Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].Litaney. Arm seyn. Jch halte dafür/ wann ein kleines unmündiges Kind vorseines Vatern Tisch trete/ seine Händlein zusammen fasse/ und an- fange zu lallen/ so bringe dieses Lallen den Eltern grosse stücker Brod/ also daß die Eltern mit diesen lallenden Kindlein essen/ und nicht die Kindlein mit den Eltern. Wiewol wir dieses Lallen nicht verstehen/ so verstehet es doch der H. Geist/ und hat seinen sonderbahre Lust/ und Wolgefallen daran. O ihr Kinder helfft doch beten/ ihr könnet mit eur em Vater nen M m m
Litaney. Arm ſeyn. Jch halte dafuͤr/ wann ein kleines unmuͤndiges Kind vorſeines Vatern Tiſch trete/ ſeine Haͤndlein zuſammen faſſe/ und an- fange zu lallen/ ſo bringe dieſes Lallen den Eltern groſſe ſtuͤcker Brod/ alſo daß die Eltern mit dieſen lallenden Kindlein eſſen/ und nicht die Kindlein mit den Eltern. Wiewol wir dieſes Lallen nicht verſtehen/ ſo verſtehet es doch der H. Geiſt/ und hat ſeinen ſonderbahre Luſt/ und Wolgefallen daran. O ihr Kinder helfft doch beten/ ihr koͤnnet mit eur em Vater nen M m m
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0955" n="913"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Litaney.</hi></fw><lb/> Arm ſeyn. Jch halte dafuͤr/ wann ein kleines unmuͤndiges Kind vor<lb/> ſeines Vatern Tiſch trete/ ſeine Haͤndlein zuſammen faſſe/ und an-<lb/> fange zu lallen/ ſo bringe dieſes Lallen den Eltern groſſe ſtuͤcker Brod/<lb/> alſo daß die Eltern mit dieſen lallenden Kindlein eſſen/ und nicht die<lb/> Kindlein mit den Eltern. Wiewol wir dieſes Lallen nicht verſtehen/<lb/> ſo verſtehet es doch der H. Geiſt/ und hat ſeinen ſonderbahre Luſt/<lb/> und Wolgefallen daran.</p><lb/> <p>O ihr Kinder helfft doch beten/ ihr koͤnnet mit eur em Vater<lb/> Unſer/ viel Ungluͤcks von uns Alten abwenden. Es iſt aber nicht ge-<lb/> nug/ daß die Kinder zu S. Jacob angefangen haben zur Bethſtunde<lb/> zu kommen/ ſondern ſie muͤſſen auch darinnen fortfahren/ und in ih-<lb/> rer guten Andacht beſtaͤndig verharꝛen. Die Deutſchen haben ein<lb/> Sprichwort/ wann ſie zur Adern laſſen/ und ſagen: Den erſten Tag<lb/> maͤſſig/ den andern Tag freſſig/ den dritten Tag voll/ ſo gereth die A-<lb/> derlaß wohl. Eben alſo gehet es oftmals mit der Hamburger Andacht.<lb/><hi rendition="#fr">Sie dauren nicht lange.</hi> Ein Hochweiſer Raht allhier ließ eins-<lb/> mals ein ernſtes <hi rendition="#aq">Decret</hi> von allen Cantzeln verleſen/ daß die Heili-<lb/> gung des Sabbaths beſſer in acht genommen werden ſolle/ und daß<lb/> unter andern am Sontag/ alle Cramer-Laden ſollen verſchloſſen<lb/> ſeyn/ biß der Gottesdienſt verꝛichtet ſey. Am erſten Sontag wurde<lb/> es genau in acht genommen. Jch war damals nicht wol auf/ und haͤt-<lb/> te gern eine Citron gehabt. Aber da war niemand/ der mir eine Citro-<lb/> ne verkauffen wolt. Sondern es hieſſe <hi rendition="#aq">Sabbata Sancta colo.</hi> Soll<lb/> ich Citronen verkauffen? <hi rendition="#aq">Nolo.</hi> Wann ich am nachfolgenden Sontag<lb/> haͤtte tauſend Citronen haben wollen/ ſo haͤtte ich ſie bekommen koͤn-<lb/> nen. Am drtten und vierdten Sontag gienge es wiederumb nach dem<lb/> alten Schlendrian/ eben als ob von Heiligung des Sabbats niemals<lb/> etwas waͤre gedacht worden/ auff dem Berg Sinai oder auff Befehl<lb/> eines Hochweiſen Rahts/ auff den Cantzeln zu Hamburg. Jch ſorge/<lb/> daß es mit dieſer Beſuchung der Bettſtunden eben alſo ergehen wer-<lb/> de. Wir haben bey dieſer Kirchen zwey alte wohlverdiente Maͤnner/<lb/> welche in Auffmunterung der Jugend/ durch Gottes Beyſtand viel<lb/> thun koͤnnen/ nemlich Herꝛ <hi rendition="#aq">Magiſter Johannes</hi> Jaͤger/ und Herꝛ<lb/><hi rendition="#aq">Heino</hi> Lambeck. Jch halte dafuͤr/ daß mein hochgeliebter Herꝛ <hi rendition="#aq">Col-<lb/> lega Mag.</hi> Jaͤger wenig Beicht-Kinder habe/ welche nicht ſagen koͤn-<lb/> nen/ <hi rendition="#aq">Mag.</hi> Jaͤger iſt meines Vaters/ und meines Großvaters Beicht-<lb/> Vater geweſen. Und ich halte dafuͤr/ daß wenig Kinder in der Schu-<lb/> len zu S. Jacob ſeyn/ welche nicht ſagen muͤſſen <hi rendition="#aq">Heino</hi> Lambeck iſt<lb/> meines Vaters Lehrmeiſter geweſen. Jch zweifle nicht dran/ dieſe bey-<lb/> de alte ehrliche Maͤnner werden die Kinder/ oder ihre Eltern fleiſſig<lb/> ermahnen/ daß ſie in dieſer angefangenen Andacht beſtaͤndig verhar-<lb/> ren. Gott ſegne ſie/ und ihre Kinder/ und Nachkommen und gebe ih-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">M m m</fw><fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [913/0955]
Litaney.
Arm ſeyn. Jch halte dafuͤr/ wann ein kleines unmuͤndiges Kind vor
ſeines Vatern Tiſch trete/ ſeine Haͤndlein zuſammen faſſe/ und an-
fange zu lallen/ ſo bringe dieſes Lallen den Eltern groſſe ſtuͤcker Brod/
alſo daß die Eltern mit dieſen lallenden Kindlein eſſen/ und nicht die
Kindlein mit den Eltern. Wiewol wir dieſes Lallen nicht verſtehen/
ſo verſtehet es doch der H. Geiſt/ und hat ſeinen ſonderbahre Luſt/
und Wolgefallen daran.
O ihr Kinder helfft doch beten/ ihr koͤnnet mit eur em Vater
Unſer/ viel Ungluͤcks von uns Alten abwenden. Es iſt aber nicht ge-
nug/ daß die Kinder zu S. Jacob angefangen haben zur Bethſtunde
zu kommen/ ſondern ſie muͤſſen auch darinnen fortfahren/ und in ih-
rer guten Andacht beſtaͤndig verharꝛen. Die Deutſchen haben ein
Sprichwort/ wann ſie zur Adern laſſen/ und ſagen: Den erſten Tag
maͤſſig/ den andern Tag freſſig/ den dritten Tag voll/ ſo gereth die A-
derlaß wohl. Eben alſo gehet es oftmals mit der Hamburger Andacht.
Sie dauren nicht lange. Ein Hochweiſer Raht allhier ließ eins-
mals ein ernſtes Decret von allen Cantzeln verleſen/ daß die Heili-
gung des Sabbaths beſſer in acht genommen werden ſolle/ und daß
unter andern am Sontag/ alle Cramer-Laden ſollen verſchloſſen
ſeyn/ biß der Gottesdienſt verꝛichtet ſey. Am erſten Sontag wurde
es genau in acht genommen. Jch war damals nicht wol auf/ und haͤt-
te gern eine Citron gehabt. Aber da war niemand/ der mir eine Citro-
ne verkauffen wolt. Sondern es hieſſe Sabbata Sancta colo. Soll
ich Citronen verkauffen? Nolo. Wann ich am nachfolgenden Sontag
haͤtte tauſend Citronen haben wollen/ ſo haͤtte ich ſie bekommen koͤn-
nen. Am drtten und vierdten Sontag gienge es wiederumb nach dem
alten Schlendrian/ eben als ob von Heiligung des Sabbats niemals
etwas waͤre gedacht worden/ auff dem Berg Sinai oder auff Befehl
eines Hochweiſen Rahts/ auff den Cantzeln zu Hamburg. Jch ſorge/
daß es mit dieſer Beſuchung der Bettſtunden eben alſo ergehen wer-
de. Wir haben bey dieſer Kirchen zwey alte wohlverdiente Maͤnner/
welche in Auffmunterung der Jugend/ durch Gottes Beyſtand viel
thun koͤnnen/ nemlich Herꝛ Magiſter Johannes Jaͤger/ und Herꝛ
Heino Lambeck. Jch halte dafuͤr/ daß mein hochgeliebter Herꝛ Col-
lega Mag. Jaͤger wenig Beicht-Kinder habe/ welche nicht ſagen koͤn-
nen/ Mag. Jaͤger iſt meines Vaters/ und meines Großvaters Beicht-
Vater geweſen. Und ich halte dafuͤr/ daß wenig Kinder in der Schu-
len zu S. Jacob ſeyn/ welche nicht ſagen muͤſſen Heino Lambeck iſt
meines Vaters Lehrmeiſter geweſen. Jch zweifle nicht dran/ dieſe bey-
de alte ehrliche Maͤnner werden die Kinder/ oder ihre Eltern fleiſſig
ermahnen/ daß ſie in dieſer angefangenen Andacht beſtaͤndig verhar-
ren. Gott ſegne ſie/ und ihre Kinder/ und Nachkommen und gebe ih-
nen
M m m
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/955 |
Zitationshilfe: | Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 913. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/955>, abgerufen am 31.07.2024. |