hat, entläßt er dich nach Athen." -- "Was soll mir aber dieses Kistchen helfen?" fragte Ion weiter. "Es enthält die Windeln, in welchen du ausgesetzt worden bist, lieber Sohn!" antwortete die Priesterin. "Meine Windeln?" sprach Ion heftig. "Nun, das ist ja eine Spur, die mich auf meine rechte Mutter führen kann. O erwünschte Ent¬ deckung!" Die Priesterin hielt ihm nun das offene Kist¬ chen hin und Ion griff gierig hinein, und zog die rein¬ lich zusammengewickelte Leinwand heraus. Während er seine bethränten Augen auf die kostbaren Ueberbleibsel heftete, hatte sich Kreusa's Angst allmählig verloren und ein Blick auf das Kistchen ihr die ganze Wahrheit ent¬ deckt. Mit einem Sprunge verließ sie den Altar und mit dem Freudenrufe: "Sohn!" hielt sie den staunenden Ion umschlungen. Diesem schlich sich aufs neue Mi߬ trauen ins Herz, er fürchtete die Umarmungen der Frem¬ den als eine Hinterlist und wollte sich unwillig losma¬ chen. Aber Kreusa selbst raffte sich zusammen, trat ei¬ nige Schritte zurück und sprach: "Diese Leinwand soll für mich zeugen, Kind! Wickle sie getrost auseinander, du wirst die Zeichen finden, die ich dir angebe. Die Stickerei, die sie schmückt, ist das Werk meiner mädchen¬ haften Nadel. In der Mitte des Gewebes muß sich das Gorgonenhaupt finden, umringt von Schlangen, wie auf dem Aegisschilde!" Ungläubig entfaltete Ion die Windeln, aber mit einem plötzlichen Freudenschrei rief er aus: "O großer Jupiter, hier ist die Gorgone, hier sind die Schlangen!" -- Noch nicht genug, sprach Kreusa, es müssen in dem Kistchen auch kleine goldne Drachen seyn, zur Erinnerung an die Drachen in der Kiste des Erichthonius; ein Halsschmuck für das neugeborne Knäbchen." Ion durchforschte den
hat, entläßt er dich nach Athen.“ — „Was ſoll mir aber dieſes Kiſtchen helfen?“ fragte Ion weiter. „Es enthält die Windeln, in welchen du ausgeſetzt worden biſt, lieber Sohn!“ antwortete die Prieſterin. „Meine Windeln?“ ſprach Ion heftig. „Nun, das iſt ja eine Spur, die mich auf meine rechte Mutter führen kann. O erwünſchte Ent¬ deckung!“ Die Prieſterin hielt ihm nun das offene Kiſt¬ chen hin und Ion griff gierig hinein, und zog die rein¬ lich zuſammengewickelte Leinwand heraus. Während er ſeine bethränten Augen auf die koſtbaren Ueberbleibſel heftete, hatte ſich Krëuſa's Angſt allmählig verloren und ein Blick auf das Kiſtchen ihr die ganze Wahrheit ent¬ deckt. Mit einem Sprunge verließ ſie den Altar und mit dem Freudenrufe: „Sohn!“ hielt ſie den ſtaunenden Ion umſchlungen. Dieſem ſchlich ſich aufs neue Mi߬ trauen ins Herz, er fürchtete die Umarmungen der Frem¬ den als eine Hinterliſt und wollte ſich unwillig losma¬ chen. Aber Krëuſa ſelbſt raffte ſich zuſammen, trat ei¬ nige Schritte zurück und ſprach: „Dieſe Leinwand ſoll für mich zeugen, Kind! Wickle ſie getroſt auseinander, du wirſt die Zeichen finden, die ich dir angebe. Die Stickerei, die ſie ſchmückt, iſt das Werk meiner mädchen¬ haften Nadel. In der Mitte des Gewebes muß ſich das Gorgonenhaupt finden, umringt von Schlangen, wie auf dem Aegisſchilde!“ Ungläubig entfaltete Ion die Windeln, aber mit einem plötzlichen Freudenſchrei rief er aus: „O großer Jupiter, hier iſt die Gorgone, hier ſind die Schlangen!“ — Noch nicht genug, ſprach Krëuſa, es müſſen in dem Kiſtchen auch kleine goldne Drachen ſeyn, zur Erinnerung an die Drachen in der Kiſte des Erichthonius; ein Halsſchmuck für das neugeborne Knäbchen.“ Ion durchforſchte den
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0106"n="80"/>
hat, entläßt er dich nach Athen.“—„Was ſoll mir aber<lb/>
dieſes Kiſtchen helfen?“ fragte Ion weiter. „Es enthält<lb/>
die Windeln, in welchen du ausgeſetzt worden biſt, lieber<lb/>
Sohn!“ antwortete die Prieſterin. „Meine Windeln?“<lb/>ſprach Ion heftig. „Nun, das iſt ja eine Spur, die mich<lb/>
auf meine rechte Mutter führen kann. O erwünſchte Ent¬<lb/>
deckung!“ Die Prieſterin hielt ihm nun das offene Kiſt¬<lb/>
chen hin und Ion griff gierig hinein, und zog die rein¬<lb/>
lich zuſammengewickelte Leinwand heraus. Während er<lb/>ſeine bethränten Augen auf die koſtbaren Ueberbleibſel<lb/>
heftete, hatte ſich Kr<hirendition="#aq">ë</hi>uſa's Angſt allmählig verloren und<lb/>
ein Blick auf das Kiſtchen ihr die ganze Wahrheit ent¬<lb/>
deckt. Mit einem Sprunge verließ ſie den Altar und<lb/>
mit dem Freudenrufe: „Sohn!“ hielt ſie den ſtaunenden<lb/>
Ion umſchlungen. Dieſem ſchlich ſich aufs neue Mi߬<lb/>
trauen ins Herz, er fürchtete die Umarmungen der Frem¬<lb/>
den als eine Hinterliſt und wollte ſich unwillig losma¬<lb/>
chen. Aber Kr<hirendition="#aq">ë</hi>uſa ſelbſt raffte ſich zuſammen, trat ei¬<lb/>
nige Schritte zurück und ſprach: „Dieſe Leinwand ſoll<lb/>
für mich zeugen, Kind! Wickle ſie getroſt auseinander,<lb/>
du wirſt die Zeichen finden, die ich dir angebe. Die<lb/>
Stickerei, die ſie ſchmückt, iſt das Werk meiner mädchen¬<lb/>
haften Nadel. In der Mitte des Gewebes muß ſich das<lb/>
Gorgonenhaupt finden, umringt von Schlangen, wie auf<lb/>
dem Aegisſchilde!“ Ungläubig entfaltete Ion die Windeln,<lb/>
aber mit einem plötzlichen Freudenſchrei rief er aus: „O<lb/>
großer Jupiter, hier iſt die Gorgone, hier ſind die Schlangen!“<lb/>— Noch nicht genug, ſprach Kr<hirendition="#aq">ë</hi>uſa, es müſſen in dem Kiſtchen<lb/>
auch kleine goldne Drachen ſeyn, zur Erinnerung an die<lb/>
Drachen in der Kiſte des Erichthonius; ein Halsſchmuck<lb/>
für das neugeborne Knäbchen.“ Ion durchforſchte den<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[80/0106]
hat, entläßt er dich nach Athen.“ — „Was ſoll mir aber
dieſes Kiſtchen helfen?“ fragte Ion weiter. „Es enthält
die Windeln, in welchen du ausgeſetzt worden biſt, lieber
Sohn!“ antwortete die Prieſterin. „Meine Windeln?“
ſprach Ion heftig. „Nun, das iſt ja eine Spur, die mich
auf meine rechte Mutter führen kann. O erwünſchte Ent¬
deckung!“ Die Prieſterin hielt ihm nun das offene Kiſt¬
chen hin und Ion griff gierig hinein, und zog die rein¬
lich zuſammengewickelte Leinwand heraus. Während er
ſeine bethränten Augen auf die koſtbaren Ueberbleibſel
heftete, hatte ſich Krëuſa's Angſt allmählig verloren und
ein Blick auf das Kiſtchen ihr die ganze Wahrheit ent¬
deckt. Mit einem Sprunge verließ ſie den Altar und
mit dem Freudenrufe: „Sohn!“ hielt ſie den ſtaunenden
Ion umſchlungen. Dieſem ſchlich ſich aufs neue Mi߬
trauen ins Herz, er fürchtete die Umarmungen der Frem¬
den als eine Hinterliſt und wollte ſich unwillig losma¬
chen. Aber Krëuſa ſelbſt raffte ſich zuſammen, trat ei¬
nige Schritte zurück und ſprach: „Dieſe Leinwand ſoll
für mich zeugen, Kind! Wickle ſie getroſt auseinander,
du wirſt die Zeichen finden, die ich dir angebe. Die
Stickerei, die ſie ſchmückt, iſt das Werk meiner mädchen¬
haften Nadel. In der Mitte des Gewebes muß ſich das
Gorgonenhaupt finden, umringt von Schlangen, wie auf
dem Aegisſchilde!“ Ungläubig entfaltete Ion die Windeln,
aber mit einem plötzlichen Freudenſchrei rief er aus: „O
großer Jupiter, hier iſt die Gorgone, hier ſind die Schlangen!“
— Noch nicht genug, ſprach Krëuſa, es müſſen in dem Kiſtchen
auch kleine goldne Drachen ſeyn, zur Erinnerung an die
Drachen in der Kiſte des Erichthonius; ein Halsſchmuck
für das neugeborne Knäbchen.“ Ion durchforſchte den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 1. Stuttgart, 1838, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen01_1838/106>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.