Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unvorgreiffliches Bedencken

GOtt nur so viel Verstand verliehen hette/ daß er gedacht; Wann
Antenor etwann jrren solte/ es würden in Hamburg oder auff Uni-
versitäten ja woll vornehmere und verständigere Leute seyn/ welche
ihm darauff antworten würden. Sie wolten denn/ den hochgelarten
Faber nicht gerne vorgreiffen/ welches ich nit weiß Es sol der liebe
und thewre Mann/ so wol in Hamburg/ alß anderswo nit we-
nige Widersacher haben/ die auff ihn/ und alles sein thun/ solche
Achtung geben/ gleich/ als ob sie darzu verdinget weren/ und ihren
Lohn darvor bekämen. Hette nun der Edle Antenor nicht recht ge-
schrieben/ seine Feinde würden hald die Feder an gesetzet/ und jed-
weder wort zu 1000. Centnern auff gemutzet haben. Und hetten für-
war nicht gewartet/ biß etwan dieser noch nicht recht geklopffte
Stockfisch auff der Elbe were hergeschwommem kommen.

Gromio. Jch mag diese Rilputation hinten oder fornen ansehen/
so kombt sie mir ungereimbt überall vor. Der Kerle muß böse Prae-
ceptores gehabt haben/ oder auch/ welches ich eher glaube/ auf Schu-
len sehr faul gewesen seyn/ daß er Rhetoricam und Artem disponen-
di nit besser gelernet hat. Sein gantzer discurs ist ein confus Werck
durch und durch Bald redet er von diesen/ bald bekömbt er einen
andern Schwarm in Kopff/ und zwinget manchmahl was heran/
das sich reimet wie eine Faust auff ein Auge. Das Latein ist auch
wol von zwantzigerley art: bald imitiret er dem Ciceronem, bald
dem Senecam, hier ist dieses/ dort aber ein anders außgeschrieben.
Mich wundert daß dieser Discurs nicht in grösserer Mänge auffge-
leget wird/ daß er in wolbestellten Schulen/ an statt eines guten
Authoris eingeführet werde; Denn ein Knabe solte darauß so einen
aequalem stylum lernen/ den er anders wo schlimmer und ungleicher/
auch bey den besten Oratoribus selbst nicht finden solte. So kömpt
er auch hier ex abrupto und ich weiß nicht wie/ auff die Refutirung
des wehrten Antenors. Jch spreche auch dieser letzte Bogen sey nur
ein angeflicktes Werck. Weil aber dieser Schmid so grob auff Ante-
norn zuhämmert/ hat Antenor diesen nicht auch wider ein wenig zu-
gedecket?

Lagasso. Er hat es zwar/ in seiner ersten und eylfertigen
Antwort gethan/ aber alle Leute sprechen/ es sey noch zu wenig/ und
der Kerle hette ein mehrers verdienet. Denn ich frage ihn selber/
was gieng dieser Freund in der Noht M. Fabern an? oder wer
hat ihn darzu bestellet/ daß er darwieder schreiben solte? Antenor
schrieb seinen Söhnen diesen Noht-Freund/ und gab ihnen solchen
mit auff den Weg/ alß sie jetzund auff die Acade mie ziehen wolten.
Was er aber nun/ in diesem/ seinen Söhnen gerahten/ dieses hat

Unvorgreiffliches Bedencken

GOtt nur ſo viel Verſtand verliehen hette/ daß er gedacht; Wann
Antenor etwann jrren ſolte/ es wuͤrden in Hamburg oder auff Uni-
verſitaͤten ja woll vornehmere und verſtaͤndigere Leute ſeyn/ welche
ihm darauff antworten wuͤrden. Sie wolten denn/ den hochgelarten
Faber nicht gerne vorgreiffen/ welches ich nit weiß Es ſol der liebe
und thewre Mann/ ſo wol in Hamburg/ alß anderswo nit we-
nige Widerſacher haben/ die auff ihn/ und alles ſein thun/ ſolche
Achtung geben/ gleich/ als ob ſie darzu verdinget weren/ und ihren
Lohn darvor bekaͤmen. Hette nun der Edle Antenor nicht recht ge-
ſchrieben/ ſeine Feinde wuͤrden hald die Feder an geſetzet/ und jed-
weder wort zu 1000. Centnern auff gemutzet haben. Und hetten fuͤr-
war nicht gewartet/ biß etwan dieſer noch nicht recht geklopffte
Stockfiſch auff der Elbe were hergeſchwommem kommen.

Gromio. Jch mag dieſe Rilputation hinten oder fornen anſehen/
ſo kombt ſie mir ungereimbt uͤberall vor. Der Kerle muß boͤſe Præ-
ceptores gehabt haben/ oder auch/ welches ich eher glaube/ auf Schu-
len ſehr faul geweſen ſeyn/ daß er Rhetoricam und Artem diſponen-
di nit beſſer gelernet hat. Sein gantzer diſcurs iſt ein confus Werck
durch und durch Bald redet er von dieſen/ bald bekoͤmbt er einen
andern Schwarm in Kopff/ und zwinget manchmahl was heran/
das ſich reimet wie eine Fauſt auff ein Auge. Das Latein iſt auch
wol von zwantzigerley art: bald imitiret er dem Ciceronem, bald
dem Senecam, hier iſt dieſes/ dort aber ein anders außgeſchrieben.
Mich wundert daß dieſer Diſcurs nicht in groͤſſerer Maͤnge auffge-
leget wird/ daß er in wolbeſtellten Schulen/ an ſtatt eines guten
Authoris eingefuͤhret werde; Denn ein Knabe ſolte darauß ſo einen
æqualem ſtylum lernen/ den er anders wo ſchlimmer und ungleicher/
auch bey den beſten Oratoribus ſelbſt nicht finden ſolte. So koͤmpt
er auch hier ex abrupto und ich weiß nicht wie/ auff die Refutirung
des wehrten Antenors. Jch ſpreche auch dieſer letzte Bogen ſey nur
ein angeflicktes Werck. Weil aber dieſer Schmid ſo grob auff Ante-
norn zuhaͤmmert/ hat Antenor dieſen nicht auch wider ein wenig zu-
gedecket?

Lagaſſo. Er hat es zwar/ in ſeiner erſten und eylfertigen
Antwoꝛt gethan/ aber alle Leute ſprechen/ es ſey noch zu wenig/ und
der Kerle hette ein mehrers verdienet. Denn ich frage ihn ſelber/
was gieng dieſer Freund in der Noht M. Fabern an? oder wer
hat ihn darzu beſtellet/ daß er darwieder ſchreiben ſolte? Antenor
ſchrieb ſeinen Soͤhnẽ dieſen Noht-Freund/ und gab ihnen ſolchen
mit auff den Weg/ alß ſie jetzund auff die Acade mie ziehen wolten.
Was er aber nun/ in dieſem/ ſeinen Soͤhnen gerahten/ dieſes hat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <sp>
                  <p><pb facs="#f1044" n="10"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Unvorgreiffliches Bedencken</hi></fw><lb/>
GOtt nur &#x017F;o viel Ver&#x017F;tand verliehen hette/ daß er gedacht; Wann<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenor</hi></hi> etwann jrren &#x017F;olte/ es wu&#x0364;rden in Hamburg oder auff Uni-<lb/>
ver&#x017F;ita&#x0364;ten ja woll vornehmere und ver&#x017F;ta&#x0364;ndigere Leute &#x017F;eyn/ welche<lb/>
ihm darauff antworten wu&#x0364;rden. Sie wolten denn/ den hochgelarten<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Faber</hi></hi> nicht gerne vorgreiffen/ welches ich nit weiß Es &#x017F;ol der <hi rendition="#fr">liebe<lb/>
und thewre Mann/</hi> &#x017F;o wol in Hamburg/ alß anderswo nit we-<lb/>
nige Wider&#x017F;acher haben/ die auff ihn/ und alles &#x017F;ein thun/ &#x017F;olche<lb/>
Achtung geben/ gleich/ als ob &#x017F;ie darzu verdinget weren/ und ihren<lb/>
Lohn darvor beka&#x0364;men. Hette nun der Edle <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenor</hi></hi> nicht recht ge-<lb/>
&#x017F;chrieben/ &#x017F;eine Feinde wu&#x0364;rden hald die Feder an ge&#x017F;etzet/ und jed-<lb/>
weder wort zu 1000. Centnern auff gemutzet haben. Und hetten fu&#x0364;r-<lb/>
war nicht gewartet/ biß etwan die&#x017F;er noch nicht recht geklopffte<lb/>
Stockfi&#x017F;ch auff der Elbe were herge&#x017F;chwommem kommen.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gromio.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Jch mag die&#x017F;e <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Rilputation</hi></hi> hinten oder fornen an&#x017F;ehen/<lb/>
&#x017F;o kombt &#x017F;ie mir ungereimbt u&#x0364;berall vor. Der Kerle muß bo&#x0364;&#x017F;e <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Præ-<lb/>
ceptores</hi></hi> gehabt haben/ oder auch/ welches ich eher glaube/ auf Schu-<lb/>
len &#x017F;ehr faul gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ daß er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Rhetoricam</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Artem di&#x017F;ponen-<lb/>
di</hi></hi> nit be&#x017F;&#x017F;er gelernet hat. Sein gantzer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">di&#x017F;curs</hi></hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">confus</hi></hi> Werck<lb/>
durch und durch Bald redet er von die&#x017F;en/ bald beko&#x0364;mbt er einen<lb/>
andern Schwarm in Kopff/ und zwinget manchmahl was heran/<lb/>
das &#x017F;ich reimet wie eine Fau&#x017F;t auff ein Auge. Das Latein i&#x017F;t auch<lb/>
wol von zwantzigerley art: bald <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">imitiret</hi></hi> er dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ciceronem,</hi></hi> bald<lb/>
dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Senecam,</hi></hi> hier i&#x017F;t die&#x017F;es/ dort aber ein anders außge&#x017F;chrieben.<lb/>
Mich wundert daß die&#x017F;er <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Di&#x017F;curs</hi></hi> nicht in gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Ma&#x0364;nge auffge-<lb/>
leget wird/ daß er in wolbe&#x017F;tellten Schulen/ an &#x017F;tatt eines guten<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Authoris</hi></hi> eingefu&#x0364;hret werde; Denn ein Knabe &#x017F;olte darauß &#x017F;o einen<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">æqualem &#x017F;tylum</hi></hi> lernen/ den er anders wo &#x017F;chlimmer und ungleicher/<lb/>
auch bey den be&#x017F;ten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Oratoribus</hi></hi> &#x017F;elb&#x017F;t nicht finden &#x017F;olte. So ko&#x0364;mpt<lb/>
er auch hier <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ex abrupto</hi></hi> und ich weiß nicht wie/ auff die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Refuti</hi></hi>rung<lb/>
des wehrten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenors.</hi></hi> Jch &#x017F;preche auch die&#x017F;er letzte Bogen &#x017F;ey nur<lb/>
ein angeflicktes Werck. Weil aber die&#x017F;er Schmid &#x017F;o grob auff <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ante-<lb/>
norn</hi></hi> zuha&#x0364;mmert/ hat <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenor</hi></hi> die&#x017F;en nicht auch wider ein wenig zu-<lb/>
gedecket?</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Laga&#x017F;&#x017F;o.</hi> </hi> </speaker>
                  <p>Er hat es zwar/ <hi rendition="#fr">in &#x017F;einer er&#x017F;ten und eylfertigen<lb/>
Antwo&#xA75B;t</hi> gethan/ aber alle Leute &#x017F;prechen/ es &#x017F;ey noch zu wenig/ und<lb/>
der Kerle hette ein mehrers verdienet. Denn ich frage ihn &#x017F;elber/<lb/>
was gieng die&#x017F;er <hi rendition="#fr">Freund in der Noht</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M. Fabern</hi></hi> an? oder wer<lb/>
hat ihn darzu be&#x017F;tellet/ daß er darwieder &#x017F;chreiben &#x017F;olte? <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenor</hi></hi><lb/>
&#x017F;chrieb &#x017F;einen So&#x0364;hne&#x0303; die&#x017F;en <hi rendition="#fr">Noht-Freund/</hi> und gab ihnen &#x017F;olchen<lb/>
mit auff den Weg/ alß &#x017F;ie jetzund auff die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Acade</hi></hi> mie ziehen wolten.<lb/>
Was er aber nun/ in die&#x017F;em/ &#x017F;einen So&#x0364;hnen gerahten/ die&#x017F;es hat<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er</fw><lb/></p>
                </sp>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/1044] Unvorgreiffliches Bedencken GOtt nur ſo viel Verſtand verliehen hette/ daß er gedacht; Wann Antenor etwann jrren ſolte/ es wuͤrden in Hamburg oder auff Uni- verſitaͤten ja woll vornehmere und verſtaͤndigere Leute ſeyn/ welche ihm darauff antworten wuͤrden. Sie wolten denn/ den hochgelarten Faber nicht gerne vorgreiffen/ welches ich nit weiß Es ſol der liebe und thewre Mann/ ſo wol in Hamburg/ alß anderswo nit we- nige Widerſacher haben/ die auff ihn/ und alles ſein thun/ ſolche Achtung geben/ gleich/ als ob ſie darzu verdinget weren/ und ihren Lohn darvor bekaͤmen. Hette nun der Edle Antenor nicht recht ge- ſchrieben/ ſeine Feinde wuͤrden hald die Feder an geſetzet/ und jed- weder wort zu 1000. Centnern auff gemutzet haben. Und hetten fuͤr- war nicht gewartet/ biß etwan dieſer noch nicht recht geklopffte Stockfiſch auff der Elbe were hergeſchwommem kommen. Gromio. Jch mag dieſe Rilputation hinten oder fornen anſehen/ ſo kombt ſie mir ungereimbt uͤberall vor. Der Kerle muß boͤſe Præ- ceptores gehabt haben/ oder auch/ welches ich eher glaube/ auf Schu- len ſehr faul geweſen ſeyn/ daß er Rhetoricam und Artem diſponen- di nit beſſer gelernet hat. Sein gantzer diſcurs iſt ein confus Werck durch und durch Bald redet er von dieſen/ bald bekoͤmbt er einen andern Schwarm in Kopff/ und zwinget manchmahl was heran/ das ſich reimet wie eine Fauſt auff ein Auge. Das Latein iſt auch wol von zwantzigerley art: bald imitiret er dem Ciceronem, bald dem Senecam, hier iſt dieſes/ dort aber ein anders außgeſchrieben. Mich wundert daß dieſer Diſcurs nicht in groͤſſerer Maͤnge auffge- leget wird/ daß er in wolbeſtellten Schulen/ an ſtatt eines guten Authoris eingefuͤhret werde; Denn ein Knabe ſolte darauß ſo einen æqualem ſtylum lernen/ den er anders wo ſchlimmer und ungleicher/ auch bey den beſten Oratoribus ſelbſt nicht finden ſolte. So koͤmpt er auch hier ex abrupto und ich weiß nicht wie/ auff die Refutirung des wehrten Antenors. Jch ſpreche auch dieſer letzte Bogen ſey nur ein angeflicktes Werck. Weil aber dieſer Schmid ſo grob auff Ante- norn zuhaͤmmert/ hat Antenor dieſen nicht auch wider ein wenig zu- gedecket? Lagaſſo. Er hat es zwar/ in ſeiner erſten und eylfertigen Antwoꝛt gethan/ aber alle Leute ſprechen/ es ſey noch zu wenig/ und der Kerle hette ein mehrers verdienet. Denn ich frage ihn ſelber/ was gieng dieſer Freund in der Noht M. Fabern an? oder wer hat ihn darzu beſtellet/ daß er darwieder ſchreiben ſolte? Antenor ſchrieb ſeinen Soͤhnẽ dieſen Noht-Freund/ und gab ihnen ſolchen mit auff den Weg/ alß ſie jetzund auff die Acade mie ziehen wolten. Was er aber nun/ in dieſem/ ſeinen Soͤhnen gerahten/ dieſes hat er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1044
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1044>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.