Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zwischen Mann und Weib.

dung die angenehmste Buhlschafft auff der Welt abgelegt/ die Ver-
gnügung seiner sonst eyffrigverletzenden und unfreundlichen Seele
gesuchet/ und empfunden/ darauß das lüstrende Liebes-Volck einen
wolgefälligen Schluß herzu ziehen vermeint/ daß weil der gewalti-
ge Würge- und Blut-Gott durch das Anschauen eines Frauen Bil-
des seines Zornes Brunst geleget/ Jhre Liebe höher als sich selbst
und seine eygene Wolfarth und Waffen-Preiß geachtet/ und Sie
zu seiner Hertzens-Zwingerinn und Gemüths-Herrscherinn erweh-
let. Wie solten dann die sterblichen Menschen-Bilder die Seelen
der Männer nicht dergestalt durch jhre wunderliche Schönheiten
anfeuren/ unnd durch Jhre empfindliche Behäglichkeiten zu jhrer
Wolgewaltheit anlocken/ daß einer jhnen seine Seele zu verpflich-
ten/ und das treu Liebes Pfand von jhren saubren Händen zu heischen/
und jhre Göttliche Abbildung in sein Hertz zu drücken gezwungen
wird. Es muß zwar ein jeder so wol schmertzlich als ergetzlich be-
kennen/ daß keine süssere Unterhaltung und Gesellschafft als seine
Zeit mit denen Erd-Göttinnen zu bestatten/ eine frölich und adelich
vertrauliche Wort-Wechslung mit Jhnen zu halten/ seiner Sin-
nen ein Vergnügen zu schöpffen/ der Beseeligung deß Glücks Sie
zubesitzen und die Himmelsüsse Liebes-Früchte zu schmecken/ theil-
hafftig zu werden. Und weil die Venus sich nicht entsetzet das Blut-
rüstige Schwerdt/ und von Blutes Schweiß besprützten Harnisch
anzugreiffen/ und den Waffen-Gott selbst zuzwingen/ wie solten
dann unsere Venus-Schwestern nicht ein fleischern Hertz anfallen
und überwältigen können. Aber die jenigen werffen nur jhre Au-
gen auff die äusserliche Gestalt/ schein Ergötzungen/ und falschen
Umhang der Venus Kinder/ worunter lauter Listigkeiten und Tru-
ges-volle Schalckheiten verdeckt liegen; dann wann einer alle das
Unheil so darunter versteckt und die Scham-Schande und Verspot-
tung so darunter hervor blicken/ in Betrachtung zieht und in Augen-
genschein nimbt/ würde er die Venus-Töchter nicht vor seine Her-
tzens-Königinnen erwehlen/ sondern vielmehr leibeygene deß Flei-
sches und der schnöden Wollüste nennen/ würde sie nicht vor seiner
Sinnen Sonne/ sondern Seelen Finsternüssen halten. Würde
nicht so inniglich nach denen Stunden seufftzen/ die jhm jhre Ge-
genwarten vorstellen/ sondern würde Sie vielmehr vermaledeyen/
und solche schöne Welt-Gesellschafft vor die Furcht- und grausam-
sten Wüsteneyen der Seelenzerreissenden grimmigen Thiere achten.
Er würde die schönen Gesichter nicht vor so grosse Welt-Wunder
anschauen/ wann Er die Mängel von den Vollkommenheiten wolte
unterscheiden/ und gedencken/ daß auch dieselbste Ungestalt sich vor
schön könne außgeben/ wann sie unter der kalsch-angestrichenen Ant-
litz-Farbe versteckt liegt.

J vj

zwiſchen Mann und Weib.

dung die angenehmſte Buhlſchafft auff der Welt abgelegt/ die Ver-
gnuͤgung ſeiner ſonſt eyffrigverletzenden und unfreundlichen Seele
geſuchet/ und empfunden/ darauß das luͤſtrende Liebes-Volck einen
wolgefaͤlligen Schluß herzu ziehen vermeint/ daß weil der gewalti-
ge Wuͤrge- und Blut-Gott durch das Anſchauen eines Frauen Bil-
des ſeines Zornes Brunſt geleget/ Jhre Liebe hoͤher als ſich ſelbſt
und ſeine eygene Wolfarth und Waffen-Preiß geachtet/ und Sie
zu ſeiner Hertzens-Zwingerinn und Gemuͤths-Herrſcherinn erweh-
let. Wie ſolten dann die ſterblichen Menſchen-Bilder die Seelen
der Maͤnner nicht dergeſtalt durch jhre wunderliche Schoͤnheiten
anfeuren/ unnd durch Jhre empfindliche Behaͤglichkeiten zu jhrer
Wolgewaltheit anlocken/ daß einer jhnen ſeine Seele zu verpflich-
ten/ und das treu Liebes Pfand von jhren ſaubꝛen Haͤnden zu heiſchẽ/
und jhre Goͤttliche Abbildung in ſein Hertz zu druͤcken gezwungen
wird. Es muß zwar ein jeder ſo wol ſchmertzlich als ergetzlich be-
kennen/ daß keine ſuͤſſere Unterhaltung und Geſellſchafft als ſeine
Zeit mit denen Erd-Goͤttinnen zu beſtatten/ eine froͤlich und adelich
vertrauliche Wort-Wechslung mit Jhnen zu halten/ ſeiner Sin-
nen ein Vergnuͤgen zu ſchoͤpffen/ der Beſeeligung deß Gluͤcks Sie
zubeſitzen und die Himmelſuͤſſe Liebes-Fruͤchte zu ſchmecken/ theil-
hafftig zu werden. Und weil die Venus ſich nicht entſetzet das Blut-
ruͤſtige Schwerdt/ und von Blutes Schweiß beſpruͤtzten Harniſch
anzugreiffen/ und den Waffen-Gott ſelbſt zuzwingen/ wie ſolten
dann unſere Venus-Schweſtern nicht ein fleiſchern Hertz anfallen
und uͤberwaͤltigen koͤnnen. Aber die jenigen werffen nur jhre Au-
gen auff die aͤuſſerliche Geſtalt/ ſchein Ergoͤtzungen/ und falſchen
Umhang der Venus Kinder/ worunter lauter Liſtigkeiten und Tru-
ges-volle Schalckheiten verdeckt liegen; dann wann einer alle das
Unheil ſo darunter verſteckt und die Scham-Schande und Verſpot-
tung ſo darunter hervor blicken/ in Betrachtung zieht und in Augen-
genſchein nimbt/ wuͤrde er die Venus-Toͤchter nicht vor ſeine Her-
tzens-Koͤniginnen erwehlen/ ſondern vielmehr leibeygene deß Flei-
ſches und der ſchnoͤden Wolluͤſte nennen/ wuͤrde ſie nicht vor ſeiner
Sinnen Sonne/ ſondern Seelen Finſternuͤſſen halten. Wuͤrde
nicht ſo inniglich nach denen Stunden ſeufftzen/ die jhm jhre Ge-
genwarten vorſtellen/ ſondern wuͤrde Sie vielmehr vermaledeyen/
und ſolche ſchoͤne Welt-Geſellſchafft vor die Furcht- und grauſam-
ſten Wuͤſteneyen der Seelenzerreiſſenden grimmigen Thiere achten.
Er wuͤrde die ſchoͤnen Geſichter nicht vor ſo groſſe Welt-Wunder
anſchauen/ wann Er die Maͤngel von den Vollkommenheiten wolte
unterſcheiden/ und gedencken/ daß auch dieſelbſte Ungeſtalt ſich vor
ſchoͤn koͤnne außgeben/ wañ ſie unter der kalſch-angeſtrichenen Ant-
litz-Farbe verſteckt liegt.

J vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1173" n="139"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zwi&#x017F;chen Mann und Weib.</hi></fw><lb/>
dung die angenehm&#x017F;te Buhl&#x017F;chafft auff der Welt abgelegt/ die Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gung &#x017F;einer &#x017F;on&#x017F;t eyffrigverletzenden und unfreundlichen Seele<lb/>
ge&#x017F;uchet/ und empfunden/ darauß das lu&#x0364;&#x017F;trende Liebes-Volck einen<lb/>
wolgefa&#x0364;lligen Schluß herzu ziehen vermeint/ daß weil der gewalti-<lb/>
ge Wu&#x0364;rge- und Blut-Gott durch das An&#x017F;chauen eines Frauen Bil-<lb/>
des &#x017F;eines Zornes Brun&#x017F;t geleget/ Jhre Liebe ho&#x0364;her als &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
und &#x017F;eine eygene Wolfarth und Waffen-Preiß geachtet/ und Sie<lb/>
zu &#x017F;einer Hertzens-Zwingerinn und Gemu&#x0364;ths-Herr&#x017F;cherinn erweh-<lb/>
let. Wie &#x017F;olten dann die &#x017F;terblichen Men&#x017F;chen-Bilder die Seelen<lb/>
der Ma&#x0364;nner nicht derge&#x017F;talt durch jhre wunderliche Scho&#x0364;nheiten<lb/>
anfeuren/ unnd durch Jhre empfindliche Beha&#x0364;glichkeiten zu jhrer<lb/>
Wolgewaltheit anlocken/ daß einer jhnen &#x017F;eine Seele zu verpflich-<lb/>
ten/ und das treu Liebes Pfand von jhren &#x017F;aub&#xA75B;en Ha&#x0364;nden zu hei&#x017F;che&#x0303;/<lb/>
und jhre Go&#x0364;ttliche Abbildung in &#x017F;ein Hertz zu dru&#x0364;cken gezwungen<lb/>
wird. Es muß zwar ein jeder &#x017F;o wol &#x017F;chmertzlich als ergetzlich be-<lb/>
kennen/ daß keine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Unterhaltung und Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft als &#x017F;eine<lb/>
Zeit mit denen Erd-Go&#x0364;ttinnen zu be&#x017F;tatten/ eine fro&#x0364;lich und adelich<lb/>
vertrauliche Wort-Wechslung mit Jhnen zu halten/ &#x017F;einer Sin-<lb/>
nen ein Vergnu&#x0364;gen zu &#x017F;cho&#x0364;pffen/ der Be&#x017F;eeligung deß Glu&#x0364;cks Sie<lb/>
zube&#x017F;itzen und die Himmel&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Liebes-Fru&#x0364;chte zu &#x017F;chmecken/ theil-<lb/>
hafftig zu werden. Und weil die <hi rendition="#aq">Venus</hi> &#x017F;ich nicht ent&#x017F;etzet das Blut-<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;tige Schwerdt/ und von Blutes Schweiß be&#x017F;pru&#x0364;tzten Harni&#x017F;ch<lb/>
anzugreiffen/ und den Waffen-Gott &#x017F;elb&#x017F;t zuzwingen/ wie &#x017F;olten<lb/>
dann un&#x017F;ere <hi rendition="#aq">Venus-</hi>Schwe&#x017F;tern nicht ein flei&#x017F;chern Hertz anfallen<lb/>
und u&#x0364;berwa&#x0364;ltigen ko&#x0364;nnen. Aber die jenigen werffen nur jhre Au-<lb/>
gen auff die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Ge&#x017F;talt/ &#x017F;chein Ergo&#x0364;tzungen/ und fal&#x017F;chen<lb/>
Umhang der Venus Kinder/ worunter lauter Li&#x017F;tigkeiten und Tru-<lb/>
ges-volle Schalckheiten verdeckt liegen; dann wann einer alle das<lb/>
Unheil &#x017F;o darunter ver&#x017F;teckt und die Scham-Schande und Ver&#x017F;pot-<lb/>
tung &#x017F;o darunter hervor blicken/ in Betrachtung zieht und in Augen-<lb/>
gen&#x017F;chein nimbt/ wu&#x0364;rde er die Venus-To&#x0364;chter nicht vor &#x017F;eine Her-<lb/>
tzens-Ko&#x0364;niginnen erwehlen/ &#x017F;ondern vielmehr leibeygene deß Flei-<lb/>
&#x017F;ches und der &#x017F;chno&#x0364;den Wollu&#x0364;&#x017F;te nennen/ wu&#x0364;rde &#x017F;ie nicht vor &#x017F;einer<lb/>
Sinnen Sonne/ &#x017F;ondern Seelen Fin&#x017F;ternu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en halten. Wu&#x0364;rde<lb/>
nicht &#x017F;o inniglich nach denen Stunden &#x017F;eufftzen/ die jhm jhre Ge-<lb/>
genwarten vor&#x017F;tellen/ &#x017F;ondern wu&#x0364;rde Sie vielmehr vermaledeyen/<lb/>
und &#x017F;olche &#x017F;cho&#x0364;ne Welt-Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft vor die Furcht- und grau&#x017F;am-<lb/>
&#x017F;ten Wu&#x0364;&#x017F;teneyen der Seelenzerrei&#x017F;&#x017F;enden grimmigen Thiere achten.<lb/>
Er wu&#x0364;rde die &#x017F;cho&#x0364;nen Ge&#x017F;ichter nicht vor &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Welt-Wunder<lb/>
an&#x017F;chauen/ wann Er die Ma&#x0364;ngel von den Vollkommenheiten wolte<lb/>
unter&#x017F;cheiden/ und gedencken/ daß auch die&#x017F;elb&#x017F;te Unge&#x017F;talt &#x017F;ich vor<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n ko&#x0364;nne außgeben/ wan&#x0303; &#x017F;ie unter der kal&#x017F;ch-ange&#x017F;trichenen Ant-<lb/>
litz-Farbe ver&#x017F;teckt liegt.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">J vj</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/1173] zwiſchen Mann und Weib. dung die angenehmſte Buhlſchafft auff der Welt abgelegt/ die Ver- gnuͤgung ſeiner ſonſt eyffrigverletzenden und unfreundlichen Seele geſuchet/ und empfunden/ darauß das luͤſtrende Liebes-Volck einen wolgefaͤlligen Schluß herzu ziehen vermeint/ daß weil der gewalti- ge Wuͤrge- und Blut-Gott durch das Anſchauen eines Frauen Bil- des ſeines Zornes Brunſt geleget/ Jhre Liebe hoͤher als ſich ſelbſt und ſeine eygene Wolfarth und Waffen-Preiß geachtet/ und Sie zu ſeiner Hertzens-Zwingerinn und Gemuͤths-Herrſcherinn erweh- let. Wie ſolten dann die ſterblichen Menſchen-Bilder die Seelen der Maͤnner nicht dergeſtalt durch jhre wunderliche Schoͤnheiten anfeuren/ unnd durch Jhre empfindliche Behaͤglichkeiten zu jhrer Wolgewaltheit anlocken/ daß einer jhnen ſeine Seele zu verpflich- ten/ und das treu Liebes Pfand von jhren ſaubꝛen Haͤnden zu heiſchẽ/ und jhre Goͤttliche Abbildung in ſein Hertz zu druͤcken gezwungen wird. Es muß zwar ein jeder ſo wol ſchmertzlich als ergetzlich be- kennen/ daß keine ſuͤſſere Unterhaltung und Geſellſchafft als ſeine Zeit mit denen Erd-Goͤttinnen zu beſtatten/ eine froͤlich und adelich vertrauliche Wort-Wechslung mit Jhnen zu halten/ ſeiner Sin- nen ein Vergnuͤgen zu ſchoͤpffen/ der Beſeeligung deß Gluͤcks Sie zubeſitzen und die Himmelſuͤſſe Liebes-Fruͤchte zu ſchmecken/ theil- hafftig zu werden. Und weil die Venus ſich nicht entſetzet das Blut- ruͤſtige Schwerdt/ und von Blutes Schweiß beſpruͤtzten Harniſch anzugreiffen/ und den Waffen-Gott ſelbſt zuzwingen/ wie ſolten dann unſere Venus-Schweſtern nicht ein fleiſchern Hertz anfallen und uͤberwaͤltigen koͤnnen. Aber die jenigen werffen nur jhre Au- gen auff die aͤuſſerliche Geſtalt/ ſchein Ergoͤtzungen/ und falſchen Umhang der Venus Kinder/ worunter lauter Liſtigkeiten und Tru- ges-volle Schalckheiten verdeckt liegen; dann wann einer alle das Unheil ſo darunter verſteckt und die Scham-Schande und Verſpot- tung ſo darunter hervor blicken/ in Betrachtung zieht und in Augen- genſchein nimbt/ wuͤrde er die Venus-Toͤchter nicht vor ſeine Her- tzens-Koͤniginnen erwehlen/ ſondern vielmehr leibeygene deß Flei- ſches und der ſchnoͤden Wolluͤſte nennen/ wuͤrde ſie nicht vor ſeiner Sinnen Sonne/ ſondern Seelen Finſternuͤſſen halten. Wuͤrde nicht ſo inniglich nach denen Stunden ſeufftzen/ die jhm jhre Ge- genwarten vorſtellen/ ſondern wuͤrde Sie vielmehr vermaledeyen/ und ſolche ſchoͤne Welt-Geſellſchafft vor die Furcht- und grauſam- ſten Wuͤſteneyen der Seelenzerreiſſenden grimmigen Thiere achten. Er wuͤrde die ſchoͤnen Geſichter nicht vor ſo groſſe Welt-Wunder anſchauen/ wann Er die Maͤngel von den Vollkommenheiten wolte unterſcheiden/ und gedencken/ daß auch dieſelbſte Ungeſtalt ſich vor ſchoͤn koͤnne außgeben/ wañ ſie unter der kalſch-angeſtrichenen Ant- litz-Farbe verſteckt liegt. Er J vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1173
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1173>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.