Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seyfried, Johann Heinrich: Medulla Mirabilium Naturae. Nürnberg, 1679.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von der Natur.
di Granata, gibt es ein Geschlecht seher hoher
dicker Bäume/ also daß funffzehen Mann kaum
deren einen umbklafftern mögen/ die nennet
man Zeiba. Diese werffen alle zwölff Stun-
den ihre Blätter ab; Und so balden kommen
andere an deren Stell hervor. Joh. de Laet.
Olf. Dapp. America.

48 Noch einfrembder Baum wird dieser
Gegend gesehen/ Aquapa genandt. Wann
ein Europaeer unter dessen Schatten schläffet/
geschwillet er hoch auf: Ein Jndianer aber bär-
stet gar entzwey. Idem.

49. Also auch in der Jnsul Hispaniola
hat es einen Baum/ der trägt dem Geruch nach/
sehr wolriechend- am Geschmack aber/ tödliche
Aepffel. Wann jemand unter dessen Schat-
ten stehet/ der verlieret Gesicht und Verstand/
kommt auch nimmer zu recht/ es sey dann/ daß
ihm durch einen starck- und langen Schlaf ge-
holffen werde. Idem.

50. Ein anderer Baum in dieser Jnsul/
gar lustiges Ansehens/ bringt Früchte den schö-
nen Birnen sich gleichend/ die riechen zwar gar
lieblich: inwendig aber/ sind sie voll tödtliches
Giffts. Die Jndianer/ pflegen damit die spi-
tze ihrer Pfeile zu bestreichen. Welcher Mensch
unter einen solchen Baum schläffet/ dem ge-
schwillt das gantze Angesicht/ bekommt ein
starckes Haupt-Wehe und wird schwer-mühtig.
Idem.

51. Dann
X x iij

Von der Natur.
di Granata, gibt es ein Geſchlecht ſeher hoher
dicker Bäume/ alſo daß funffzehen Mann kaum
deren einen umbklafftern mögen/ die nennet
man Zeiba. Dieſe werffen alle zwölff Stun-
den ihre Blätter ab; Und ſo balden kommen
andere an deren Stell hervor. Joh. de Laet.
Olf. Dapp. America.

48 Noch einfrembder Baum wird dieſer
Gegend geſehen/ Aquapa genandt. Wann
ein Europæer unter deſſen Schatten ſchläffet/
geſchwillet er hoch auf: Ein Jndianer aber bär-
ſtet gar entzwey. Idem.

49. Alſo auch in der Jnſul Hiſpaniola
hat es einen Baum/ der trägt dem Geruch nach/
ſehr wolriechend- am Geſchmack aber/ tödliche
Aepffel. Wann jemand unter deſſen Schat-
ten ſtehet/ der verlieret Geſicht und Verſtand/
kommt auch nimmer zu recht/ es ſey dann/ daß
ihm durch einen ſtarck- und langen Schlaf ge-
holffen werde. Idem.

50. Ein anderer Baum in dieſer Jnſul/
gar luſtiges Anſehens/ bringt Früchte den ſchö-
nen Birnen ſich gleichend/ die riechen zwar gar
lieblich: inwendig aber/ ſind ſie voll tödtliches
Giffts. Die Jndianer/ pflegen damit die ſpi-
tze ihrer Pfeile zu beſtreichen. Welcher Menſch
unter einen ſolchen Baum ſchläffet/ dem ge-
ſchwillt das gantze Angeſicht/ bekommt ein
ſtarckes Haupt-Wehe und wird ſchwer-mühtig.
Idem.

51. Dann
X x iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0867" n="693"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Natur.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">di Granata,</hi> gibt es ein Ge&#x017F;chlecht &#x017F;eher hoher<lb/>
dicker Bäume/ al&#x017F;o daß funffzehen Mann kaum<lb/>
deren einen umbklafftern mögen/ die nennet<lb/>
man <hi rendition="#aq">Zeiba.</hi> Die&#x017F;e werffen alle zwölff Stun-<lb/>
den ihre Blätter ab; Und &#x017F;o balden kommen<lb/>
andere an deren Stell hervor. <hi rendition="#aq">Joh. de Laet.<lb/>
Olf. Dapp. America.</hi></p><lb/>
            <p>48 Noch einfrembder Baum wird die&#x017F;er<lb/>
Gegend ge&#x017F;ehen/ <hi rendition="#aq">Aquapa</hi> genandt. Wann<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Europæer</hi> unter de&#x017F;&#x017F;en Schatten &#x017F;chläffet/<lb/>
ge&#x017F;chwillet er hoch auf: Ein Jndianer aber bär-<lb/>
&#x017F;tet gar entzwey. <hi rendition="#aq">Idem.</hi></p><lb/>
            <p>49. Al&#x017F;o auch in der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;paniola</hi><lb/>
hat es einen Baum/ der trägt dem Geruch nach/<lb/>
&#x017F;ehr wolriechend- am Ge&#x017F;chmack aber/ tödliche<lb/>
Aepffel. Wann jemand unter de&#x017F;&#x017F;en Schat-<lb/>
ten &#x017F;tehet/ der verlieret Ge&#x017F;icht und Ver&#x017F;tand/<lb/>
kommt auch nimmer zu recht/ es &#x017F;ey dann/ daß<lb/>
ihm durch einen &#x017F;tarck- und langen Schlaf ge-<lb/>
holffen werde. <hi rendition="#aq">Idem.</hi></p><lb/>
            <p>50. Ein anderer Baum in die&#x017F;er Jn&#x017F;ul/<lb/>
gar lu&#x017F;tiges An&#x017F;ehens/ bringt Früchte den &#x017F;chö-<lb/>
nen Birnen &#x017F;ich gleichend/ die riechen zwar gar<lb/>
lieblich: inwendig aber/ &#x017F;ind &#x017F;ie voll tödtliches<lb/>
Giffts. Die Jndianer/ pflegen damit die &#x017F;pi-<lb/>
tze ihrer Pfeile zu be&#x017F;treichen. Welcher Men&#x017F;ch<lb/>
unter einen &#x017F;olchen Baum &#x017F;chläffet/ dem ge-<lb/>
&#x017F;chwillt das gantze Ange&#x017F;icht/ bekommt ein<lb/>
&#x017F;tarckes Haupt-Wehe und wird &#x017F;chwer-mühtig.<lb/><hi rendition="#aq">Idem.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">X x iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">51. Dann</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[693/0867] Von der Natur. di Granata, gibt es ein Geſchlecht ſeher hoher dicker Bäume/ alſo daß funffzehen Mann kaum deren einen umbklafftern mögen/ die nennet man Zeiba. Dieſe werffen alle zwölff Stun- den ihre Blätter ab; Und ſo balden kommen andere an deren Stell hervor. Joh. de Laet. Olf. Dapp. America. 48 Noch einfrembder Baum wird dieſer Gegend geſehen/ Aquapa genandt. Wann ein Europæer unter deſſen Schatten ſchläffet/ geſchwillet er hoch auf: Ein Jndianer aber bär- ſtet gar entzwey. Idem. 49. Alſo auch in der Jnſul Hiſpaniola hat es einen Baum/ der trägt dem Geruch nach/ ſehr wolriechend- am Geſchmack aber/ tödliche Aepffel. Wann jemand unter deſſen Schat- ten ſtehet/ der verlieret Geſicht und Verſtand/ kommt auch nimmer zu recht/ es ſey dann/ daß ihm durch einen ſtarck- und langen Schlaf ge- holffen werde. Idem. 50. Ein anderer Baum in dieſer Jnſul/ gar luſtiges Anſehens/ bringt Früchte den ſchö- nen Birnen ſich gleichend/ die riechen zwar gar lieblich: inwendig aber/ ſind ſie voll tödtliches Giffts. Die Jndianer/ pflegen damit die ſpi- tze ihrer Pfeile zu beſtreichen. Welcher Menſch unter einen ſolchen Baum ſchläffet/ dem ge- ſchwillt das gantze Angeſicht/ bekommt ein ſtarckes Haupt-Wehe und wird ſchwer-mühtig. Idem. 51. Dann X x iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679/867
Zitationshilfe: Seyfried, Johann Heinrich: Medulla Mirabilium Naturae. Nürnberg, 1679, S. 693. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seyfried_medulla_1679/867>, abgerufen am 27.05.2024.