Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freund in der Noht.

hatte auch einen menschlichen Gebrechen an sich. Er war auff Uni-
versitäten mit einer Hebräischen Grammatic in die Seite geworffen
worden/ und bildete sich ein/ umb der Hebräischen Grammatic wil-
len/ müsse man ihn andern Pastorn in der Nachbarschafft so weit
vorziehen/ als die Sonne den kleinen Sternen. Er thäte keine Pre-
digt/ darin er nicht den Junckern und die Bauren hören ließ/ daß er
die Hebräische Sprach gelernet hab. Endlich wurde der Edelmann
von seinem Schultheissen zu Gefattern gebeten. Und es ist in dem
Land der Brauch/ daß/ wann einer zu Gefattern gebeten wird/ der
noch keine Frau hat/ so muß ihn der Pastor examiniren, und
sehen/ ob er auch den Catechismum verstehe. Weil nun dieser Edel-
mann noch keine Frau hatte/ als gieng der Pastor zu ihm/ und wolte
ihn auch auß dem Catechismo examiniren. Er wolt ihn aber gleich-
wol nicht tractiren wie einen gemeinen Bauer-Jungen/ und auß dem
Catechismo fragen/ Bist du ein Christ? sondern er wolte ihn höff-
lich tractiren, und sagte: Juncker/ was seyd ihr? Der Edel-
mann antwortete: Herr Georg/ ich bin ein Narr. Ey/ sagt der Pa-
stor, was ist das? Jch frage/ was glaubt ihr? Der Edelmann ant-
wortete: Herr Gorg/ ich glaub/ daß ihr eben so wol ein Narr seyd/
als ich. Ey/ Ey/ sagt der Pfarrer/ was sind das für rede? Ja/ ja/ ant-
wortet der Edelmann/ Herr Georg/ das sind die rechten/ die es nicht
gestehen wollen. Jch wil zwar diesen Edelmann dieses discurs hal-
ben/ welchen er mit seinem Pfarrer gewechselt/ nicht unter die Heili-
gen im Calender setzen. Allein/ versichere dich/ daß keine possierlichere
Narren in der Welt seyen/ als gelehrte Narren/ welche nicht geste-
hen wollen/ daß sie Narren seyen/ sondern ihre Thorheit mit der
Grammatic und der Logic vertheidigen können. Wann ich hören
würde/ daß du könnest discuriren von Cedern in Libanon/ biß an den
Jsop/ der auß der Wand wächst/ und merckte darneben/ daß du dir
deines Darapti Felaptons halben etwas einbildest/ so sey versichert/
daß ich alle meine affection werde von dir abwenden/ und wird nie-
mand seyn/ der dich mehr verspotten und verachten wird/ als dein
leiblicher Vater. Jch bitte aber/ und ermahne dich nochmals väterlich
und treulich/ du wollest dich für solcher subtilen/ Theologischen/ Phi-
losophischen/ oder vielmehr Schulfüchsischen Hoffart hüten/ und
dich weder grosser Herren Gnad/ oder deß gemeinen Mannes Gunst/
darzu bewegen lassen. Jch weiß/ und hab auß Erfahrung gelernet/
daß der jenige/ der auff grosser Herren Gnad/ und auff deß gemeinen
Mannes Gunst/ Häuser bauen wolle/ der baue nur auff Sand/ und
nicht auff einen Felsen. Es mag leicht ein Sturmwind kommen/ so
ligt die Betteley über ein Hauffen. Betrachte/ wie es Johanni dem
Täuffer/ welcher der gröste war unter allen/ die von Weibern geboren

sind/

Freund in der Noht.

hatte auch einen menſchlichen Gebrechen an ſich. Er war auff Uni-
verſitaͤten mit einer Hebraͤiſchen Grammatic in die Seite geworffen
worden/ und bildete ſich ein/ umb der Hebraͤiſchen Grammatic wil-
len/ muͤſſe man ihn andern Paſtorn in der Nachbarſchafft ſo weit
vorziehen/ als die Sonne den kleinen Sternen. Er thaͤte keine Pre-
digt/ darin er nicht den Junckern und die Bauren hoͤren ließ/ daß er
die Hebraͤiſche Sprach gelernet hab. Endlich wurde der Edelmann
von ſeinem Schultheiſſen zu Gefattern gebeten. Und es iſt in dem
Land der Brauch/ daß/ wann einer zu Gefattern gebeten wird/ der
noch keine Frau hat/ ſo muß ihn der Paſtor examiniren, und
ſehen/ ob er auch den Catechiſmum verſtehe. Weil nun dieſer Edel-
mann noch keine Frau hatte/ als gieng der Paſtor zu ihm/ und wolte
ihn auch auß dem Catechiſmo examiniren. Er wolt ihn aber gleich-
wol nicht tractiren wie einen gemeinen Bauer-Jungen/ und auß dem
Catechiſmo fragen/ Biſt du ein Chriſt? ſondern er wolte ihn hoͤff-
lich tractiren, und ſagte: Juncker/ was ſeyd ihr? Der Edel-
mann antwortete: Herr Georg/ ich bin ein Narr. Ey/ ſagt der Pa-
ſtor, was iſt das? Jch frage/ was glaubt ihr? Der Edelmann ant-
wortete: Herr Gorg/ ich glaub/ daß ihr eben ſo wol ein Narr ſeyd/
als ich. Ey/ Ey/ ſagt der Pfarrer/ was ſind das fuͤr rede? Ja/ ja/ ant-
wortet der Edelmann/ Herr Georg/ das ſind die rechten/ die es nicht
geſtehen wollen. Jch wil zwar dieſen Edelmann dieſes diſcurs hal-
ben/ welchen er mit ſeinem Pfarrer gewechſelt/ nicht unter die Heili-
gen im Calender ſetzen. Allein/ verſichere dich/ daß keine poſſierlichere
Narren in der Welt ſeyen/ als gelehrte Narren/ welche nicht geſte-
hen wollen/ daß ſie Narren ſeyen/ ſondern ihre Thorheit mit der
Grammatic und der Logic vertheidigen koͤnnen. Wann ich hoͤren
wuͤrde/ daß du koͤnneſt diſcuriren von Cedern in Libanon/ biß an den
Jſop/ der auß der Wand waͤchſt/ und merckte darneben/ daß du dir
deines Darapti Felaptons halben etwas einbildeſt/ ſo ſey verſichert/
daß ich alle meine affection werde von dir abwenden/ und wird nie-
mand ſeyn/ der dich mehr verſpotten und verachten wird/ als dein
leiblicher Vater. Jch bitte aber/ und ermahne dich nochmals vaͤterlich
und treulich/ du wolleſt dich fuͤr ſolcher ſubtilen/ Theologiſchen/ Phi-
loſophiſchen/ oder vielmehr Schulfuͤchſiſchen Hoffart huͤten/ und
dich weder groſſer Herren Gnad/ oder deß gemeinen Mannes Gunſt/
darzu bewegen laſſen. Jch weiß/ und hab auß Erfahrung gelernet/
daß der jenige/ der auff groſſer Herren Gnad/ und auff deß gemeinen
Mannes Gunſt/ Haͤuſer bauen wolle/ der baue nur auff Sand/ und
nicht auff einen Felſen. Es mag leicht ein Sturmwind kommen/ ſo
ligt die Betteley uͤber ein Hauffen. Betrachte/ wie es Johanni dem
Taͤuffer/ welcher der groͤſte war unter allen/ die von Weibern geboren

ſind/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0284" n="242"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Freund in der Noht.</hi></fw><lb/>
hatte auch einen men&#x017F;chlichen Gebrechen an &#x017F;ich. Er war auff Uni-<lb/>
ver&#x017F;ita&#x0364;ten mit einer Hebra&#x0364;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Grammatic</hi> in die Seite geworffen<lb/>
worden/ und bildete &#x017F;ich ein/ umb der Hebra&#x0364;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Grammatic</hi> wil-<lb/>
len/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man ihn andern <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;torn</hi> in der Nachbar&#x017F;chafft &#x017F;o weit<lb/>
vorziehen/ als die Sonne den kleinen Sternen. Er tha&#x0364;te keine Pre-<lb/>
digt/ darin er nicht den Junckern und die Bauren ho&#x0364;ren ließ/ daß er<lb/>
die Hebra&#x0364;i&#x017F;che Sprach gelernet hab. Endlich wurde der Edelmann<lb/>
von &#x017F;einem Schulthei&#x017F;&#x017F;en zu Gefattern gebeten. Und es i&#x017F;t in dem<lb/>
Land der Brauch/ daß/ wann einer zu Gefattern gebeten wird/ der<lb/>
noch keine Frau hat/ &#x017F;o muß ihn der <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tor examiniren,</hi> und<lb/>
&#x017F;ehen/ ob er auch den Catechi&#x017F;mum ver&#x017F;tehe. Weil nun die&#x017F;er Edel-<lb/>
mann noch keine Frau hatte/ als gieng der <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;tor</hi> zu ihm/ und wolte<lb/>
ihn auch auß dem Catechi&#x017F;mo <hi rendition="#aq">examiniren.</hi> Er wolt ihn aber gleich-<lb/>
wol nicht <hi rendition="#aq">tractiren</hi> wie einen gemeinen Bauer-Jungen/ und auß dem<lb/>
Catechi&#x017F;mo fragen/ <hi rendition="#fr">Bi&#x017F;t du ein Chri&#x017F;t?</hi> &#x017F;ondern er wolte ihn ho&#x0364;ff-<lb/>
lich <hi rendition="#aq">tractiren,</hi> und &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">Juncker/ was &#x017F;eyd ihr?</hi> Der Edel-<lb/>
mann antwortete: Herr Georg/ ich bin ein Narr. Ey/ &#x017F;agt der <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
&#x017F;tor,</hi> was i&#x017F;t das? Jch frage/ was glaubt ihr? Der Edelmann ant-<lb/>
wortete: Herr Gorg/ ich glaub/ daß ihr eben &#x017F;o wol ein Narr &#x017F;eyd/<lb/>
als ich. Ey/ Ey/ &#x017F;agt der Pfarrer/ was &#x017F;ind das fu&#x0364;r rede? Ja/ ja/ ant-<lb/>
wortet der Edelmann/ Herr Georg/ das &#x017F;ind die rechten/ die es nicht<lb/>
ge&#x017F;tehen wollen. Jch wil zwar die&#x017F;en Edelmann die&#x017F;es <hi rendition="#aq">di&#x017F;curs</hi> hal-<lb/>
ben/ welchen er mit &#x017F;einem Pfarrer gewech&#x017F;elt/ nicht unter die Heili-<lb/>
gen im Calender &#x017F;etzen. Allein/ ver&#x017F;ichere dich/ daß keine po&#x017F;&#x017F;ierlichere<lb/>
Narren in der Welt &#x017F;eyen/ als gelehrte Narren/ welche nicht ge&#x017F;te-<lb/>
hen wollen/ daß &#x017F;ie Narren &#x017F;eyen/ &#x017F;ondern ihre Thorheit mit der<lb/><hi rendition="#aq">Grammatic</hi> und der <hi rendition="#aq">Logic</hi> vertheidigen ko&#x0364;nnen. Wann ich ho&#x0364;ren<lb/>
wu&#x0364;rde/ daß du ko&#x0364;nne&#x017F;t <hi rendition="#aq">di&#x017F;curi</hi>ren von Cedern in Libanon/ biß an den<lb/>
J&#x017F;op/ der auß der Wand wa&#x0364;ch&#x017F;t/ und merckte darneben/ daß du dir<lb/>
deines <hi rendition="#aq">Darapti Felaptons</hi> halben etwas einbilde&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;ey ver&#x017F;ichert/<lb/>
daß ich alle meine <hi rendition="#aq">affection</hi> werde von dir abwenden/ und wird nie-<lb/>
mand &#x017F;eyn/ der dich mehr ver&#x017F;potten und verachten wird/ als dein<lb/>
leiblicher Vater. Jch bitte aber/ und ermahne dich nochmals va&#x0364;terlich<lb/>
und treulich/ du wolle&#x017F;t dich fu&#x0364;r &#x017F;olcher &#x017F;ubtilen/ Theologi&#x017F;chen/ Phi-<lb/>
lo&#x017F;ophi&#x017F;chen/ oder vielmehr Schulfu&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen Hoffart hu&#x0364;ten/ und<lb/>
dich weder gro&#x017F;&#x017F;er Herren Gnad/ oder deß gemeinen Mannes Gun&#x017F;t/<lb/>
darzu bewegen la&#x017F;&#x017F;en. Jch weiß/ und hab auß Erfahrung gelernet/<lb/>
daß der jenige/ der auff gro&#x017F;&#x017F;er Herren Gnad/ und auff deß gemeinen<lb/>
Mannes Gun&#x017F;t/ Ha&#x0364;u&#x017F;er bauen wolle/ der baue nur auff Sand/ und<lb/>
nicht auff einen Fel&#x017F;en. Es mag leicht ein Sturmwind kommen/ &#x017F;o<lb/>
ligt die Betteley u&#x0364;ber ein Hauffen. Betrachte/ wie es Johanni dem<lb/>
Ta&#x0364;uffer/ welcher der gro&#x0364;&#x017F;te war unter allen/ die von Weibern geboren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ind/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[242/0284] Freund in der Noht. hatte auch einen menſchlichen Gebrechen an ſich. Er war auff Uni- verſitaͤten mit einer Hebraͤiſchen Grammatic in die Seite geworffen worden/ und bildete ſich ein/ umb der Hebraͤiſchen Grammatic wil- len/ muͤſſe man ihn andern Paſtorn in der Nachbarſchafft ſo weit vorziehen/ als die Sonne den kleinen Sternen. Er thaͤte keine Pre- digt/ darin er nicht den Junckern und die Bauren hoͤren ließ/ daß er die Hebraͤiſche Sprach gelernet hab. Endlich wurde der Edelmann von ſeinem Schultheiſſen zu Gefattern gebeten. Und es iſt in dem Land der Brauch/ daß/ wann einer zu Gefattern gebeten wird/ der noch keine Frau hat/ ſo muß ihn der Paſtor examiniren, und ſehen/ ob er auch den Catechiſmum verſtehe. Weil nun dieſer Edel- mann noch keine Frau hatte/ als gieng der Paſtor zu ihm/ und wolte ihn auch auß dem Catechiſmo examiniren. Er wolt ihn aber gleich- wol nicht tractiren wie einen gemeinen Bauer-Jungen/ und auß dem Catechiſmo fragen/ Biſt du ein Chriſt? ſondern er wolte ihn hoͤff- lich tractiren, und ſagte: Juncker/ was ſeyd ihr? Der Edel- mann antwortete: Herr Georg/ ich bin ein Narr. Ey/ ſagt der Pa- ſtor, was iſt das? Jch frage/ was glaubt ihr? Der Edelmann ant- wortete: Herr Gorg/ ich glaub/ daß ihr eben ſo wol ein Narr ſeyd/ als ich. Ey/ Ey/ ſagt der Pfarrer/ was ſind das fuͤr rede? Ja/ ja/ ant- wortet der Edelmann/ Herr Georg/ das ſind die rechten/ die es nicht geſtehen wollen. Jch wil zwar dieſen Edelmann dieſes diſcurs hal- ben/ welchen er mit ſeinem Pfarrer gewechſelt/ nicht unter die Heili- gen im Calender ſetzen. Allein/ verſichere dich/ daß keine poſſierlichere Narren in der Welt ſeyen/ als gelehrte Narren/ welche nicht geſte- hen wollen/ daß ſie Narren ſeyen/ ſondern ihre Thorheit mit der Grammatic und der Logic vertheidigen koͤnnen. Wann ich hoͤren wuͤrde/ daß du koͤnneſt diſcuriren von Cedern in Libanon/ biß an den Jſop/ der auß der Wand waͤchſt/ und merckte darneben/ daß du dir deines Darapti Felaptons halben etwas einbildeſt/ ſo ſey verſichert/ daß ich alle meine affection werde von dir abwenden/ und wird nie- mand ſeyn/ der dich mehr verſpotten und verachten wird/ als dein leiblicher Vater. Jch bitte aber/ und ermahne dich nochmals vaͤterlich und treulich/ du wolleſt dich fuͤr ſolcher ſubtilen/ Theologiſchen/ Phi- loſophiſchen/ oder vielmehr Schulfuͤchſiſchen Hoffart huͤten/ und dich weder groſſer Herren Gnad/ oder deß gemeinen Mannes Gunſt/ darzu bewegen laſſen. Jch weiß/ und hab auß Erfahrung gelernet/ daß der jenige/ der auff groſſer Herren Gnad/ und auff deß gemeinen Mannes Gunſt/ Haͤuſer bauen wolle/ der baue nur auff Sand/ und nicht auff einen Felſen. Es mag leicht ein Sturmwind kommen/ ſo ligt die Betteley uͤber ein Hauffen. Betrachte/ wie es Johanni dem Taͤuffer/ welcher der groͤſte war unter allen/ die von Weibern geboren ſind/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/284
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/284>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.