Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Regenten-Spiegel.

in den Communitäten oder durch Praeceptoriren durchfressen müssen.
Und wann dann solche Leute endlich in ein Officium, und sonderlich an
grosser Herren Höfe kommen/ da gehet es ihnen eben wie der jungen
Mauß/ welche wandern wolt/ und als sie den ersten Abend in eines
grossen Herrn Küche kam/ und eine Katz und einen Hahn antraff/ da
wuste sie keinen Unterscheid zu machen unter der Katz und dem Hahn/
und da der Hahn anfieng zu schreyen/ meynte sie/ das Thier würde sie
fressen/ und mit Haut und Haar lebendig verschlingen. Jch bekenne
euch Philanderson/ ich were nimmermehr kein Geistlicher worden/
wann mich nicht meine selige Eltern darzu gezwungen hätten. Jn
meiner Jugend hatte ich kein grösser Creutz/ als daß ich nicht darnach
trachten dürffte/ wie ich einmal ein Cantzler werden könne. Allein nun
dancke ich Gott/ daß er es verhindert hat/ und achte mein Ampt hö-
her/ als wann ich proximus a Rege were. Ein Prediger der die Welt
kennet/ kan durch Gottes Segen bey grossen Herrn viel thun. Jch
weiß daß einmal ein Hofprediger einem vornehmen Fürsten in der
Predigt das Gesetz schärffte. Nach der Predigt ließ der Fürst dem
Hofprediger sagen/ er solle bey der Tafel bleiben. Uber der Tafel saß
der Fürst in tieffen Gedancken/ und sahe sehr sauer auß. Die Edelleute
und andere anwesende Officirer und Auffwärter dachteten/ das gelte
dem Hofprediger/ der werde hinführo mit dem Gesind fressen müssen.
Der Fürst werde ihm sagen wie er grosse Herrn tractiren solle. Allein
als die Tafel auffgehoben wurde/ ließ der Fürst sein Mundglaß ein-
schencken/ brachte es dem Hofprediger/ und sagte/ Jhr habt mir heute
einen prafen in Peltz geben. Der Hofprediger neigete sich gegen dem
Fürsten/ und antwortete: Gnädiger Fürst und Herr/ das ist mir von
Hertzen leyd. Warumb ist es euch leyd/ sagt der Fürst? Thut euer
Ampt. Es sind deß Tages zwölff Stunden/ werden wir heut nicht
frömmer/ so werden wir etwa morgen frömmer. Ja sagte der Hofpre-
diger/ Gnädiger Fürst und Herr/ ich wolte gern mein Ampt thun/
allein es ist mir leyd/ daß es heute morgen so übel abgelauffen ist. Dann
ich habe auff Euer Fürstl. Gnaden Hertz gezielet/ und es ist nur in
Beltz gangen. Obrigkeiten müssen Hunde haben die sie zu ihrem Ampt
auffwecken. Wann die Hund nicht bellen/ so verschlaffen sie ihr Ampt.
Der Obriste Beutrich ist einsmals an Pfaltzgraff Casimirs Hoff ge-
fragt worden/ was das heisse/ Potentes potenter punientur: Da hat er
geantwortet/ es heist/ wann grosse Herrn kein gut thun/ und ihr Ampt
und Gewissen nicht in acht nehmen/ so wird sie der Teuffel holen mit
Leib und Seel. Leset hiervon ferner Caussini dissert. 42. de regno Dei.

Cap. II.

JN dem andern Capitul sehe ich unter andern/ daß Weiber offt nicht
wissen was sie bitten. Sie bitten offt umb ein Ding/ das ist ihnen

so nütz

Regenten-Spiegel.

in den Communitaͤten oder durch Præceptoriren durchfreſſen muͤſſen.
Und wann dann ſolche Leute endlich in ein Officium, und ſonderlich an
groſſer Herꝛen Hoͤfe kommen/ da gehet es ihnen eben wie der jungen
Mauß/ welche wandern wolt/ und als ſie den erſten Abend in eines
groſſen Herꝛn Kuͤche kam/ und eine Katz und einen Hahn antraff/ da
wuſte ſie keinen Unterſcheid zu machen unter der Katz und dem Hahn/
und da der Hahn anfieng zu ſchreyen/ meynte ſie/ das Thier wuͤrde ſie
freſſen/ und mit Haut und Haar lebendig verſchlingen. Jch bekenne
euch Philanderſon/ ich were nimmermehr kein Geiſtlicher worden/
wann mich nicht meine ſelige Eltern darzu gezwungen haͤtten. Jn
meiner Jugend hatte ich kein groͤſſer Creutz/ als daß ich nicht darnach
trachten duͤrffte/ wie ich einmal ein Cantzler werden koͤnne. Allein nun
dancke ich Gott/ daß er es verhindert hat/ und achte mein Ampt hoͤ-
her/ als wann ich proximus à Rege were. Ein Prediger der die Welt
kennet/ kan durch Gottes Segen bey groſſen Herꝛn viel thun. Jch
weiß daß einmal ein Hofprediger einem vornehmen Fuͤrſten in der
Predigt das Geſetz ſchaͤrffte. Nach der Predigt ließ der Fuͤrſt dem
Hofprediger ſagen/ er ſolle bey der Tafel bleiben. Uber der Tafel ſaß
der Fuͤrſt in tieffen Gedancken/ und ſahe ſehr ſauer auß. Die Edelleute
und andere anweſende Officirer und Auffwaͤrter dachteten/ das gelte
dem Hofprediger/ der werde hinfuͤhro mit dem Geſind freſſen muͤſſen.
Der Fuͤrſt werde ihm ſagen wie er groſſe Herrn tractiren ſolle. Allein
als die Tafel auffgehoben wurde/ ließ der Fuͤrſt ſein Mundglaß ein-
ſchencken/ brachte es dem Hofprediger/ und ſagte/ Jhr habt mir heute
einen prafen in Peltz geben. Der Hofprediger neigete ſich gegen dem
Fuͤrſten/ und antwortete: Gnaͤdiger Fuͤrſt und Herꝛ/ das iſt mir von
Hertzen leyd. Warumb iſt es euch leyd/ ſagt der Fuͤrſt? Thut euer
Ampt. Es ſind deß Tages zwoͤlff Stunden/ werden wir heut nicht
froͤmmer/ ſo werden wir etwa morgen froͤmmer. Ja ſagte der Hofpre-
diger/ Gnaͤdiger Fuͤrſt und Herꝛ/ ich wolte gern mein Ampt thun/
allein es iſt mir leyd/ daß es heute morgen ſo uͤbel abgelauffen iſt. Dañ
ich habe auff Euer Fuͤrſtl. Gnaden Hertz gezielet/ und es iſt nur in
Beltz gangen. Obrigkeiten muͤſſen Hunde haben die ſie zu ihrem Ampt
auffwecken. Wann die Hund nicht bellen/ ſo verſchlaffen ſie ihr Ampt.
Der Obriſte Beutrich iſt einsmals an Pfaltzgraff Caſimirs Hoff ge-
fragt worden/ was das heiſſe/ Potentes potenter punientur: Da hat er
geantwortet/ es heiſt/ wann groſſe Herꝛn kein gut thun/ und ihr Ampt
und Gewiſſen nicht in acht nehmen/ ſo wird ſie der Teuffel holen mit
Leib und Seel. Leſet hiervon ferner Cauſſini diſſert. 42. de regno Dei.

Cap. II.

JN dem andern Capitul ſehe ich unter andern/ daß Weiber offt nicht
wiſſen was ſie bitten. Sie bitten offt umb ein Ding/ das iſt ihnen

ſo nuͤtz

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0057" n="15"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Regenten-Spiegel.</hi></fw><lb/>
in den Communita&#x0364;ten oder durch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Præceptoriren</hi></hi> durchfre&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Und wann dann &#x017F;olche Leute endlich in ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Officium,</hi></hi> und &#x017F;onderlich an<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B;en Ho&#x0364;fe kommen/ da gehet es ihnen eben wie der jungen<lb/>
Mauß/ welche wandern wolt/ und als &#x017F;ie den er&#x017F;ten Abend in eines<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n Ku&#x0364;che kam/ und eine Katz und einen Hahn antraff/ da<lb/>
wu&#x017F;te &#x017F;ie keinen Unter&#x017F;cheid zu machen unter der Katz und dem Hahn/<lb/>
und da der Hahn anfieng zu &#x017F;chreyen/ meynte &#x017F;ie/ das Thier wu&#x0364;rde &#x017F;ie<lb/>
fre&#x017F;&#x017F;en/ und mit Haut und Haar lebendig ver&#x017F;chlingen. Jch bekenne<lb/>
euch Philander&#x017F;on/ ich were nimmermehr kein Gei&#x017F;tlicher worden/<lb/>
wann mich nicht meine &#x017F;elige Eltern darzu gezwungen ha&#x0364;tten. Jn<lb/>
meiner Jugend hatte ich kein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Creutz/ als daß ich nicht darnach<lb/>
trachten du&#x0364;rffte/ wie ich einmal ein Cantzler werden ko&#x0364;nne. Allein nun<lb/>
dancke ich Gott/ daß er es verhindert hat/ und achte mein Ampt ho&#x0364;-<lb/>
her/ als wann ich <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">proximus à Rege</hi></hi> were. Ein Prediger der die Welt<lb/>
kennet/ kan durch Gottes Segen bey gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n viel thun. Jch<lb/>
weiß daß einmal ein Hofprediger einem vornehmen Fu&#x0364;r&#x017F;ten in der<lb/>
Predigt das Ge&#x017F;etz &#x017F;cha&#x0364;rffte. Nach der Predigt ließ der Fu&#x0364;r&#x017F;t dem<lb/>
Hofprediger &#x017F;agen/ er &#x017F;olle bey der Tafel bleiben. Uber der Tafel &#x017F;aß<lb/>
der Fu&#x0364;r&#x017F;t in tieffen Gedancken/ und &#x017F;ahe &#x017F;ehr &#x017F;auer auß. Die Edelleute<lb/>
und andere anwe&#x017F;ende Officirer und Auffwa&#x0364;rter dachteten/ das gelte<lb/>
dem Hofprediger/ der werde hinfu&#x0364;hro mit dem Ge&#x017F;ind fre&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Der Fu&#x0364;r&#x017F;t werde ihm &#x017F;agen wie er gro&#x017F;&#x017F;e Herrn tractiren &#x017F;olle. Allein<lb/>
als die Tafel auffgehoben wurde/ ließ der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;ein Mundglaß ein-<lb/>
&#x017F;chencken/ brachte es dem Hofprediger/ und &#x017F;agte/ Jhr habt mir heute<lb/>
einen prafen in Peltz geben. Der Hofprediger neigete &#x017F;ich gegen dem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ und antwortete: Gna&#x0364;diger Fu&#x0364;r&#x017F;t und Her&#xA75B;/ das i&#x017F;t mir von<lb/>
Hertzen leyd. Warumb i&#x017F;t es euch leyd/ &#x017F;agt der Fu&#x0364;r&#x017F;t? Thut euer<lb/>
Ampt. Es &#x017F;ind deß Tages zwo&#x0364;lff Stunden/ werden wir heut nicht<lb/>
fro&#x0364;mmer/ &#x017F;o werden wir etwa morgen fro&#x0364;mmer. Ja &#x017F;agte der Hofpre-<lb/>
diger/ Gna&#x0364;diger Fu&#x0364;r&#x017F;t und Her&#xA75B;/ ich wolte gern mein Ampt thun/<lb/>
allein es i&#x017F;t mir leyd/ daß es heute morgen &#x017F;o u&#x0364;bel abgelauffen i&#x017F;t. Dan&#x0303;<lb/>
ich habe auff Euer Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Gnaden Hertz gezielet/ und es i&#x017F;t nur in<lb/>
Beltz gangen. Obrigkeiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Hunde haben die &#x017F;ie zu ihrem Ampt<lb/>
auffwecken. Wann die Hund nicht bellen/ &#x017F;o ver&#x017F;chlaffen &#x017F;ie ihr Ampt.<lb/>
Der Obri&#x017F;te Beutrich i&#x017F;t einsmals an Pfaltzgraff Ca&#x017F;imirs Hoff ge-<lb/>
fragt worden/ was das hei&#x017F;&#x017F;e/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Potentes potenter punientur:</hi></hi> Da hat er<lb/>
geantwortet/ es hei&#x017F;t/ wann gro&#x017F;&#x017F;e Her&#xA75B;n kein gut thun/ und ihr Ampt<lb/>
und Gewi&#x017F;&#x017F;en nicht in acht nehmen/ &#x017F;o wird &#x017F;ie der Teuffel holen mit<lb/>
Leib und Seel. Le&#x017F;et hiervon ferner <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Cau&#x017F;&#x017F;ini di&#x017F;&#x017F;ert.</hi> 42. <hi rendition="#i">de regno Dei.</hi></hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Cap.</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">II.</hi> </hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>N dem andern Capitul &#x017F;ehe ich unter andern/ daß Weiber offt nicht<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en was &#x017F;ie bitten. Sie bitten offt umb ein Ding/ das i&#x017F;t ihnen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o nu&#x0364;tz</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0057] Regenten-Spiegel. in den Communitaͤten oder durch Præceptoriren durchfreſſen muͤſſen. Und wann dann ſolche Leute endlich in ein Officium, und ſonderlich an groſſer Herꝛen Hoͤfe kommen/ da gehet es ihnen eben wie der jungen Mauß/ welche wandern wolt/ und als ſie den erſten Abend in eines groſſen Herꝛn Kuͤche kam/ und eine Katz und einen Hahn antraff/ da wuſte ſie keinen Unterſcheid zu machen unter der Katz und dem Hahn/ und da der Hahn anfieng zu ſchreyen/ meynte ſie/ das Thier wuͤrde ſie freſſen/ und mit Haut und Haar lebendig verſchlingen. Jch bekenne euch Philanderſon/ ich were nimmermehr kein Geiſtlicher worden/ wann mich nicht meine ſelige Eltern darzu gezwungen haͤtten. Jn meiner Jugend hatte ich kein groͤſſer Creutz/ als daß ich nicht darnach trachten duͤrffte/ wie ich einmal ein Cantzler werden koͤnne. Allein nun dancke ich Gott/ daß er es verhindert hat/ und achte mein Ampt hoͤ- her/ als wann ich proximus à Rege were. Ein Prediger der die Welt kennet/ kan durch Gottes Segen bey groſſen Herꝛn viel thun. Jch weiß daß einmal ein Hofprediger einem vornehmen Fuͤrſten in der Predigt das Geſetz ſchaͤrffte. Nach der Predigt ließ der Fuͤrſt dem Hofprediger ſagen/ er ſolle bey der Tafel bleiben. Uber der Tafel ſaß der Fuͤrſt in tieffen Gedancken/ und ſahe ſehr ſauer auß. Die Edelleute und andere anweſende Officirer und Auffwaͤrter dachteten/ das gelte dem Hofprediger/ der werde hinfuͤhro mit dem Geſind freſſen muͤſſen. Der Fuͤrſt werde ihm ſagen wie er groſſe Herrn tractiren ſolle. Allein als die Tafel auffgehoben wurde/ ließ der Fuͤrſt ſein Mundglaß ein- ſchencken/ brachte es dem Hofprediger/ und ſagte/ Jhr habt mir heute einen prafen in Peltz geben. Der Hofprediger neigete ſich gegen dem Fuͤrſten/ und antwortete: Gnaͤdiger Fuͤrſt und Herꝛ/ das iſt mir von Hertzen leyd. Warumb iſt es euch leyd/ ſagt der Fuͤrſt? Thut euer Ampt. Es ſind deß Tages zwoͤlff Stunden/ werden wir heut nicht froͤmmer/ ſo werden wir etwa morgen froͤmmer. Ja ſagte der Hofpre- diger/ Gnaͤdiger Fuͤrſt und Herꝛ/ ich wolte gern mein Ampt thun/ allein es iſt mir leyd/ daß es heute morgen ſo uͤbel abgelauffen iſt. Dañ ich habe auff Euer Fuͤrſtl. Gnaden Hertz gezielet/ und es iſt nur in Beltz gangen. Obrigkeiten muͤſſen Hunde haben die ſie zu ihrem Ampt auffwecken. Wann die Hund nicht bellen/ ſo verſchlaffen ſie ihr Ampt. Der Obriſte Beutrich iſt einsmals an Pfaltzgraff Caſimirs Hoff ge- fragt worden/ was das heiſſe/ Potentes potenter punientur: Da hat er geantwortet/ es heiſt/ wann groſſe Herꝛn kein gut thun/ und ihr Ampt und Gewiſſen nicht in acht nehmen/ ſo wird ſie der Teuffel holen mit Leib und Seel. Leſet hiervon ferner Cauſſini diſſert. 42. de regno Dei. Cap. II. JN dem andern Capitul ſehe ich unter andern/ daß Weiber offt nicht wiſſen was ſie bitten. Sie bitten offt umb ein Ding/ das iſt ihnen ſo nuͤtz

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/57
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/57>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.