Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seyfried, Johann Heinrich: Medulla Mirabilium Naturae. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite

Von der Natur.
gebunden; und einen beschwerlichen ja fast un-
möglichen Durchgang verursachet. An diesen
Bäumen in so weit sie im Wasser stehen/ wann
dasselbe hoch ist/ hencken sich/ wachsen und ge-
deyen auch daran/ die allerschönsten/ grösten und
delicatesten Austern/ die zu finden/ welche/ wann
das Wasser gefallen/ abgepflückt werden. Otto
Keyens, Guajana.

66. Jn den Jnsulen des Antilles grü-
net der berühmte Masenilien Baum. Dieser
hat anmuhtige Blätter/ und trägt roth-ge-
streiffte Aepffel. Wann diese genossen werden/
erwecken sie einen Todes-Schlaff; sonsten a-
ber schmecken sie wie Hasel-Nüsse. Wann sie
ins Wasser fallen/ verfaulen sie nicht darinnen/
sondern bekommen eine salpeterigte Rinde/ ver-
gifften aber das Wasser dermassen/ daß auch die
Fische davon sterben/ ausser die Krebse/ welche
aber doch auch nicht ohne Gefahr zur Speise
können genommen werden. Unter der Rinde
des Stamms und der Zweige/ liegt eine merck-
liche Milch/ die verursachet/ Entzündung der
Augen/ und Schwellen des Leibs. Wann der
Regen vom diesen Baum jemand auf den Leib
tropffet/ erwecket er peynliche Schmertzen:
Und so jemand darunter ruhet; so geschwillt er
hoch auf. Wann mit dem Holtz dieses Baums
einige Speise gekochet wird/ und nachmals ge-
nossen/ so verbrennet sie den Mund und Hals.
Die Jnwohner dieser Jnsulen bereiten aus der

schon

Von der Natur.
gebunden; und einen beſchwerlichen ja faſt un-
möglichen Durchgang verurſachet. An dieſen
Bäumen in ſo weit ſie im Waſſer ſtehen/ wann
daſſelbe hoch iſt/ hencken ſich/ wachſen und ge-
deyen auch daran/ die allerſchönſten/ gröſten und
delicateſten Auſtern/ die zu finden/ welche/ wann
das Waſſer gefallen/ abgepflückt werden. Otto
Keyens, Guajana.

66. Jn den Jnſulen des Antilles grü-
net der berühmte Maſenilien Baum. Dieſer
hat anmuhtige Blätter/ und trägt roth-ge-
ſtreiffte Aepffel. Wann dieſe genoſſen werden/
erwecken ſie einen Todes-Schlaff; ſonſten a-
ber ſchmecken ſie wie Haſel-Nüſſe. Wann ſie
ins Waſſer fallen/ verfaulen ſie nicht darinnen/
ſondern bekommen eine ſalpeterigte Rinde/ ver-
gifften aber das Waſſer dermaſſen/ daß auch die
Fiſche davon ſterben/ auſſer die Krebſe/ welche
aber doch auch nicht ohne Gefahr zur Speiſe
können genommen werden. Unter der Rinde
des Stamms und der Zweige/ liegt eine merck-
liche Milch/ die verurſachet/ Entzündung der
Augen/ und Schwellen des Leibs. Wann der
Regen vom dieſen Baum jemand auf den Leib
tropffet/ erwecket er peynliche Schmertzen:
Und ſo jemand darunter ruhet; ſo geſchwillt er
hoch auf. Wann mit dem Holtz dieſes Baums
einige Speiſe gekochet wird/ und nachmals ge-
noſſen/ ſo verbrennet ſie den Mund und Hals.
Die Jnwohner dieſer Jnſulen bereiten aus der

ſchon
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0875" n="701"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Natur.</hi></fw><lb/>
gebunden; und einen be&#x017F;chwerlichen ja fa&#x017F;t un-<lb/>
möglichen Durchgang verur&#x017F;achet. An die&#x017F;en<lb/>
Bäumen in &#x017F;o weit &#x017F;ie im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehen/ wann<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe hoch i&#x017F;t/ hencken &#x017F;ich/ wach&#x017F;en und ge-<lb/>
deyen auch daran/ die aller&#x017F;chön&#x017F;ten/ grö&#x017F;ten und<lb/><hi rendition="#aq">delicat</hi>e&#x017F;ten Au&#x017F;tern/ die zu finden/ welche/ wann<lb/>
das Wa&#x017F;&#x017F;er gefallen/ abgepflückt werden. <hi rendition="#aq">Otto<lb/>
Keyens, Guajana.</hi></p><lb/>
            <p>66. Jn den Jn&#x017F;ulen <hi rendition="#aq">des Antilles</hi> grü-<lb/>
net der berühmte <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;enilien</hi> Baum. Die&#x017F;er<lb/>
hat anmuhtige Blätter/ und trägt roth-ge-<lb/>
&#x017F;treiffte Aepffel. Wann die&#x017F;e geno&#x017F;&#x017F;en werden/<lb/>
erwecken &#x017F;ie einen Todes-Schlaff; &#x017F;on&#x017F;ten a-<lb/>
ber &#x017F;chmecken &#x017F;ie wie Ha&#x017F;el-Nü&#x017F;&#x017F;e. Wann &#x017F;ie<lb/>
ins Wa&#x017F;&#x017F;er fallen/ verfaulen &#x017F;ie nicht darinnen/<lb/>
&#x017F;ondern bekommen eine &#x017F;alpeterigte Rinde/ ver-<lb/>
gifften aber das Wa&#x017F;&#x017F;er derma&#x017F;&#x017F;en/ daß auch die<lb/>
Fi&#x017F;che davon &#x017F;terben/ au&#x017F;&#x017F;er die Kreb&#x017F;e/ welche<lb/>
aber doch auch nicht ohne Gefahr zur Spei&#x017F;e<lb/>
können genommen werden. Unter der Rinde<lb/>
des Stamms und der Zweige/ liegt eine merck-<lb/>
liche Milch/ die verur&#x017F;achet/ Entzündung der<lb/>
Augen/ und Schwellen des Leibs. Wann der<lb/>
Regen vom die&#x017F;en Baum jemand auf den Leib<lb/>
tropffet/ erwecket er peynliche Schmertzen:<lb/>
Und &#x017F;o jemand darunter ruhet; &#x017F;o ge&#x017F;chwillt er<lb/>
hoch auf. Wann mit dem Holtz die&#x017F;es Baums<lb/>
einige Spei&#x017F;e gekochet wird/ und nachmals ge-<lb/>
no&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o verbrennet &#x017F;ie den Mund und Hals.<lb/>
Die Jnwohner die&#x017F;er Jn&#x017F;ulen bereiten aus der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chon</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[701/0875] Von der Natur. gebunden; und einen beſchwerlichen ja faſt un- möglichen Durchgang verurſachet. An dieſen Bäumen in ſo weit ſie im Waſſer ſtehen/ wann daſſelbe hoch iſt/ hencken ſich/ wachſen und ge- deyen auch daran/ die allerſchönſten/ gröſten und delicateſten Auſtern/ die zu finden/ welche/ wann das Waſſer gefallen/ abgepflückt werden. Otto Keyens, Guajana. 66. Jn den Jnſulen des Antilles grü- net der berühmte Maſenilien Baum. Dieſer hat anmuhtige Blätter/ und trägt roth-ge- ſtreiffte Aepffel. Wann dieſe genoſſen werden/ erwecken ſie einen Todes-Schlaff; ſonſten a- ber ſchmecken ſie wie Haſel-Nüſſe. Wann ſie ins Waſſer fallen/ verfaulen ſie nicht darinnen/ ſondern bekommen eine ſalpeterigte Rinde/ ver- gifften aber das Waſſer dermaſſen/ daß auch die Fiſche davon ſterben/ auſſer die Krebſe/ welche aber doch auch nicht ohne Gefahr zur Speiſe können genommen werden. Unter der Rinde des Stamms und der Zweige/ liegt eine merck- liche Milch/ die verurſachet/ Entzündung der Augen/ und Schwellen des Leibs. Wann der Regen vom dieſen Baum jemand auf den Leib tropffet/ erwecket er peynliche Schmertzen: Und ſo jemand darunter ruhet; ſo geſchwillt er hoch auf. Wann mit dem Holtz dieſes Baums einige Speiſe gekochet wird/ und nachmals ge- noſſen/ ſo verbrennet ſie den Mund und Hals. Die Jnwohner dieſer Jnſulen bereiten aus der ſchon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679/875
Zitationshilfe: Seyfried, Johann Heinrich: Medulla Mirabilium Naturae. Nürnberg, 1679, S. 701. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679/875>, abgerufen am 24.11.2024.