Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

de zahlen liessen und doch allein gingen und knicke¬
risch nur zwey nahmen, und das Geld für die übri¬
gen einsäckelten. Manche arme Kommune, die kaum
noch Brot hatte, musste bey dergleichen Gelegenhei¬
ten exekutorisch ihren letzten Silberpfennig zusammen
bringen, um den fremden so genannten republikani¬
schen Wohlthäter zu bezahlen. Das nenne ich Völker¬
beglückung! Man muss bekennen, dass die Franzosen
selbst über diese Schändlichkeit fluchten; aber sie ge¬
schahe doch oft. Wo Murat als General kommandirt,
fällt so etwas nicht auf; Moreau würde seine Nation
von einem solchen Schandflecken zu retten wissen. So
viel ich von den Franzosen in Italien gemeine Solda¬
ten und Unteroffiziere gesehen habe, und ich bin man¬
che Meile in ihrer Gesellschaft gegangen, habe ich sie
alle gesittet, artig, bescheiden und sehr unterrichtet ge¬
funden. Sie urtheilten meistens mit Bündigkeit und
Bestimmtheit und äusserten durchaus ein so feines Ge¬
fühl, dass es mir immer ein Vergnügen war, solche
Gesellschaft zu treffen. Das alte vornehme Zotenreis¬
sen im Fluchen ist sehr selten geworden, und sie spre¬
chen über militärische Dispositionen mit einer solchen
Klugheit und zugleich mit einem solchen Subordina¬
tionsgeist, dass sich nur ein schlechter Offizier andere
Soldaten wünschen könnte.

In Ansehung des Physischen ist ein Gang von
Triest nach Syrakus und zurück an den Zürcher See,
wenn er auch nur flüchtig ist, mit vielen angenehmen
Erscheinungen verbunden. Auf der Insel ist das lieb¬
lichste Gemisch des Reichthums aller Naturprodukte,
so viel man ohne Anstrengung gewinnen kann; Oran¬

de zahlen lieſsen und doch allein gingen und knicke¬
risch nur zwey nahmen, und das Geld für die übri¬
gen einsäckelten. Manche arme Kommune, die kaum
noch Brot hatte, muſste bey dergleichen Gelegenhei¬
ten exekutorisch ihren letzten Silberpfennig zusammen
bringen, um den fremden so genannten republikani¬
schen Wohlthäter zu bezahlen. Das nenne ich Völker¬
beglückung! Man muſs bekennen, daſs die Franzosen
selbst über diese Schändlichkeit fluchten; aber sie ge¬
schahe doch oft. Wo Murat als General kommandirt,
fällt so etwas nicht auf; Moreau würde seine Nation
von einem solchen Schandflecken zu retten wissen. So
viel ich von den Franzosen in Italien gemeine Solda¬
ten und Unteroffiziere gesehen habe, und ich bin man¬
che Meile in ihrer Gesellschaft gegangen, habe ich sie
alle gesittet, artig, bescheiden und sehr unterrichtet ge¬
funden. Sie urtheilten meistens mit Bündigkeit und
Bestimmtheit und äuſserten durchaus ein so feines Ge¬
fühl, daſs es mir immer ein Vergnügen war, solche
Gesellschaft zu treffen. Das alte vornehme Zotenreis¬
sen im Fluchen ist sehr selten geworden, und sie spre¬
chen über militärische Dispositionen mit einer solchen
Klugheit und zugleich mit einem solchen Subordina¬
tionsgeist, daſs sich nur ein schlechter Offizier andere
Soldaten wünschen könnte.

In Ansehung des Physischen ist ein Gang von
Triest nach Syrakus und zurück an den Zürcher See,
wenn er auch nur flüchtig ist, mit vielen angenehmen
Erscheinungen verbunden. Auf der Insel ist das lieb¬
lichste Gemisch des Reichthums aller Naturprodukte,
so viel man ohne Anstrengung gewinnen kann; Oran¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0462" n="434 "/>
de zahlen lie&#x017F;sen und doch allein gingen und knicke¬<lb/>
risch nur zwey nahmen, und das Geld für die übri¬<lb/>
gen einsäckelten. Manche arme Kommune, die kaum<lb/>
noch Brot hatte, mu&#x017F;ste bey dergleichen Gelegenhei¬<lb/>
ten exekutorisch ihren letzten Silberpfennig zusammen<lb/>
bringen, um den fremden so genannten republikani¬<lb/>
schen Wohlthäter zu bezahlen. Das nenne ich Völker¬<lb/>
beglückung! Man mu&#x017F;s bekennen, da&#x017F;s die Franzosen<lb/>
selbst über diese Schändlichkeit fluchten; aber sie ge¬<lb/>
schahe doch oft. Wo Murat als General kommandirt,<lb/>
fällt so etwas nicht auf; Moreau würde seine Nation<lb/>
von einem solchen Schandflecken zu retten wissen. So<lb/>
viel ich von den Franzosen in Italien gemeine Solda¬<lb/>
ten und Unteroffiziere gesehen habe, und ich bin man¬<lb/>
che Meile in ihrer Gesellschaft gegangen, habe ich sie<lb/>
alle gesittet, artig, bescheiden und sehr unterrichtet ge¬<lb/>
funden. Sie urtheilten meistens mit Bündigkeit und<lb/>
Bestimmtheit und äu&#x017F;serten durchaus ein so feines Ge¬<lb/>
fühl, da&#x017F;s es mir immer ein Vergnügen war, solche<lb/>
Gesellschaft zu treffen. Das alte vornehme Zotenreis¬<lb/>
sen im Fluchen ist sehr selten geworden, und sie spre¬<lb/>
chen über militärische Dispositionen mit einer solchen<lb/>
Klugheit und zugleich mit einem solchen Subordina¬<lb/>
tionsgeist, da&#x017F;s sich nur ein schlechter Offizier andere<lb/>
Soldaten wünschen könnte.</p><lb/>
        <p>In Ansehung des Physischen ist ein Gang von<lb/>
Triest nach Syrakus und zurück an den Zürcher See,<lb/>
wenn er auch nur flüchtig ist, mit vielen angenehmen<lb/>
Erscheinungen verbunden. Auf der Insel ist das lieb¬<lb/>
lichste Gemisch des Reichthums aller Naturprodukte,<lb/>
so viel man ohne Anstrengung gewinnen kann; Oran¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[434 /0462] de zahlen lieſsen und doch allein gingen und knicke¬ risch nur zwey nahmen, und das Geld für die übri¬ gen einsäckelten. Manche arme Kommune, die kaum noch Brot hatte, muſste bey dergleichen Gelegenhei¬ ten exekutorisch ihren letzten Silberpfennig zusammen bringen, um den fremden so genannten republikani¬ schen Wohlthäter zu bezahlen. Das nenne ich Völker¬ beglückung! Man muſs bekennen, daſs die Franzosen selbst über diese Schändlichkeit fluchten; aber sie ge¬ schahe doch oft. Wo Murat als General kommandirt, fällt so etwas nicht auf; Moreau würde seine Nation von einem solchen Schandflecken zu retten wissen. So viel ich von den Franzosen in Italien gemeine Solda¬ ten und Unteroffiziere gesehen habe, und ich bin man¬ che Meile in ihrer Gesellschaft gegangen, habe ich sie alle gesittet, artig, bescheiden und sehr unterrichtet ge¬ funden. Sie urtheilten meistens mit Bündigkeit und Bestimmtheit und äuſserten durchaus ein so feines Ge¬ fühl, daſs es mir immer ein Vergnügen war, solche Gesellschaft zu treffen. Das alte vornehme Zotenreis¬ sen im Fluchen ist sehr selten geworden, und sie spre¬ chen über militärische Dispositionen mit einer solchen Klugheit und zugleich mit einem solchen Subordina¬ tionsgeist, daſs sich nur ein schlechter Offizier andere Soldaten wünschen könnte. In Ansehung des Physischen ist ein Gang von Triest nach Syrakus und zurück an den Zürcher See, wenn er auch nur flüchtig ist, mit vielen angenehmen Erscheinungen verbunden. Auf der Insel ist das lieb¬ lichste Gemisch des Reichthums aller Naturprodukte, so viel man ohne Anstrengung gewinnen kann; Oran¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/462
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 434 . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/462>, abgerufen am 16.04.2024.