Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Von der Kunst reich zu werden.
verwundere mich/ daß die Leut in Bestellung der Schafhirten/ und
Küehirten/ auch anderer Taglöhner/ so Aberglaubig und scrupulos
seyn/ aber die Jugend zu unterweisen offt die jenigen/ welche bälder
schaden als dociren können/ fürsetzen thun. Fabius, der nicht ein
schlechter Meister ist die Knaben zu informiren, befilcht/ daß das
Studiren der Jungen nicht mit Härtigkeit zu schrecken/ sondern mit
schmeichlerischer Freude und Züchtigen/ Loben zu erhalten und anzu-
treiben/ und will daß ein Unterweiser den affect eines Vaters an sich
nehme/ anderseits die Lehrjungen den Praeceptorem nicht scheuhen
als wie ein Hencker/ sondern in obacht nehmen und verehren/ gleich
wie ein Vater. Der Zeit aber siehest du daß ein starffwürdige und
ungeschickte Art der Grammatisten, allenthalben regiert/ auch Win-
ckel/ in welchen sie mehr schaden als lehren/ mit gar erbärmlichem
Geschrey allenthalben sich verlauten lassen/ dergestalt/ daß du ver-
meinen wurdest daß Phalaris alldort lebe/ und es mehr der Höll Göt-
tinnen als der Freyen Künsten Reiche seye. Wann ich einen/ oder
andern/ lieben Hund hätte/ wolte ich ihn nicht zwingen/ daß er dersel-
ben närrischen Ruhten anbetete. Sag mir Bestia/ warumb du/ mit
Streichen/ von deinem Schuljungen sein Schuldigkeit erforderst/
da du doch nicht thust was einem Präceptor zugehört? Ein Schul-
jung muß erstlich das Studiren lieben/ alsdann dich wegen des Stu-
direns/ letzlich beede wegen desselben. Du aber kanst nicht gelibt wer-
den/ weil du ein närrischer/ lächerlicher und strenger Mensch bist.
Und dein Kuchenschul verdient kein Wunderung. Aber die Schul äl-
lein? den Koch lehret einer als ein Koch. Auff dem Meer gibt niemand
die weiß zu guberniren/ als der Schiffherr. Warumben dann lehren
die jenigen/ welche es nicht können? weil solche arcadische Esel/ am
Verstand grob/ und unreiner Sitten seyn/ verwundere ich mich/ nit
allein daß sie der besten Jugend vorgesetzet werden/ daß sie keinen bes-
ser machen/ sondern daß sie noch vielmehr bekriegen. Wird dann dein
Sohn ein Hoffnung deines Stammes von diesen untaugenlichen
Lernen den Menschen was persuadiren, und die Warheit aller Or-
ten suchen/ und die gantze Natur erkennen/ auch das Leben vollkom-
menlich anstellen/ und die Burger verständig regieren? Aber/ war-
umben kompt es das die jenige grosse Doctores/ die mit ihren be-
fehlchlein verheissen den Gipffel der Sachen/ welche des jrrdischen
Staubs schlechtiste Leibeigene Ermahnen/ und in dem sie von der
Republic des Platonis, von der Ordnung under den Burgers-
leuten zumachen schwätzen/ kaum daheim ihr Margret zu gnügen
regieren können? Wann drey oder vier Wort offentlich herfür zubrin-
gen seyn/ verbleichen sie und zittern/ wie die Liebkosende/ blosse/
außschweiffige und unbekandte Ort gehende Seel Hadriani,

Glaub
A a a iiij

Von der Kunſt reich zu werden.
verwundere mich/ daß die Leut in Beſtellung der Schafhirten/ und
Kuͤehirten/ auch anderer Tagloͤhner/ ſo Aberglaubig und ſcrupulos
ſeyn/ aber die Jugend zu unterweiſen offt die jenigen/ welche baͤlder
ſchaden als dociren koͤnnen/ fuͤrſetzen thun. Fabius, der nicht ein
ſchlechter Meiſter iſt die Knaben zu informiren, befilcht/ daß das
Studiren der Jungen nicht mit Haͤrtigkeit zu ſchrecken/ ſondern mit
ſchmeichleriſcher Freude und Zuͤchtigen/ Loben zu erhalten und anzu-
treiben/ und will daß ein Unterweiſer den affect eines Vaters an ſich
nehme/ anderſeits die Lehrjungen den Præceptorem nicht ſcheuhen
als wie ein Hencker/ ſondern in obacht nehmen und verehren/ gleich
wie ein Vater. Der Zeit aber ſieheſt du daß ein ſtarffwuͤrdige und
ungeſchickte Art der Grammatiſten, allenthalben regiert/ auch Win-
ckel/ in welchen ſie mehr ſchaden als lehren/ mit gar erbaͤrmlichem
Geſchrey allenthalben ſich verlauten laſſen/ dergeſtalt/ daß du ver-
meinen wurdeſt daß Phalaris alldort lebe/ und es mehr der Hoͤll Goͤt-
tinnen als der Freyen Kuͤnſten Reiche ſeye. Wann ich einen/ oder
andern/ lieben Hund haͤtte/ wolte ich ihn nicht zwingen/ daß er derſel-
ben naͤrꝛiſchen Ruhten anbetete. Sag mir Beſtia/ warumb du/ mit
Streichen/ von deinem Schuljungen ſein Schuldigkeit erforderſt/
da du doch nicht thuſt was einem Praͤceptor zugehoͤrt? Ein Schul-
jung muß erſtlich das Studiren lieben/ alsdann dich wegen des Stu-
direns/ letzlich beede wegen deſſelben. Du aber kanſt nicht gelibt wer-
den/ weil du ein naͤrꝛiſcher/ laͤcherlicher und ſtrenger Menſch biſt.
Und dein Kuchenſchul verdient kein Wunderung. Aber die Schul aͤl-
lein? den Koch lehret einer als ein Koch. Auff dem Meer gibt niemand
die weiß zu guberniren/ als der Schiffherꝛ. Warumben dann lehren
die jenigen/ welche es nicht koͤnnen? weil ſolche arcadiſche Eſel/ am
Verſtand grob/ und unreiner Sitten ſeyn/ verwundere ich mich/ nit
allein daß ſie der beſten Jugend vorgeſetzet werden/ daß ſie keinen beſ-
ſer machen/ ſondern daß ſie noch vielmehr bekriegen. Wird dann dein
Sohn ein Hoffnung deines Stammes von dieſen untaugenlichen
Lernen den Menſchen was perſuadiren, und die Warheit aller Or-
ten ſuchen/ und die gantze Natur erkennen/ auch das Leben vollkom-
menlich anſtellen/ und die Burger verſtaͤndig regieren? Aber/ war-
umben kompt es das die jenige groſſe Doctores/ die mit ihren be-
fehlchlein verheiſſen den Gipffel der Sachen/ welche des jrꝛdiſchen
Staubs ſchlechtiſte Leibeigene Ermahnen/ und in dem ſie von der
Republic des Platonis, von der Ordnung under den Burgers-
leuten zumachen ſchwaͤtzen/ kaum daheim ihr Margret zu gnuͤgen
regieren koͤnnen? Wann drey oder vier Wort offentlich herfuͤr zubrin-
gen ſeyn/ verbleichen ſie und zittern/ wie die Liebkoſende/ bloſſe/
außſchweiffige und unbekandte Ort gehende Seel Hadriani,

Glaub
A a a iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0785" n="743"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Kun&#x017F;t reich zu werden.</hi></fw><lb/>
verwundere mich/ daß die Leut in Be&#x017F;tellung der Schafhirten/ und<lb/>
Ku&#x0364;ehirten/ auch anderer Taglo&#x0364;hner/ &#x017F;o Aberglaubig und <hi rendition="#aq">&#x017F;crupulos</hi><lb/>
&#x017F;eyn/ aber die Jugend zu unterwei&#x017F;en offt die jenigen/ welche ba&#x0364;lder<lb/>
&#x017F;chaden als <hi rendition="#aq">dociren</hi> ko&#x0364;nnen/ fu&#x0364;r&#x017F;etzen thun. <hi rendition="#aq">Fabius,</hi> der nicht ein<lb/>
&#x017F;chlechter Mei&#x017F;ter i&#x017F;t die Knaben zu <hi rendition="#aq">informiren,</hi> befilcht/ daß das<lb/>
Studiren der Jungen nicht mit Ha&#x0364;rtigkeit zu &#x017F;chrecken/ &#x017F;ondern mit<lb/>
&#x017F;chmeichleri&#x017F;cher Freude und Zu&#x0364;chtigen/ Loben zu erhalten und anzu-<lb/>
treiben/ und will daß ein Unterwei&#x017F;er den <hi rendition="#aq">affect</hi> eines Vaters an &#x017F;ich<lb/>
nehme/ ander&#x017F;eits die Lehrjungen den <hi rendition="#aq">Præceptorem</hi> nicht &#x017F;cheuhen<lb/>
als wie ein Hencker/ &#x017F;ondern in obacht nehmen und verehren/ gleich<lb/>
wie ein Vater. Der Zeit aber &#x017F;iehe&#x017F;t du daß ein &#x017F;tarffwu&#x0364;rdige und<lb/>
unge&#x017F;chickte Art der <hi rendition="#aq">Grammati&#x017F;ten,</hi> allenthalben regiert/ auch Win-<lb/>
ckel/ in welchen &#x017F;ie mehr &#x017F;chaden als lehren/ mit gar erba&#x0364;rmlichem<lb/>
Ge&#x017F;chrey allenthalben &#x017F;ich verlauten la&#x017F;&#x017F;en/ derge&#x017F;talt/ daß du ver-<lb/>
meinen wurde&#x017F;t daß <hi rendition="#aq">Phalaris</hi> alldort lebe/ und es mehr der Ho&#x0364;ll Go&#x0364;t-<lb/>
tinnen als der Freyen Ku&#x0364;n&#x017F;ten Reiche &#x017F;eye. Wann ich einen/ oder<lb/>
andern/ lieben Hund ha&#x0364;tte/ wolte ich ihn nicht zwingen/ daß er der&#x017F;el-<lb/>
ben na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;chen Ruhten anbetete. Sag mir Be&#x017F;tia/ warumb du/ mit<lb/>
Streichen/ von deinem Schuljungen &#x017F;ein Schuldigkeit erforder&#x017F;t/<lb/>
da du doch nicht thu&#x017F;t was einem Pra&#x0364;ceptor zugeho&#x0364;rt? Ein Schul-<lb/>
jung muß er&#x017F;tlich das Studiren lieben/ alsdann dich wegen des Stu-<lb/>
direns/ letzlich beede wegen de&#x017F;&#x017F;elben. Du aber kan&#x017F;t nicht gelibt wer-<lb/>
den/ weil du ein na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;cher/ la&#x0364;cherlicher und &#x017F;trenger Men&#x017F;ch bi&#x017F;t.<lb/>
Und dein Kuchen&#x017F;chul verdient kein Wunderung. Aber die Schul a&#x0364;l-<lb/>
lein? den Koch lehret einer als ein Koch. Auff dem Meer gibt niemand<lb/>
die weiß zu guberniren/ als der Schiffher&#xA75B;. Warumben dann lehren<lb/>
die jenigen/ welche es nicht ko&#x0364;nnen? weil &#x017F;olche arcadi&#x017F;che E&#x017F;el/ am<lb/>
Ver&#x017F;tand grob/ und unreiner Sitten &#x017F;eyn/ verwundere ich mich/ nit<lb/>
allein daß &#x017F;ie der be&#x017F;ten Jugend vorge&#x017F;etzet werden/ daß &#x017F;ie keinen be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er machen/ &#x017F;ondern daß &#x017F;ie noch vielmehr bekriegen. Wird dann dein<lb/>
Sohn ein Hoffnung deines Stammes von die&#x017F;en untaugenlichen<lb/>
Lernen den Men&#x017F;chen was <hi rendition="#aq">per&#x017F;uadiren,</hi> und die Warheit aller Or-<lb/>
ten &#x017F;uchen/ und die gantze Natur erkennen/ auch das Leben vollkom-<lb/>
menlich an&#x017F;tellen/ und die Burger ver&#x017F;ta&#x0364;ndig regieren? Aber/ war-<lb/>
umben kompt es das die jenige gro&#x017F;&#x017F;e Doctores/ die mit ihren be-<lb/>
fehlchlein verhei&#x017F;&#x017F;en den Gipffel der Sachen/ welche des jr&#xA75B;di&#x017F;chen<lb/>
Staubs &#x017F;chlechti&#x017F;te Leibeigene Ermahnen/ und in dem &#x017F;ie von der<lb/><hi rendition="#aq">Republic</hi> des <hi rendition="#aq">Platonis,</hi> von der Ordnung under den Burgers-<lb/>
leuten zumachen &#x017F;chwa&#x0364;tzen/ kaum daheim ihr Margret zu gnu&#x0364;gen<lb/>
regieren ko&#x0364;nnen? Wann drey oder vier Wort offentlich herfu&#x0364;r zubrin-<lb/>
gen &#x017F;eyn/ verbleichen &#x017F;ie und zittern/ wie die Liebko&#x017F;ende/ blo&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
auß&#x017F;chweiffige und unbekandte Ort gehende Seel <hi rendition="#aq">Hadriani,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A a a iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">Glaub</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[743/0785] Von der Kunſt reich zu werden. verwundere mich/ daß die Leut in Beſtellung der Schafhirten/ und Kuͤehirten/ auch anderer Tagloͤhner/ ſo Aberglaubig und ſcrupulos ſeyn/ aber die Jugend zu unterweiſen offt die jenigen/ welche baͤlder ſchaden als dociren koͤnnen/ fuͤrſetzen thun. Fabius, der nicht ein ſchlechter Meiſter iſt die Knaben zu informiren, befilcht/ daß das Studiren der Jungen nicht mit Haͤrtigkeit zu ſchrecken/ ſondern mit ſchmeichleriſcher Freude und Zuͤchtigen/ Loben zu erhalten und anzu- treiben/ und will daß ein Unterweiſer den affect eines Vaters an ſich nehme/ anderſeits die Lehrjungen den Præceptorem nicht ſcheuhen als wie ein Hencker/ ſondern in obacht nehmen und verehren/ gleich wie ein Vater. Der Zeit aber ſieheſt du daß ein ſtarffwuͤrdige und ungeſchickte Art der Grammatiſten, allenthalben regiert/ auch Win- ckel/ in welchen ſie mehr ſchaden als lehren/ mit gar erbaͤrmlichem Geſchrey allenthalben ſich verlauten laſſen/ dergeſtalt/ daß du ver- meinen wurdeſt daß Phalaris alldort lebe/ und es mehr der Hoͤll Goͤt- tinnen als der Freyen Kuͤnſten Reiche ſeye. Wann ich einen/ oder andern/ lieben Hund haͤtte/ wolte ich ihn nicht zwingen/ daß er derſel- ben naͤrꝛiſchen Ruhten anbetete. Sag mir Beſtia/ warumb du/ mit Streichen/ von deinem Schuljungen ſein Schuldigkeit erforderſt/ da du doch nicht thuſt was einem Praͤceptor zugehoͤrt? Ein Schul- jung muß erſtlich das Studiren lieben/ alsdann dich wegen des Stu- direns/ letzlich beede wegen deſſelben. Du aber kanſt nicht gelibt wer- den/ weil du ein naͤrꝛiſcher/ laͤcherlicher und ſtrenger Menſch biſt. Und dein Kuchenſchul verdient kein Wunderung. Aber die Schul aͤl- lein? den Koch lehret einer als ein Koch. Auff dem Meer gibt niemand die weiß zu guberniren/ als der Schiffherꝛ. Warumben dann lehren die jenigen/ welche es nicht koͤnnen? weil ſolche arcadiſche Eſel/ am Verſtand grob/ und unreiner Sitten ſeyn/ verwundere ich mich/ nit allein daß ſie der beſten Jugend vorgeſetzet werden/ daß ſie keinen beſ- ſer machen/ ſondern daß ſie noch vielmehr bekriegen. Wird dann dein Sohn ein Hoffnung deines Stammes von dieſen untaugenlichen Lernen den Menſchen was perſuadiren, und die Warheit aller Or- ten ſuchen/ und die gantze Natur erkennen/ auch das Leben vollkom- menlich anſtellen/ und die Burger verſtaͤndig regieren? Aber/ war- umben kompt es das die jenige groſſe Doctores/ die mit ihren be- fehlchlein verheiſſen den Gipffel der Sachen/ welche des jrꝛdiſchen Staubs ſchlechtiſte Leibeigene Ermahnen/ und in dem ſie von der Republic des Platonis, von der Ordnung under den Burgers- leuten zumachen ſchwaͤtzen/ kaum daheim ihr Margret zu gnuͤgen regieren koͤnnen? Wann drey oder vier Wort offentlich herfuͤr zubrin- gen ſeyn/ verbleichen ſie und zittern/ wie die Liebkoſende/ bloſſe/ außſchweiffige und unbekandte Ort gehende Seel Hadriani, Glaub A a a iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/785
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 743. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/785>, abgerufen am 22.11.2024.