas Scharlatanerie be-
gleitet, der kann sich nicht allein bey den Kirgisen sehr
in Ansehen bringen, sondern auch noch ein artiges ver-
dienen. Uebrigens gieng hier ein grünlicher Porphyr
mit weißlichem Feldspath zu Tage hin und wieder aus.

Den 2ten Julii. Kaum brach der Tag an, so ließ
ich schon wieder aufpacken. Noch hatten wir 4 Werste
Steppe, Hügel und Wiesen zu passiren, ehe wir wirk-
lich anfiengen den Tarabagatai zu besteigen; welches aber
für unsere Kameele keine geringe Arbeit war. Mehr wie
sechsmal mußten wir Halte machen, um die ermüdeten
Thiere ausruhen zu lassen. Während diesem Aufent-
halte lief ich in den reichen Bergwiesen umher, wo ich

meine

Sievers Briefe
nahe am Fuß des Tarabagatai uͤbernachten zu koͤnnen,
und zwar an einem zweyten Urſprungsquell des Ajoguͤß.
Der guten Weide wegen waren hier viele Jurten, aus
welchen man mir ein dreyjaͤhriges Kind mit einem bis
oben an gelaͤhmten Beine zur Kur brachte. Da ich die
zu einer ſolchen Kur gehoͤrigen Arzeneyen nicht bey mir
hatte, ſo konnte ich auch hierbey ſehr wenig helfen, in-
deß, um die Leute doch nicht troſtlos von mir zu laſſen,
ſo hieß ich der Mutter die friſchen Blaͤtter der Achil-
laeae Millefolii
und der Artemiſiae rupeſtris maximae
zu Brey ſtoßen, und das Bein taͤglich einmal friſch da-
mit zu bewinden, anbey verordnete ich den Saft der
Schaafgarbe zu trinken. Ob mein Rath von guten Fol-
gen ſeyn wird, vermag ich nicht zu beſtimmen, denn
wahrſcheinlich ſehe ich dieſe Leute nicht wieder. — Wer
ſich mit allerley Medicamenten verſorgt, und dieſe her-
nach, bey dem Gebrauch, mit etwas Scharlatanerie be-
gleitet, der kann ſich nicht allein bey den Kirgiſen ſehr
in Anſehen bringen, ſondern auch noch ein artiges ver-
dienen. Uebrigens gieng hier ein gruͤnlicher Porphyr
mit weißlichem Feldſpath zu Tage hin und wieder aus.

Den 2ten Julii. Kaum brach der Tag an, ſo ließ
ich ſchon wieder aufpacken. Noch hatten wir 4 Werſte
Steppe, Huͤgel und Wieſen zu paſſiren, ehe wir wirk-
lich anfiengen den Tarabagatai zu beſteigen; welches aber
fuͤr unſere Kameele keine geringe Arbeit war. Mehr wie
ſechsmal mußten wir Halte machen, um die ermuͤdeten
Thiere ausruhen zu laſſen. Waͤhrend dieſem Aufent-
halte lief ich in den reichen Bergwieſen umher, wo ich

meine
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0148" n="140"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sievers Briefe</hi></fw><lb/>
nahe am Fuß des <hi rendition="#fr">Tarabagatai</hi> u&#x0364;bernachten zu ko&#x0364;nnen,<lb/>
und zwar an einem zweyten Ur&#x017F;prungsquell des Ajogu&#x0364;ß.<lb/>
Der guten Weide wegen waren hier viele Jurten, aus<lb/>
welchen man mir ein dreyja&#x0364;hriges Kind mit einem bis<lb/>
oben an gela&#x0364;hmten Beine zur Kur brachte. Da ich die<lb/>
zu einer &#x017F;olchen Kur geho&#x0364;rigen Arzeneyen nicht bey mir<lb/>
hatte, &#x017F;o konnte ich auch hierbey &#x017F;ehr wenig helfen, in-<lb/>
deß, um die Leute doch nicht tro&#x017F;tlos von mir zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;o hieß ich der Mutter die fri&#x017F;chen Bla&#x0364;tter der <hi rendition="#aq">Achil-<lb/>
laeae Millefolii</hi> und der <hi rendition="#aq">Artemi&#x017F;iae rupe&#x017F;tris maximae</hi><lb/>
zu Brey &#x017F;toßen, und das Bein ta&#x0364;glich einmal fri&#x017F;ch da-<lb/>
mit zu bewinden, anbey verordnete ich den Saft der<lb/>
Schaafgarbe zu trinken. Ob mein Rath von guten Fol-<lb/>
gen &#x017F;eyn wird, vermag ich nicht zu be&#x017F;timmen, denn<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich &#x017F;ehe ich die&#x017F;e Leute nicht wieder. &#x2014; Wer<lb/>
&#x017F;ich mit allerley Medicamenten ver&#x017F;orgt, und die&#x017F;e her-<lb/>
nach, bey dem Gebrauch, mit etwas Scharlatanerie be-<lb/>
gleitet, der kann &#x017F;ich nicht allein bey den Kirgi&#x017F;en &#x017F;ehr<lb/>
in An&#x017F;ehen bringen, &#x017F;ondern auch noch ein artiges ver-<lb/>
dienen. Uebrigens gieng hier ein gru&#x0364;nlicher Porphyr<lb/>
mit weißlichem Feld&#x017F;path zu Tage hin und wieder aus.</p><lb/>
          <p>Den 2ten Julii. Kaum brach der Tag an, &#x017F;o ließ<lb/>
ich &#x017F;chon wieder aufpacken. Noch hatten wir 4 Wer&#x017F;te<lb/>
Steppe, Hu&#x0364;gel und Wie&#x017F;en zu pa&#x017F;&#x017F;iren, ehe wir wirk-<lb/>
lich anfiengen den Tarabagatai zu be&#x017F;teigen; welches aber<lb/>
fu&#x0364;r un&#x017F;ere Kameele keine geringe Arbeit war. Mehr wie<lb/>
&#x017F;echsmal mußten wir Halte machen, um die ermu&#x0364;deten<lb/>
Thiere ausruhen zu la&#x017F;&#x017F;en. Wa&#x0364;hrend die&#x017F;em Aufent-<lb/>
halte lief ich in den reichen Bergwie&#x017F;en umher, wo ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0148] Sievers Briefe nahe am Fuß des Tarabagatai uͤbernachten zu koͤnnen, und zwar an einem zweyten Urſprungsquell des Ajoguͤß. Der guten Weide wegen waren hier viele Jurten, aus welchen man mir ein dreyjaͤhriges Kind mit einem bis oben an gelaͤhmten Beine zur Kur brachte. Da ich die zu einer ſolchen Kur gehoͤrigen Arzeneyen nicht bey mir hatte, ſo konnte ich auch hierbey ſehr wenig helfen, in- deß, um die Leute doch nicht troſtlos von mir zu laſſen, ſo hieß ich der Mutter die friſchen Blaͤtter der Achil- laeae Millefolii und der Artemiſiae rupeſtris maximae zu Brey ſtoßen, und das Bein taͤglich einmal friſch da- mit zu bewinden, anbey verordnete ich den Saft der Schaafgarbe zu trinken. Ob mein Rath von guten Fol- gen ſeyn wird, vermag ich nicht zu beſtimmen, denn wahrſcheinlich ſehe ich dieſe Leute nicht wieder. — Wer ſich mit allerley Medicamenten verſorgt, und dieſe her- nach, bey dem Gebrauch, mit etwas Scharlatanerie be- gleitet, der kann ſich nicht allein bey den Kirgiſen ſehr in Anſehen bringen, ſondern auch noch ein artiges ver- dienen. Uebrigens gieng hier ein gruͤnlicher Porphyr mit weißlichem Feldſpath zu Tage hin und wieder aus. Den 2ten Julii. Kaum brach der Tag an, ſo ließ ich ſchon wieder aufpacken. Noch hatten wir 4 Werſte Steppe, Huͤgel und Wieſen zu paſſiren, ehe wir wirk- lich anfiengen den Tarabagatai zu beſteigen; welches aber fuͤr unſere Kameele keine geringe Arbeit war. Mehr wie ſechsmal mußten wir Halte machen, um die ermuͤdeten Thiere ausruhen zu laſſen. Waͤhrend dieſem Aufent- halte lief ich in den reichen Bergwieſen umher, wo ich meine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/148
Zitationshilfe: Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/148>, abgerufen am 03.05.2024.