Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

Dissertatio,
wolle? Er wird antworten: bedeckt zu seyn. Wann ihr ein Verstand
habt/ so seyd zu frieden wann eure Leiblein die kleine Zeit/ so ihr habt
auff Erden herumb zu lauffen/ so viel es seyn kan auffs nutzlichste/ und
mit wenigstem Getöß und Geschrey/ ihr mögt erhalten. Es redete der
Baconius noch also/ da Joan Barclaius auffstunde/ und also ant-
wortete: Es fehlet wenig/ hochweiser Bacone, daß ich mir nicht lasse
persuadiren, daß ich mich deiner Gesellschafft unterfahe. Aber ich
gehe mit dir/ oder ich bleibe/ diß rathe ich treulich/ daß diß dein erste
Sorg sey; Männer zusammen zu bringen/ welche in unterschiedlichen
Freyen: und anderen Künsten excelliren. Die excelliren und für-
trefflich seyen/ sprich ich/ welche der Zeit nicht viel zu finden/ daß auch
deß jenigen/ weiß nicht was für eines/ Kertzen verwerffen kanst/ der
auff gar angefülltem Marckt nur einen suchte. Jch weiß nicht/ was
für ein gifftiger Cometstern dieser Zeit die meiste Respublicas ver-
blendet hat/ daß so viel Golds außzuschütten/ die schlechtesten Leut
von gemeinem aerario zuerhalten/ ihnen gefället/ und letztlich schwer
fället ein Wahl grosser Gemüther fürzunehmen. Wann subjecta,
zu Zter der Welt geboren/ Königreichen und gemeinem Nutzen be-
fohlen werden/ so wil man erst karg seyn/ und hebt die Cassa an abneh-
men/ oder/ daß ich besser rede/ hochweiser Bacone, ich wil dir Männer
zeigen/ die zu Würden der Künsten geboren/ und gemeinen Geschäff-
ten tauglich seyn/ aber weil das Vaterland nicht gewust hat/ wie sie
zugebrauchen/ als seyn sie in privat-Geschäfften und Sorgen bißhero
veraltet. Was unterlässest du diese Künsten und Köpff zu failschen?
wann du gescheid bist? Ja damit du witzig werdest/ solt du nicht al-
lein die fürnehmsten Gelehrten/ sondern in anderen Künsten erfahrne
einladen. Als einer der die Pferd zu tummlen/ einer zu mahlen/ und ein
anderer sol in der Singkunst fürtrefflich seyn. Jener solle der Erfah-
renheit der Architectur berühmt seyn/ oder der Zusammenführung
der Wasser/ Brunnen zu machen/ der/ einer anderen Kunst ihme oder
der Zeit Gewonheit dienstlich/ sich ergeben. Dergleichen Leut wann
sie dir fürgebracht werden/ erkauffe alsbald/ auch umb was sie selbst
wollen/ wann es umb ein schlechters nicht wird seyn können. Eben die
Fürtreffligkeit der Besoldungen wird ein Ruhm dem Künstler seyn/
ein Glori dem Patronen, und wird andere auffmunteren. Sihe das
Königreich Schweden an/ vor Zeiten war selbiges Volck alleinig mit
den Waffen verwildet/ jetzo hat es dem grossen Gustavo seinem Kö-
nig zu dancken/ daß es nicht allein mit Fürtreffligkeit der Waffen/
sondern mit der Freyen und anderer Künsten Ehr/ Franckreich oder
Teutschland an etlichen Orten entweder nachzufolgen anhebet/ also
zwar wann der Schwed so viel Jahr gestorben/ jetzt wider auffer-
stünde/ würd er Schweden im Schwedenland selbst suchen. Also seyn

wir

Diſſertatio,
wolle? Er wird antworten: bedeckt zu ſeyn. Wann ihr ein Verſtand
habt/ ſo ſeyd zu frieden wann eure Leiblein die kleine Zeit/ ſo ihr habt
auff Erden herumb zu lauffen/ ſo viel es ſeyn kan auffs nutzlichſte/ und
mit wenigſtem Getoͤß und Geſchrey/ ihr moͤgt erhalten. Es redete der
Baconius noch alſo/ da Joan Barclaius auffſtunde/ und alſo ant-
wortete: Es fehlet wenig/ hochweiſer Bacone, daß ich mir nicht laſſe
perſuadiren, daß ich mich deiner Geſellſchafft unterfahe. Aber ich
gehe mit dir/ oder ich bleibe/ diß rathe ich treulich/ daß diß dein erſte
Sorg ſey; Maͤnner zuſammen zu bringen/ welche in unterſchiedlichen
Freyen: und anderen Kuͤnſten excelliren. Die excelliren und fuͤr-
trefflich ſeyen/ ſprich ich/ welche der Zeit nicht viel zu finden/ daß auch
deß jenigen/ weiß nicht was fuͤr eines/ Kertzen verwerffen kanſt/ der
auff gar angefuͤlltem Marckt nur einen ſuchte. Jch weiß nicht/ was
fuͤr ein gifftiger Cometſtern dieſer Zeit die meiſte Reſpublicas ver-
blendet hat/ daß ſo viel Golds außzuſchuͤtten/ die ſchlechteſten Leut
von gemeinem ærario zuerhalten/ ihnen gefaͤllet/ und letztlich ſchwer
faͤllet ein Wahl groſſer Gemuͤther fuͤrzunehmen. Wann ſubjecta,
zu Zter der Welt geboren/ Koͤnigreichen und gemeinem Nutzen be-
fohlen werden/ ſo wil man erſt karg ſeyn/ und hebt die Caſſa an abneh-
men/ oder/ daß ich beſſer rede/ hochweiſer Bacone, ich wil dir Maͤnner
zeigen/ die zu Wuͤrden der Kuͤnſten geboren/ und gemeinen Geſchaͤff-
ten tauglich ſeyn/ aber weil das Vaterland nicht gewuſt hat/ wie ſie
zugebrauchen/ als ſeyn ſie in privat-Geſchaͤfften und Sorgen bißhero
veraltet. Was unterlaͤſſeſt du dieſe Kuͤnſten und Koͤpff zu failſchen?
wann du geſcheid biſt? Ja damit du witzig werdeſt/ ſolt du nicht al-
lein die fuͤrnehmſten Gelehrten/ ſondern in anderen Kuͤnſten erfahrne
einladen. Als einer der die Pferd zu tummlen/ einer zu mahlen/ und ein
anderer ſol in der Singkunſt fuͤrtrefflich ſeyn. Jener ſolle der Erfah-
renheit der Architectur beruͤhmt ſeyn/ oder der Zuſammenfuͤhrung
der Waſſer/ Brunnen zu machen/ der/ einer anderen Kunſt ihme oder
der Zeit Gewonheit dienſtlich/ ſich ergeben. Dergleichen Leut wann
ſie dir fuͤrgebracht werden/ erkauffe alsbald/ auch umb was ſie ſelbſt
wollen/ wann es umb ein ſchlechters nicht wird ſeyn koͤnnen. Eben die
Fuͤrtreffligkeit der Beſoldungen wird ein Ruhm dem Kuͤnſtler ſeyn/
ein Glori dem Patronen, und wird andere auffmunteren. Sihe das
Koͤnigreich Schweden an/ vor Zeiten war ſelbiges Volck alleinig mit
den Waffen verwildet/ jetzo hat es dem groſſen Guſtavo ſeinem Koͤ-
nig zu dancken/ daß es nicht allein mit Fuͤrtreffligkeit der Waffen/
ſondern mit der Freyen und anderer Kuͤnſten Ehr/ Franckreich oder
Teutſchland an etlichen Orten entweder nachzufolgen anhebet/ alſo
zwar wann der Schwed ſo viel Jahr geſtorben/ jetzt wider auffer-
ſtuͤnde/ wuͤrd er Schweden im Schwedenland ſelbſt ſuchen. Alſo ſeyn

wir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0758" n="716"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Di&#x017F;&#x017F;ertatio,</hi></hi></fw><lb/>
wolle? Er wird antworten: bedeckt zu &#x017F;eyn. Wann ihr ein Ver&#x017F;tand<lb/>
habt/ &#x017F;o &#x017F;eyd zu frieden wann eure Leiblein die kleine Zeit/ &#x017F;o ihr habt<lb/>
auff Erden herumb zu lauffen/ &#x017F;o viel es &#x017F;eyn kan auffs nutzlich&#x017F;te/ und<lb/>
mit wenig&#x017F;tem Geto&#x0364;ß und Ge&#x017F;chrey/ ihr mo&#x0364;gt erhalten. Es redete der<lb/><hi rendition="#aq">Baconius</hi> noch al&#x017F;o/ da <hi rendition="#aq">Joan Barclaius</hi> auff&#x017F;tunde/ und al&#x017F;o ant-<lb/>
wortete: Es fehlet wenig/ hochwei&#x017F;er <hi rendition="#aq">Bacone,</hi> daß ich mir nicht la&#x017F;&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">per&#x017F;uadiren,</hi> daß ich mich deiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft unterfahe. Aber ich<lb/>
gehe mit dir/ oder ich bleibe/ diß rathe ich treulich/ daß diß dein er&#x017F;te<lb/>
Sorg &#x017F;ey; Ma&#x0364;nner zu&#x017F;ammen zu bringen/ welche in unter&#x017F;chiedlichen<lb/>
Freyen: und anderen Ku&#x0364;n&#x017F;ten <hi rendition="#aq">excelliren.</hi> Die <hi rendition="#aq">excelliren</hi> und fu&#x0364;r-<lb/>
trefflich &#x017F;eyen/ &#x017F;prich ich/ welche der Zeit nicht viel zu finden/ daß auch<lb/>
deß jenigen/ weiß nicht was fu&#x0364;r eines/ Kertzen verwerffen kan&#x017F;t/ der<lb/>
auff gar angefu&#x0364;lltem Marckt nur einen &#x017F;uchte. Jch weiß nicht/ was<lb/>
fu&#x0364;r ein gifftiger Comet&#x017F;tern die&#x017F;er Zeit die mei&#x017F;te <hi rendition="#aq">Re&#x017F;publicas</hi> ver-<lb/>
blendet hat/ daß &#x017F;o viel Golds außzu&#x017F;chu&#x0364;tten/ die &#x017F;chlechte&#x017F;ten Leut<lb/>
von gemeinem <hi rendition="#aq">ærario</hi> zuerhalten/ ihnen gefa&#x0364;llet/ und letztlich &#x017F;chwer<lb/>
fa&#x0364;llet ein Wahl gro&#x017F;&#x017F;er Gemu&#x0364;ther fu&#x0364;rzunehmen. Wann <hi rendition="#aq">&#x017F;ubjecta,</hi><lb/>
zu Zter der Welt geboren/ Ko&#x0364;nigreichen und gemeinem Nutzen be-<lb/>
fohlen werden/ &#x017F;o wil man er&#x017F;t karg &#x017F;eyn/ und hebt die <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> an abneh-<lb/>
men/ oder/ daß ich be&#x017F;&#x017F;er rede/ hochwei&#x017F;er <hi rendition="#aq">Bacone,</hi> ich wil dir Ma&#x0364;nner<lb/>
zeigen/ die zu Wu&#x0364;rden der Ku&#x0364;n&#x017F;ten geboren/ und gemeinen Ge&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
ten tauglich &#x017F;eyn/ aber weil das Vaterland nicht gewu&#x017F;t hat/ wie &#x017F;ie<lb/>
zugebrauchen/ als &#x017F;eyn &#x017F;ie in <hi rendition="#aq">privat-</hi>Ge&#x017F;cha&#x0364;fften und Sorgen bißhero<lb/>
veraltet. Was unterla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du die&#x017F;e Ku&#x0364;n&#x017F;ten und Ko&#x0364;pff zu fail&#x017F;chen?<lb/>
wann du ge&#x017F;cheid bi&#x017F;t? Ja damit du witzig werde&#x017F;t/ &#x017F;olt du nicht al-<lb/>
lein die fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten Gelehrten/ &#x017F;ondern in anderen Ku&#x0364;n&#x017F;ten erfahrne<lb/>
einladen. Als einer der die Pferd zu tummlen/ einer zu mahlen/ und ein<lb/>
anderer &#x017F;ol in der Singkun&#x017F;t fu&#x0364;rtrefflich &#x017F;eyn. Jener &#x017F;olle der Erfah-<lb/>
renheit der <hi rendition="#aq">Architectur</hi> beru&#x0364;hmt &#x017F;eyn/ oder der Zu&#x017F;ammenfu&#x0364;hrung<lb/>
der Wa&#x017F;&#x017F;er/ Brunnen zu machen/ der/ einer anderen Kun&#x017F;t ihme oder<lb/>
der Zeit Gewonheit dien&#x017F;tlich/ &#x017F;ich ergeben. Dergleichen Leut wann<lb/>
&#x017F;ie dir fu&#x0364;rgebracht werden/ erkauffe alsbald/ auch umb was &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
wollen/ wann es umb ein &#x017F;chlechters nicht wird &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen. Eben die<lb/>
Fu&#x0364;rtreffligkeit der Be&#x017F;oldungen wird ein Ruhm dem Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;eyn/<lb/>
ein <hi rendition="#aq">Glori</hi> dem <hi rendition="#aq">Patronen,</hi> und wird andere auffmunteren. Sihe das<lb/>
Ko&#x0364;nigreich Schweden an/ vor Zeiten war &#x017F;elbiges Volck alleinig mit<lb/>
den Waffen verwildet/ jetzo hat es dem gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;tavo</hi> &#x017F;einem Ko&#x0364;-<lb/>
nig zu dancken/ daß es nicht allein mit Fu&#x0364;rtreffligkeit der Waffen/<lb/>
&#x017F;ondern mit der Freyen und anderer Ku&#x0364;n&#x017F;ten Ehr/ Franckreich oder<lb/>
Teut&#x017F;chland an etlichen Orten entweder nachzufolgen anhebet/ al&#x017F;o<lb/>
zwar wann der Schwed &#x017F;o viel Jahr ge&#x017F;torben/ jetzt wider auffer-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;nde/ wu&#x0364;rd er Schweden im Schwedenland &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;uchen. Al&#x017F;o &#x017F;eyn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wir</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[716/0758] Diſſertatio, wolle? Er wird antworten: bedeckt zu ſeyn. Wann ihr ein Verſtand habt/ ſo ſeyd zu frieden wann eure Leiblein die kleine Zeit/ ſo ihr habt auff Erden herumb zu lauffen/ ſo viel es ſeyn kan auffs nutzlichſte/ und mit wenigſtem Getoͤß und Geſchrey/ ihr moͤgt erhalten. Es redete der Baconius noch alſo/ da Joan Barclaius auffſtunde/ und alſo ant- wortete: Es fehlet wenig/ hochweiſer Bacone, daß ich mir nicht laſſe perſuadiren, daß ich mich deiner Geſellſchafft unterfahe. Aber ich gehe mit dir/ oder ich bleibe/ diß rathe ich treulich/ daß diß dein erſte Sorg ſey; Maͤnner zuſammen zu bringen/ welche in unterſchiedlichen Freyen: und anderen Kuͤnſten excelliren. Die excelliren und fuͤr- trefflich ſeyen/ ſprich ich/ welche der Zeit nicht viel zu finden/ daß auch deß jenigen/ weiß nicht was fuͤr eines/ Kertzen verwerffen kanſt/ der auff gar angefuͤlltem Marckt nur einen ſuchte. Jch weiß nicht/ was fuͤr ein gifftiger Cometſtern dieſer Zeit die meiſte Reſpublicas ver- blendet hat/ daß ſo viel Golds außzuſchuͤtten/ die ſchlechteſten Leut von gemeinem ærario zuerhalten/ ihnen gefaͤllet/ und letztlich ſchwer faͤllet ein Wahl groſſer Gemuͤther fuͤrzunehmen. Wann ſubjecta, zu Zter der Welt geboren/ Koͤnigreichen und gemeinem Nutzen be- fohlen werden/ ſo wil man erſt karg ſeyn/ und hebt die Caſſa an abneh- men/ oder/ daß ich beſſer rede/ hochweiſer Bacone, ich wil dir Maͤnner zeigen/ die zu Wuͤrden der Kuͤnſten geboren/ und gemeinen Geſchaͤff- ten tauglich ſeyn/ aber weil das Vaterland nicht gewuſt hat/ wie ſie zugebrauchen/ als ſeyn ſie in privat-Geſchaͤfften und Sorgen bißhero veraltet. Was unterlaͤſſeſt du dieſe Kuͤnſten und Koͤpff zu failſchen? wann du geſcheid biſt? Ja damit du witzig werdeſt/ ſolt du nicht al- lein die fuͤrnehmſten Gelehrten/ ſondern in anderen Kuͤnſten erfahrne einladen. Als einer der die Pferd zu tummlen/ einer zu mahlen/ und ein anderer ſol in der Singkunſt fuͤrtrefflich ſeyn. Jener ſolle der Erfah- renheit der Architectur beruͤhmt ſeyn/ oder der Zuſammenfuͤhrung der Waſſer/ Brunnen zu machen/ der/ einer anderen Kunſt ihme oder der Zeit Gewonheit dienſtlich/ ſich ergeben. Dergleichen Leut wann ſie dir fuͤrgebracht werden/ erkauffe alsbald/ auch umb was ſie ſelbſt wollen/ wann es umb ein ſchlechters nicht wird ſeyn koͤnnen. Eben die Fuͤrtreffligkeit der Beſoldungen wird ein Ruhm dem Kuͤnſtler ſeyn/ ein Glori dem Patronen, und wird andere auffmunteren. Sihe das Koͤnigreich Schweden an/ vor Zeiten war ſelbiges Volck alleinig mit den Waffen verwildet/ jetzo hat es dem groſſen Guſtavo ſeinem Koͤ- nig zu dancken/ daß es nicht allein mit Fuͤrtreffligkeit der Waffen/ ſondern mit der Freyen und anderer Kuͤnſten Ehr/ Franckreich oder Teutſchland an etlichen Orten entweder nachzufolgen anhebet/ alſo zwar wann der Schwed ſo viel Jahr geſtorben/ jetzt wider auffer- ſtuͤnde/ wuͤrd er Schweden im Schwedenland ſelbſt ſuchen. Alſo ſeyn wir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/758
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 716. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/758>, abgerufen am 03.07.2024.