Millien weiter bis Aque dolci, wo der schöne Name das beste war, wie vor Agrigent in Fontana fredda. Hier waren Leute, wie die sikanischen Urbewohner der Insel, gross und stark und rauh und furchtbar. Hier, glaube ich, war ich mit meiner Ketzerey wirklich in einer etwas unangenehmen Lage. Ein Stück von Geistlichen hatte Lunte gerochen und nahm mich sehr in Anspruch, und ich hielt ihn mir nur durch Latein vom Halse, vor dem er sich zu fürchten schien. An¬ derwärts war der Bekehrungseifer gutmüthig und wohl¬ wollend sanft; hier hatte er etwas cyklopisches. Nicht weit von dem Ort ist oben in dem Felsen eine Höhle, in die man mich mit Gewalt führen wollte. Es war aber zu spät und ich hatte auch nicht recht Lust, mit solchen Physionomien allein in den Felsenhöhlen her¬ um zu kriechen. Ich war hier nicht in Adlersberg. Ich musste hier für ein Bett sechs Karlin bezahlen, und als ich bemerkte, dass ich für Bett und Zimmer zu¬ sammen in Palermo nur drey bezahlte, sagte mir der Riese von Wirth ganz skoptisch: Freylich; aber dafür sind Sie auch eben jetzt nicht in Palermo und be¬ kommen doch ein Bett. Der Grund war in Sicilien so unrecht nicht.
Wir hatten schon, wie mir mein Führer sagte, mit Gefahr einige Flüsse durchgesetzt. Nun kamen wir an einen, den sie Santa Maria nannten. Es musste oben fluthend geregnet haben; denn die Waldströme waren fürchterlich angeschwollen. Dieses macht oft den Weg gefährlich, da keine Brücken sind. Einer der Cyklopen, den man füglich für einen Polyphem hätte nehmen können, so riesenhaft war er selbst und
Millien weiter bis Aque dolci, wo der schöne Name das beste war, wie vor Agrigent in Fontana fredda. Hier waren Leute, wie die sikanischen Urbewohner der Insel, groſs und stark und rauh und furchtbar. Hier, glaube ich, war ich mit meiner Ketzerey wirklich in einer etwas unangenehmen Lage. Ein Stück von Geistlichen hatte Lunte gerochen und nahm mich sehr in Anspruch, und ich hielt ihn mir nur durch Latein vom Halse, vor dem er sich zu fürchten schien. An¬ derwärts war der Bekehrungseifer gutmüthig und wohl¬ wollend sanft; hier hatte er etwas cyklopisches. Nicht weit von dem Ort ist oben in dem Felsen eine Höhle, in die man mich mit Gewalt führen wollte. Es war aber zu spät und ich hatte auch nicht recht Lust, mit solchen Physionomien allein in den Felsenhöhlen her¬ um zu kriechen. Ich war hier nicht in Adlersberg. Ich muſste hier für ein Bett sechs Karlin bezahlen, und als ich bemerkte, daſs ich für Bett und Zimmer zu¬ sammen in Palermo nur drey bezahlte, sagte mir der Riese von Wirth ganz skoptisch: Freylich; aber dafür sind Sie auch eben jetzt nicht in Palermo und be¬ kommen doch ein Bett. Der Grund war in Sicilien so unrecht nicht.
Wir hatten schon, wie mir mein Führer sagte, mit Gefahr einige Flüsse durchgesetzt. Nun kamen wir an einen, den sie Santa Maria nannten. Es muſste oben fluthend geregnet haben; denn die Waldströme waren fürchterlich angeschwollen. Dieses macht oft den Weg gefährlich, da keine Brücken sind. Einer der Cyklopen, den man füglich für einen Polyphem hätte nehmen können, so riesenhaft war er selbst und
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0335"n="309"/>
Millien weiter bis Aque dolci, wo der schöne Name<lb/>
das beste war, wie vor Agrigent in Fontana fredda.<lb/>
Hier waren Leute, wie die sikanischen Urbewohner der<lb/>
Insel, groſs und stark und rauh und furchtbar. Hier,<lb/>
glaube ich, war ich mit meiner Ketzerey wirklich in<lb/>
einer etwas unangenehmen Lage. Ein Stück von<lb/>
Geistlichen hatte Lunte gerochen und nahm mich sehr<lb/>
in Anspruch, und ich hielt ihn mir nur durch Latein<lb/>
vom Halse, vor dem er sich zu fürchten schien. An¬<lb/>
derwärts war der Bekehrungseifer gutmüthig und wohl¬<lb/>
wollend sanft; hier hatte er etwas cyklopisches. Nicht<lb/>
weit von dem Ort ist oben in dem Felsen eine Höhle,<lb/>
in die man mich mit Gewalt führen wollte. Es war<lb/>
aber zu spät und ich hatte auch nicht recht Lust, mit<lb/>
solchen Physionomien allein in den Felsenhöhlen her¬<lb/>
um zu kriechen. Ich war hier nicht in Adlersberg.<lb/>
Ich muſste hier für ein Bett sechs Karlin bezahlen, und<lb/>
als ich bemerkte, daſs ich für Bett und Zimmer zu¬<lb/>
sammen in Palermo nur drey bezahlte, sagte mir der<lb/>
Riese von Wirth ganz skoptisch: Freylich; aber dafür<lb/>
sind Sie auch eben jetzt nicht in Palermo und be¬<lb/>
kommen doch ein Bett. Der Grund war in Sicilien<lb/>
so unrecht nicht.</p><lb/><p>Wir hatten schon, wie mir mein Führer sagte,<lb/>
mit Gefahr einige Flüsse durchgesetzt. Nun kamen<lb/>
wir an einen, den sie Santa Maria nannten. Es muſste<lb/>
oben fluthend geregnet haben; denn die Waldströme<lb/>
waren fürchterlich angeschwollen. Dieses macht oft<lb/>
den Weg gefährlich, da keine Brücken sind. Einer<lb/>
der Cyklopen, den man füglich für einen Polyphem<lb/>
hätte nehmen können, so riesenhaft war er selbst und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[309/0335]
Millien weiter bis Aque dolci, wo der schöne Name
das beste war, wie vor Agrigent in Fontana fredda.
Hier waren Leute, wie die sikanischen Urbewohner der
Insel, groſs und stark und rauh und furchtbar. Hier,
glaube ich, war ich mit meiner Ketzerey wirklich in
einer etwas unangenehmen Lage. Ein Stück von
Geistlichen hatte Lunte gerochen und nahm mich sehr
in Anspruch, und ich hielt ihn mir nur durch Latein
vom Halse, vor dem er sich zu fürchten schien. An¬
derwärts war der Bekehrungseifer gutmüthig und wohl¬
wollend sanft; hier hatte er etwas cyklopisches. Nicht
weit von dem Ort ist oben in dem Felsen eine Höhle,
in die man mich mit Gewalt führen wollte. Es war
aber zu spät und ich hatte auch nicht recht Lust, mit
solchen Physionomien allein in den Felsenhöhlen her¬
um zu kriechen. Ich war hier nicht in Adlersberg.
Ich muſste hier für ein Bett sechs Karlin bezahlen, und
als ich bemerkte, daſs ich für Bett und Zimmer zu¬
sammen in Palermo nur drey bezahlte, sagte mir der
Riese von Wirth ganz skoptisch: Freylich; aber dafür
sind Sie auch eben jetzt nicht in Palermo und be¬
kommen doch ein Bett. Der Grund war in Sicilien
so unrecht nicht.
Wir hatten schon, wie mir mein Führer sagte,
mit Gefahr einige Flüsse durchgesetzt. Nun kamen
wir an einen, den sie Santa Maria nannten. Es muſste
oben fluthend geregnet haben; denn die Waldströme
waren fürchterlich angeschwollen. Dieses macht oft
den Weg gefährlich, da keine Brücken sind. Einer
der Cyklopen, den man füglich für einen Polyphem
hätte nehmen können, so riesenhaft war er selbst und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Seume, Johann Gottfried: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. Braunschweig u. a., 1803, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seume_syrakus_1803/335>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.