Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Seckendorff, Veit Ludwig von: Teutscher Fürsten Stat. Frankfurt (Main), 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dritter Theil.
zimmer/ oder Fürstin Hoffmeisters zu dem Ende gegeben werde/ daß er
wenn die Fürstl Gemahlin absonderlich gehet oder reiset/ die gewöhnliche ce-
remonien mit voran gehen/ führen vnd begleiten verrichte.

Gebräuchlicher massen aber wird einer Fürstin ein Adelich Frauen-
zimmer von etlichen Adelichen oder höhern Stands Jungfrawen gehalten/
welche deroselben zu allerhand auffwartung/ wenn sie außgehet/ oder reiset nach
treten/ bey ihrem auffstehen vnd nieder gehen/ auffwärtig seyn/ sie bekleiden
helffen/ ihren Geschmuck in acht nehmen/ ihre etwas köstlichere Mobilia von
seidenen Decken/ Fürhängen/ weissen Gerähten/ Silberwerck/ daß man nicht
täglich braucht/ in Verwahrung haben/ vnd auff Befehl solches herauß geben/
vnnd wieder einfodern: Jngleichen auch im mittelmässigen Hoffhaltungen
das Confect vnter Händen haben/ allerhand eingemachte wollschmeckende Sa
chen davon zurichten/ nach Gelegenheit auch mit Sticken vnd künstlichen Ne-
hen sich gebrauchen lassen.

Von geringen Stande werden etliche Cammer oder Hoffmägde bestel-
let/ welche mit auß vnd anziehen/ waschen vnd säubern/ nehen vnd dergleichen/
Fürstl. Herrschafft vnnd dero Frawenzimmer an die Handgehen: Vber die
Jungfrawen vnd Mägde wird eine Adeliche erbahre Fraw zur Hoffmeiste-
rin verordnet welche etlicher Orten die Verwahrung jetzt gedachter Sachen
selbst hat/ sonst aber jede zu verrichtung ihres Diensts fleissig antreibt/ sie in
Zucht vnd Einigkeit erhält/ vnnd im Namen der Herrschafft ihnen fürflehet/
wie denn diß alles/ vnnd was sonst mehr zu löblicher Anstalt eines Frauenzim-
mers dienen kan/ in denen/ deß wegen hin vnd wieder sonderlich auffgerichteten
Frawenzimmer Ordnungen zu finden.

Denen Fürstl. Kindern werden in der Jugend/ Ammen/ Wartfra-13. Von
bedienung
der Fürstl.
Kinder.
wen Mägde/ auch eine erfahrne Kinder Hoffmeisterin/ welche auff
ihre Gesundheit vnnd fleissige Wartung/ auch zeitliche Anführung zur Zucht
vnd Gehorsam/ obsicht haben müssen/ bestellet.

Den erwachsenen aber vnnd zwar den Fürstl. Söhnen hält man Hoff-
meister/ die sie so wol in der Gottesfurcht/ guten Sitten vnd Fürstl. Tugenden
als in Künsten vnd Sprachen anleiten sollen; denn auch andere Praeceptores
welche ihnen in allerhand nutzlichen Dingen/ die wir oben part. 3. c. 7. erzehlt/
information thun Cammerdiener/ vnd nach dem sie groß werden Pagen
vnd Lacqueyen/ auch wol besondere Cammer: vnnd Hoffjunckern;
Denen Fürstl. Fräulein werden auch Adeliche Hoffmeisterin/ die sie in
Fürstl. Sitten vnd Tugenden/ auch anständigen Frawenzimmers Künsten
anweisen/ Praeceptores zu erlernung ein vnnd anders/ so wir oben vermeldet/
Auffwärterin oddr Cammer Mägdlein/ zu gemeinen Diensten be-
stellet vnd angenommen.

Nach
M m iij

Dritter Theil.
zimmer/ oder Fuͤrſtin Hoffmeiſters zu dem Ende gegeben werde/ daß er
wenn die Fuͤrſtl Gemahlin abſonderlich gehet oder reiſet/ die gewoͤhnliche ce-
remonien mit voran gehen/ fuͤhren vnd begleiten verrichte.

Gebraͤuchlicher maſſen aber wird einer Fuͤrſtin ein Adelich Frauen-
zimmer von etlichen Adelichen oder hoͤhern Stands Jungfrawen gehalten/
welche deroſelben zu allerhand auffwartung/ wenn ſie außgehet/ oder reiſet nach
treten/ bey ihrem auffſtehen vnd nieder gehen/ auffwaͤrtig ſeyn/ ſie bekleiden
helffen/ ihren Geſchmuck in acht nehmen/ ihre etwas koͤſtlichere Mobilia von
ſeidenen Decken/ Fuͤrhaͤngen/ weiſſen Geraͤhten/ Silberwerck/ daß man nicht
taͤglich braucht/ in Verwahrung haben/ vnd auff Befehl ſolches herauß geben/
vnnd wieder einfodern: Jngleichen auch im mittelmaͤſſigen Hoffhaltungen
das Confect vnter Haͤnden haben/ allerhand eingemachte wollſchmeckende Sa
chen davon zurichten/ nach Gelegenheit auch mit Sticken vnd kuͤnſtlichen Ne-
hen ſich gebrauchen laſſen.

Von geringen Stande werden etliche Cammer oder Hoffmaͤgde beſtel-
let/ welche mit auß vnd anziehen/ waſchen vnd ſaͤubern/ nehen vnd dergleichen/
Fuͤrſtl. Herrſchafft vnnd dero Frawenzimmer an die Handgehen: Vber die
Jungfrawen vnd Maͤgde wird eine Adeliche erbahre Fraw zur Hoffmeiſte-
rin verordnet welche etlicher Orten die Verwahrung jetzt gedachter Sachen
ſelbſt hat/ ſonſt aber jede zu verrichtung ihres Dienſts fleiſſig antreibt/ ſie in
Zucht vnd Einigkeit erhaͤlt/ vnnd im Namen der Herrſchafft ihnen fuͤrflehet/
wie denn diß alles/ vnnd was ſonſt mehr zu loͤblicher Anſtalt eines Frauenzim-
mers dienen kan/ in denen/ deß wegen hin vnd wieder ſonderlich auffgerichteten
Frawenzimmer Ordnungen zu finden.

Denen Fuͤrſtl. Kindern werden in der Jugend/ Ammen/ Wartfra-13. Von
bedienung
der Fuͤrſtl.
Kinder.
wen Maͤgde/ auch eine erfahrne Kinder Hoffmeiſterin/ welche auff
ihre Geſundheit vnnd fleiſſige Wartung/ auch zeitliche Anfuͤhrung zur Zucht
vnd Gehorſam/ obſicht haben muͤſſen/ beſtellet.

Den erwachſenen aber vnnd zwar den Fuͤrſtl. Soͤhnen haͤlt man Hoff-
meiſter/ die ſie ſo wol in der Gottesfurcht/ guten Sitten vnd Fuͤrſtl. Tugenden
als in Kuͤnſten vnd Sprachen anleiten ſollen; denn auch andere Præceptores
welche ihnen in allerhand nutzlichen Dingen/ die wir oben part. 3. c. 7. erzehlt/
information thun Cammerdiener/ vnd nach dem ſie groß werden Pagen
vnd Lacqueyen/ auch wol beſondere Cammer: vnnd Hoffjunckern;
Denen Fuͤrſtl. Fraͤulein werden auch Adeliche Hoffmeiſterin/ die ſie in
Fuͤrſtl. Sitten vnd Tugenden/ auch anſtaͤndigen Frawenzimmers Kuͤnſten
anweiſen/ Præceptores zu erlernung ein vnnd anders/ ſo wir oben vermeldet/
Auffwaͤrterin oddr Cammer Maͤgdlein/ zu gemeinen Dienſten be-
ſtellet vnd angenommen.

Nach
M m iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="267[277]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritter Theil.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">zimmer/ oder Fu&#x0364;r&#x017F;tin Hoffmei&#x017F;ters</hi> zu dem Ende gegeben werde/ daß er<lb/>
wenn die Fu&#x0364;r&#x017F;tl Gemahlin ab&#x017F;onderlich gehet oder rei&#x017F;et/ die gewo&#x0364;hnliche <hi rendition="#aq">ce-<lb/>
remonien</hi> mit voran gehen/ fu&#x0364;hren vnd begleiten verrichte.</p><lb/>
          <p>Gebra&#x0364;uchlicher ma&#x017F;&#x017F;en aber wird einer Fu&#x0364;r&#x017F;tin <hi rendition="#fr">ein Adelich Frauen-<lb/>
zimmer</hi> von etlichen Adelichen oder ho&#x0364;hern Stands Jungfrawen gehalten/<lb/>
welche dero&#x017F;elben zu allerhand auffwartung/ wenn &#x017F;ie außgehet/ oder rei&#x017F;et nach<lb/>
treten/ bey ihrem auff&#x017F;tehen vnd nieder gehen/ auffwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn/ &#x017F;ie bekleiden<lb/>
helffen/ ihren Ge&#x017F;chmuck in acht nehmen/ ihre etwas ko&#x0364;&#x017F;tlichere <hi rendition="#aq">Mobilia</hi> von<lb/>
&#x017F;eidenen Decken/ Fu&#x0364;rha&#x0364;ngen/ wei&#x017F;&#x017F;en Gera&#x0364;hten/ Silberwerck/ daß man nicht<lb/>
ta&#x0364;glich braucht/ in Verwahrung haben/ vnd auff Befehl &#x017F;olches herauß geben/<lb/>
vnnd wieder einfodern: Jngleichen auch im mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Hoffhaltungen<lb/>
das <hi rendition="#aq">Confect</hi> vnter Ha&#x0364;nden haben/ allerhand eingemachte woll&#x017F;chmeckende Sa<lb/>
chen davon zurichten/ nach Gelegenheit auch mit Sticken vnd ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Ne-<lb/>
hen &#x017F;ich gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Von geringen Stande werden etliche Cammer oder Hoffma&#x0364;gde be&#x017F;tel-<lb/>
let/ welche mit auß vnd anziehen/ wa&#x017F;chen vnd &#x017F;a&#x0364;ubern/ nehen vnd dergleichen/<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Herr&#x017F;chafft vnnd dero Frawenzimmer an die Handgehen: Vber die<lb/>
Jungfrawen vnd Ma&#x0364;gde wird eine Adeliche erbahre Fraw zur <hi rendition="#fr">Hoffmei&#x017F;te-<lb/>
rin</hi> verordnet welche etlicher Orten die Verwahrung jetzt gedachter Sachen<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t hat/ &#x017F;on&#x017F;t aber jede zu verrichtung ihres Dien&#x017F;ts flei&#x017F;&#x017F;ig antreibt/ &#x017F;ie in<lb/>
Zucht vnd Einigkeit erha&#x0364;lt/ vnnd im Namen der Herr&#x017F;chafft ihnen fu&#x0364;rflehet/<lb/>
wie denn diß alles/ vnnd was &#x017F;on&#x017F;t mehr zu lo&#x0364;blicher An&#x017F;talt eines Frauenzim-<lb/>
mers dienen kan/ in denen/ deß wegen hin vnd wieder &#x017F;onderlich auffgerichteten<lb/>
Frawenzimmer Ordnungen zu finden.</p><lb/>
          <p>Denen Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Kindern werden in der Jugend/ <hi rendition="#fr">Ammen/ Wartfra-</hi><note place="right">13. Von<lb/>
bedienung<lb/>
der Fu&#x0364;r&#x017F;tl.<lb/>
Kinder.</note><lb/><hi rendition="#fr">wen Ma&#x0364;gde/</hi> auch eine erfahrne <hi rendition="#fr">Kinder Hoffmei&#x017F;terin/</hi> welche auff<lb/>
ihre Ge&#x017F;undheit vnnd flei&#x017F;&#x017F;ige Wartung/ auch zeitliche Anfu&#x0364;hrung zur Zucht<lb/>
vnd Gehor&#x017F;am/ ob&#x017F;icht haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ be&#x017F;tellet.</p><lb/>
          <p>Den erwach&#x017F;enen aber vnnd zwar den Fu&#x0364;r&#x017F;tl. So&#x0364;hnen ha&#x0364;lt man <hi rendition="#fr">Hoff-<lb/>
mei&#x017F;ter/</hi> die &#x017F;ie &#x017F;o wol in der Gottesfurcht/ guten Sitten vnd Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Tugenden<lb/>
als in Ku&#x0364;n&#x017F;ten vnd Sprachen anleiten &#x017F;ollen; denn auch andere <hi rendition="#aq">Præceptores</hi><lb/>
welche ihnen in allerhand nutzlichen Dingen/ die wir oben <hi rendition="#aq">part. 3. c.</hi> 7. erzehlt/<lb/><hi rendition="#aq">information</hi> thun <hi rendition="#fr">Cammerdiener/</hi> vnd nach dem &#x017F;ie groß werden <hi rendition="#fr">Pagen<lb/>
vnd Lacqueyen/</hi> auch wol be&#x017F;ondere <hi rendition="#fr">Cammer: vnnd Hoffjunckern;</hi><lb/>
Denen Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Fra&#x0364;ulein werden auch Adeliche <hi rendition="#fr">Hoffmei&#x017F;terin/</hi> die &#x017F;ie in<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Sitten vnd Tugenden/ auch an&#x017F;ta&#x0364;ndigen Frawenzimmers Ku&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
anwei&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">Præceptores</hi> zu erlernung ein vnnd anders/ &#x017F;o wir oben vermeldet/<lb/><hi rendition="#fr">Auffwa&#x0364;rterin oddr Cammer Ma&#x0364;gdlein/</hi> zu gemeinen Dien&#x017F;ten be-<lb/>
&#x017F;tellet vnd angenommen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">M m iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[267[277]/0321] Dritter Theil. zimmer/ oder Fuͤrſtin Hoffmeiſters zu dem Ende gegeben werde/ daß er wenn die Fuͤrſtl Gemahlin abſonderlich gehet oder reiſet/ die gewoͤhnliche ce- remonien mit voran gehen/ fuͤhren vnd begleiten verrichte. Gebraͤuchlicher maſſen aber wird einer Fuͤrſtin ein Adelich Frauen- zimmer von etlichen Adelichen oder hoͤhern Stands Jungfrawen gehalten/ welche deroſelben zu allerhand auffwartung/ wenn ſie außgehet/ oder reiſet nach treten/ bey ihrem auffſtehen vnd nieder gehen/ auffwaͤrtig ſeyn/ ſie bekleiden helffen/ ihren Geſchmuck in acht nehmen/ ihre etwas koͤſtlichere Mobilia von ſeidenen Decken/ Fuͤrhaͤngen/ weiſſen Geraͤhten/ Silberwerck/ daß man nicht taͤglich braucht/ in Verwahrung haben/ vnd auff Befehl ſolches herauß geben/ vnnd wieder einfodern: Jngleichen auch im mittelmaͤſſigen Hoffhaltungen das Confect vnter Haͤnden haben/ allerhand eingemachte wollſchmeckende Sa chen davon zurichten/ nach Gelegenheit auch mit Sticken vnd kuͤnſtlichen Ne- hen ſich gebrauchen laſſen. Von geringen Stande werden etliche Cammer oder Hoffmaͤgde beſtel- let/ welche mit auß vnd anziehen/ waſchen vnd ſaͤubern/ nehen vnd dergleichen/ Fuͤrſtl. Herrſchafft vnnd dero Frawenzimmer an die Handgehen: Vber die Jungfrawen vnd Maͤgde wird eine Adeliche erbahre Fraw zur Hoffmeiſte- rin verordnet welche etlicher Orten die Verwahrung jetzt gedachter Sachen ſelbſt hat/ ſonſt aber jede zu verrichtung ihres Dienſts fleiſſig antreibt/ ſie in Zucht vnd Einigkeit erhaͤlt/ vnnd im Namen der Herrſchafft ihnen fuͤrflehet/ wie denn diß alles/ vnnd was ſonſt mehr zu loͤblicher Anſtalt eines Frauenzim- mers dienen kan/ in denen/ deß wegen hin vnd wieder ſonderlich auffgerichteten Frawenzimmer Ordnungen zu finden. Denen Fuͤrſtl. Kindern werden in der Jugend/ Ammen/ Wartfra- wen Maͤgde/ auch eine erfahrne Kinder Hoffmeiſterin/ welche auff ihre Geſundheit vnnd fleiſſige Wartung/ auch zeitliche Anfuͤhrung zur Zucht vnd Gehorſam/ obſicht haben muͤſſen/ beſtellet. 13. Von bedienung der Fuͤrſtl. Kinder. Den erwachſenen aber vnnd zwar den Fuͤrſtl. Soͤhnen haͤlt man Hoff- meiſter/ die ſie ſo wol in der Gottesfurcht/ guten Sitten vnd Fuͤrſtl. Tugenden als in Kuͤnſten vnd Sprachen anleiten ſollen; denn auch andere Præceptores welche ihnen in allerhand nutzlichen Dingen/ die wir oben part. 3. c. 7. erzehlt/ information thun Cammerdiener/ vnd nach dem ſie groß werden Pagen vnd Lacqueyen/ auch wol beſondere Cammer: vnnd Hoffjunckern; Denen Fuͤrſtl. Fraͤulein werden auch Adeliche Hoffmeiſterin/ die ſie in Fuͤrſtl. Sitten vnd Tugenden/ auch anſtaͤndigen Frawenzimmers Kuͤnſten anweiſen/ Præceptores zu erlernung ein vnnd anders/ ſo wir oben vermeldet/ Auffwaͤrterin oddr Cammer Maͤgdlein/ zu gemeinen Dienſten be- ſtellet vnd angenommen. Nach M m iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/seckendorff_fuerstenstaat_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/seckendorff_fuerstenstaat_1656/321
Zitationshilfe: Seckendorff, Veit Ludwig von: Teutscher Fürsten Stat. Frankfurt (Main), 1656, S. 267[277]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/seckendorff_fuerstenstaat_1656/321>, abgerufen am 22.05.2024.