Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dem Fluch der Nachbarn, wessen Heldenherz,
Bepanzert mit dem dicksten Erz,
Den Hohn der Menschheit lodernd flammte,
Und alle Andern wie Verdammte
Zur tiefsten Knechtschaft von sich stiess
Und den Beweis in seinem Schwerte wies; --
Nur der gelangte zu der Ehre
Ein Mann zu seyn im grossen Würgerheere.

Oft treibt Verzweiflung zu dem Berge,
Dem Heiligen, dem Retter in der Noth,
Wenn blutig des Bedrückers Scherge
Mit Fesseln, Beil und Ruthen droht:
Und, was erstaunt jetzt kaum die Nachwelt glaubet
Dem grössten Theil der Nation,
Dem ganzen Sklavenhaufen, raubet
Der Blutgeist selbst die Rechte der Person,
Und setzt ihn mit dem Vieh der Erde
Zum Spott der Macht in eine Heerde.
Der Wüstling warf dann in der Wuth
Für ein zerbrochnes Glas mit wahrer Römerseele
Den Knecht in die Muränenhöhle,
Und fütterte mit dessen Blut
Auf seine schwelgerischen Tische
Die seltnen weitgereisten Fische:
Und für die Kleinigkeit der Sklavenstrafe liess
Mit Zorn der schlauste der Tyrannen,
Den seine Welt Augustus hiess,
Zehn Tage lang den Herrn von sich verbannen.

Dem Fluch der Nachbarn, wessen Heldenherz,
Bepanzert mit dem dicksten Erz,
Den Hohn der Menschheit lodernd flammte,
Und alle Andern wie Verdammte
Zur tiefsten Knechtschaft von sich stieſs
Und den Beweis in seinem Schwerte wies; —
Nur der gelangte zu der Ehre
Ein Mann zu seyn im groſsen Würgerheere.

Oft treibt Verzweiflung zu dem Berge,
Dem Heiligen, dem Retter in der Noth,
Wenn blutig des Bedrückers Scherge
Mit Fesseln, Beil und Ruthen droht:
Und, was erstaunt jetzt kaum die Nachwelt glaubet
Dem gröſsten Theil der Nation,
Dem ganzen Sklavenhaufen, raubet
Der Blutgeist selbst die Rechte der Person,
Und setzt ihn mit dem Vieh der Erde
Zum Spott der Macht in eine Heerde.
Der Wüstling warf dann in der Wuth
Für ein zerbrochnes Glas mit wahrer Römerseele
Den Knecht in die Muränenhöhle,
Und fütterte mit dessen Blut
Auf seine schwelgerischen Tische
Die seltnen weitgereisten Fische:
Und für die Kleinigkeit der Sklavenstrafe lieſs
Mit Zorn der schlauste der Tyrannen,
Den seine Welt Augustus hieſs,
Zehn Tage lang den Herrn von sich verbannen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="4">
            <pb facs="#f0402" n="374 "/>
            <l>Dem Fluch der Nachbarn, wessen Heldenherz,</l><lb/>
            <l>Bepanzert mit dem dicksten Erz,</l><lb/>
            <l>Den Hohn der Menschheit lodernd flammte,</l><lb/>
            <l>Und alle Andern wie Verdammte</l><lb/>
            <l>Zur tiefsten Knechtschaft von sich stie&#x017F;s</l><lb/>
            <l>Und den Beweis in seinem Schwerte wies; &#x2014;</l><lb/>
            <l>Nur der gelangte zu der Ehre</l><lb/>
            <l>Ein Mann zu seyn im gro&#x017F;sen Würgerheere.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="5">
            <l rendition="#et">Oft treibt Verzweiflung zu dem Berge,</l><lb/>
            <l>Dem Heiligen, dem Retter in der Noth,</l><lb/>
            <l>Wenn blutig des Bedrückers Scherge</l><lb/>
            <l>Mit Fesseln, Beil und Ruthen droht:</l><lb/>
            <l>Und, was erstaunt jetzt kaum die Nachwelt glaubet</l><lb/>
            <l>Dem grö&#x017F;sten Theil der Nation,</l><lb/>
            <l>Dem ganzen Sklavenhaufen, raubet</l><lb/>
            <l>Der Blutgeist selbst die Rechte der Person,</l><lb/>
            <l>Und setzt ihn mit dem Vieh der Erde</l><lb/>
            <l>Zum Spott der Macht in eine Heerde.</l><lb/>
            <l>Der Wüstling warf dann in der Wuth</l><lb/>
            <l>Für ein zerbrochnes Glas mit wahrer Römerseele</l><lb/>
            <l>Den Knecht in die Muränenhöhle,</l><lb/>
            <l>Und fütterte mit dessen Blut</l><lb/>
            <l>Auf seine schwelgerischen Tische</l><lb/>
            <l>Die seltnen weitgereisten Fische:</l><lb/>
            <l>Und für die Kleinigkeit der Sklavenstrafe lie&#x017F;s</l><lb/>
            <l>Mit Zorn der schlauste der Tyrannen,</l><lb/>
            <l>Den seine Welt Augustus hie&#x017F;s,</l><lb/>
            <l>Zehn Tage lang den Herrn von sich verbannen.</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[374 /0402] Dem Fluch der Nachbarn, wessen Heldenherz, Bepanzert mit dem dicksten Erz, Den Hohn der Menschheit lodernd flammte, Und alle Andern wie Verdammte Zur tiefsten Knechtschaft von sich stieſs Und den Beweis in seinem Schwerte wies; — Nur der gelangte zu der Ehre Ein Mann zu seyn im groſsen Würgerheere. Oft treibt Verzweiflung zu dem Berge, Dem Heiligen, dem Retter in der Noth, Wenn blutig des Bedrückers Scherge Mit Fesseln, Beil und Ruthen droht: Und, was erstaunt jetzt kaum die Nachwelt glaubet Dem gröſsten Theil der Nation, Dem ganzen Sklavenhaufen, raubet Der Blutgeist selbst die Rechte der Person, Und setzt ihn mit dem Vieh der Erde Zum Spott der Macht in eine Heerde. Der Wüstling warf dann in der Wuth Für ein zerbrochnes Glas mit wahrer Römerseele Den Knecht in die Muränenhöhle, Und fütterte mit dessen Blut Auf seine schwelgerischen Tische Die seltnen weitgereisten Fische: Und für die Kleinigkeit der Sklavenstrafe lieſs Mit Zorn der schlauste der Tyrannen, Den seine Welt Augustus hieſs, Zehn Tage lang den Herrn von sich verbannen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/402
Zitationshilfe: Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 374 . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/402>, abgerufen am 22.11.2024.