Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siemens, Werner von: Gesammelte Abhandlungen und Vorträge. Berlin, 1881.

Bild:
<< vorherige Seite

diminution des pertes et des inconvenients qui en resultent, il
se developpe un autre genre de perturbations non moins grave,
dont la cause doit etre cherchee dans les influences variables de
l'electricite atmospherique. L'experience, en effet, a demontre
trois especes distinctes de perturbations de cette nature.

La premiere consiste en des courants continus d'intensite
et de direction variables, qui se presentent par un temps serein,
et particulierement dans les terrains accidentes. Dans les contrees
montagneuses et a certaines heures de la journee, ces courants,
dont la cause est assez obscure, atteignent une intensite telle,
qu'ils mettent un obstacle insurmontable au service des appareils.
La seconde espece de perturbations est produite par les mouve-
ments, dans le voisinage du fil, de nuages charges d'electricite.
Dans ces mouvements, la charge par induction du fil venant a
varier, on observe egalement des courants qui, par un temps
orageux, et surtout quand a l'une des extremites du fil il tombe
de la pluie ou de la neige, deviennent encore assez puissants
pour mettre fin au service. Quant a la troisieme espece de
perturbations, c'est celle qui, en temps d'orage, provient de veri-
tables decharges d'electricite atmospherique qui foudroient le fil,
les appareils, et, independamment de ces degats, compromettent
la sante et la vie des personnes chargees du service.

Les perturbations dues a l'electricite atmospherique deviennent
d'autant moins sensibles que l'isolement est moins parfait, parce
qu'alors, dans les temps de la marche des appareils ou le circuit
n'est pas ferme, les charges et decharges du fil se font par les
points de derivation etablis dans sa longueur, de maniere a liberer
les appareils d'une partie des courants etrangers; mais, evidemment,
d'apres ce qui precede, on a toujours a choisir entre les incon-
venients provenant de cette cause et ceux qui resultent des
pertes d'electricite.

3°. Perturbations par suite de lesions du fil, accidentelles ou
dues a la malveillance
. -- Je crois pouvoir me borner, enfin, a
signaler simplement ce troisieme genre de perturbations auquel,
comme tout le monde sait, les fils aeriens sont si fort sujets
a raison de leur situation exposee, et qui rend l'emploi des tele-
graphes electriques si peu saur, precisement lorsqu'ils sont appeles
a rendre les services les plus importants.


diminution des pertes et des inconvénients qui en résultent, il
se développe un autre genre de perturbations non moins grave,
dont la cause doit être cherchée dans les influences variables de
l’électricité atmosphérique. L’expérience, en effet, a démontré
trois espèces distinctes de perturbations de cette nature.

La première consiste en des courants continus d’intensité
et de direction variables, qui se présentent par un temps serein,
et particulièrement dans les terrains accidentés. Dans les contrées
montagneuses et à certaines heures de la journée, ces courants,
dont la cause est assez obscure, atteignent une intensité telle,
qu’ils mettent un obstacle insurmontable au service des appareils.
La seconde espèce de perturbations est produite par les mouve-
ments, dans le voisinage du fil, de nuages chargés d’électricité.
Dans ces mouvements, la charge par induction du fil venant à
varier, on observe également des courants qui, par un temps
orageux, et surtout quand à l’une des extrémités du fil il tombe
de la pluie ou de la neige, deviennent encore assez puissants
pour mettre fin au service. Quant à la troisième espèce de
perturbations, c’est celle qui, en temps d’orage, provient de véri-
tables décharges d’électricité atmosphérique qui foudroient le fil,
les appareils, et, indépendamment de ces degâts, compromettent
la santé et la vie des personnes chargées du service.

Les perturbations dues à l’électricité atmosphérique deviennent
d’autant moins sensibles que l’isolement est moins parfait, parce
qu’alors, dans les temps de la marche des appareils où le circuit
n’est pas fermé, les charges et décharges du fil se font par les
points de dérivation établis dans sa longueur, de manière à libérer
les appareils d’une partie des courants étrangers; mais, évidemment,
d’après ce qui précède, on a toujours à choisir entre les incon-
vénients provenant de cette cause et ceux qui résultent des
pertes d’électricité.

3°. Perturbations par suite de lésions du fil, accidentelles ou
dues à la malveillance
. — Je crois pouvoir me borner, enfin, à
signaler simplement ce troisième genre de perturbations auquel,
comme tout le monde sait, les fils aériens sont si fort sujets
à raison de leur situation exposée, et qui rend l’emploi des télé-
graphes électriques si peu sûr, précisément lorsqu’ils sont appelés
à rendre les services les plus importants.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0071" n="53"/>
diminution des pertes et des inconvénients qui en résultent, il<lb/>
se développe un autre genre de perturbations non moins grave,<lb/>
dont la cause doit être cherchée dans les influences variables de<lb/>
l&#x2019;électricité atmosphérique. L&#x2019;expérience, en effet, a démontré<lb/>
trois espèces distinctes de perturbations de cette nature.</p><lb/>
          <p>La première consiste en des courants continus d&#x2019;intensité<lb/>
et de direction variables, qui se présentent par un temps serein,<lb/>
et particulièrement dans les terrains accidentés. Dans les contrées<lb/>
montagneuses et à certaines heures de la journée, ces courants,<lb/>
dont la cause est assez obscure, atteignent une intensité telle,<lb/>
qu&#x2019;ils mettent un obstacle insurmontable au service des appareils.<lb/>
La seconde espèce de perturbations est produite par les mouve-<lb/>
ments, dans le voisinage du fil, de nuages chargés d&#x2019;électricité.<lb/>
Dans ces mouvements, la charge par induction du fil venant à<lb/>
varier, on observe également des courants qui, par un temps<lb/>
orageux, et surtout quand à l&#x2019;une des extrémités du fil il tombe<lb/>
de la pluie ou de la neige, deviennent encore assez puissants<lb/>
pour mettre fin au service. Quant à la troisième espèce de<lb/>
perturbations, c&#x2019;est celle qui, en temps d&#x2019;orage, provient de véri-<lb/>
tables décharges d&#x2019;électricité atmosphérique qui foudroient le fil,<lb/>
les appareils, et, indépendamment de ces degâts, compromettent<lb/>
la santé et la vie des personnes chargées du service.</p><lb/>
          <p>Les perturbations dues à l&#x2019;électricité atmosphérique deviennent<lb/>
d&#x2019;autant moins sensibles que l&#x2019;isolement est moins parfait, parce<lb/>
qu&#x2019;alors, dans les temps de la marche des appareils où le circuit<lb/>
n&#x2019;est pas fermé, les charges et décharges du fil se font par les<lb/>
points de dérivation établis dans sa longueur, de manière à libérer<lb/>
les appareils d&#x2019;une partie des courants étrangers; mais, évidemment,<lb/>
d&#x2019;après ce qui précède, on a toujours à choisir entre les incon-<lb/>
vénients provenant de cette cause et ceux qui résultent des<lb/>
pertes d&#x2019;électricité.</p><lb/>
          <p>3°. <hi rendition="#i">Perturbations par suite de lésions du fil, accidentelles ou<lb/>
dues à la malveillance</hi>. &#x2014; Je crois pouvoir me borner, enfin, à<lb/>
signaler simplement ce troisième genre de perturbations auquel,<lb/>
comme tout le monde sait, les fils aériens sont si fort sujets<lb/>
à raison de leur situation exposée, et qui rend l&#x2019;emploi des télé-<lb/>
graphes électriques si peu sûr, précisément lorsqu&#x2019;ils sont appelés<lb/>
à rendre les services les plus importants.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0071] diminution des pertes et des inconvénients qui en résultent, il se développe un autre genre de perturbations non moins grave, dont la cause doit être cherchée dans les influences variables de l’électricité atmosphérique. L’expérience, en effet, a démontré trois espèces distinctes de perturbations de cette nature. La première consiste en des courants continus d’intensité et de direction variables, qui se présentent par un temps serein, et particulièrement dans les terrains accidentés. Dans les contrées montagneuses et à certaines heures de la journée, ces courants, dont la cause est assez obscure, atteignent une intensité telle, qu’ils mettent un obstacle insurmontable au service des appareils. La seconde espèce de perturbations est produite par les mouve- ments, dans le voisinage du fil, de nuages chargés d’électricité. Dans ces mouvements, la charge par induction du fil venant à varier, on observe également des courants qui, par un temps orageux, et surtout quand à l’une des extrémités du fil il tombe de la pluie ou de la neige, deviennent encore assez puissants pour mettre fin au service. Quant à la troisième espèce de perturbations, c’est celle qui, en temps d’orage, provient de véri- tables décharges d’électricité atmosphérique qui foudroient le fil, les appareils, et, indépendamment de ces degâts, compromettent la santé et la vie des personnes chargées du service. Les perturbations dues à l’électricité atmosphérique deviennent d’autant moins sensibles que l’isolement est moins parfait, parce qu’alors, dans les temps de la marche des appareils où le circuit n’est pas fermé, les charges et décharges du fil se font par les points de dérivation établis dans sa longueur, de manière à libérer les appareils d’une partie des courants étrangers; mais, évidemment, d’après ce qui précède, on a toujours à choisir entre les incon- vénients provenant de cette cause et ceux qui résultent des pertes d’électricité. 3°. Perturbations par suite de lésions du fil, accidentelles ou dues à la malveillance. — Je crois pouvoir me borner, enfin, à signaler simplement ce troisième genre de perturbations auquel, comme tout le monde sait, les fils aériens sont si fort sujets à raison de leur situation exposée, et qui rend l’emploi des télé- graphes électriques si peu sûr, précisément lorsqu’ils sont appelés à rendre les services les plus importants.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siemens_abhandlungen_1881
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siemens_abhandlungen_1881/71
Zitationshilfe: Siemens, Werner von: Gesammelte Abhandlungen und Vorträge. Berlin, 1881, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siemens_abhandlungen_1881/71>, abgerufen am 28.04.2024.