Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Lobwürdige
bleibt es nun nicht auß/ wer durch die Welt/ und über den Acker/ den
Gott verfluchet hat/ gehen muß/ den stechen Dorn und Disteln.
Alle/ die da Gottselig leben wollen/ in Christo JEsu/ die
müssen Verfolgung leiden. Müssen es alle thun/ so können
Jch und Jhr nicht außgeschlossen seyn. Sind wir aber
außgeschlossen/ so sind wir nicht Kinder Gottes/ sondern
Bastard. Welchen diese Distel und Dorne in dieser Welt nicht ste-
chen/ den will Gott gemeiniglich in jenem Leben straffen. Dann wir
können nicht zwo Freunde haben/ eine in dieser/ die ander in jener
Welt. Wer dort wil mit Christo herrschen/ der muß hie
mit ihm leiden.

Wann ihr nun vermercket/ daß euer Liebster ein Geschwür ha-
be an seinem Hertzen/ an seiner Seele/ und daß ihm in seinem hohen
Ampt sein Gemüth mit allerhand vorfallenden Widerwertigkeiten/
wie mit spitzigen Dornen/ durchstochen/ durchbohret/ und durchnagt
werde/ so thut ihr so weißlich/ wie jener Römische Knecht Andro-
dus, und ziehet ihm die Dörner/ welche sein Gemüth durchstechen/ mit
freundlichen Worten herauß. Jch versichere euch/ er wird es machen/
wie der vorgedachte danckbare Löw/ ihr werdet ihn wiederumb füh-
ren und leiten/ und von ihm erlangen können/ was euer ehrliches Hertz
begehret/ und euch nutz und gut ist.

Jn dem ich dieses sage/ und noch vielmehr von den Qualitä-
ten des Edlen Löwen zu sagen hätte/ sehe ich die Jungfrau Braut an/
und bilde mir ein/ daß sie dem Herrn Bräutigam wincke/ und in ih-
rem Hertzen dencke: Ey so komm her/ du edler Löw! Bist du von solcher
edlen Art/ so wil ich dir im Werck zeigen/ unb beweisen/ daß ich nicht
sey auß der Zahl der Damen/ über welche Syrach klagt und sagt:
Jch wolte lieber unter Löwen und Drachen wohnen/
als bey einem bösen Weibe! Langes Leben stehe zu dei-
ner Rechten/ Ehr und Reichthum zu deiner Lincken. Sie-
he/ da hast du meine Hand und mein Hertz/ daß sey hin-
füro Gott/ und dir allein ergeben. Dein Hertz/ mein
Hertz/ ein Hertz. Dein Mund/ mein Mund/ ein Mund.
Dein Will/ mein Will/ ein Will.

Wolanlist das euer beyder Meinung? Ey so lebt mit einander
glücklich/ und wol/ biß ihr alt und grau werdet/ biß ihr Lebens satt/
Ehr satt/ Glück satt/ Kinder satt werdet. Der HErr erhöre
euch in der Noth/ wann ihr brüllet wie ein Löwe nach
dem Raube. Der Name des Gottes Jacob schütze euch.
Er sende euch Hülff von seinem Heiligthum/ und stär-
cke euch auß Zion.

Jch

Der Lobwuͤrdige
bleibt es nun nicht auß/ wer durch die Welt/ und uͤber den Acker/ den
Gott verfluchet hat/ gehen muß/ den ſtechen Dorn und Diſteln.
Alle/ die da Gottſelig leben wollen/ in Chriſto JEſu/ die
muͤſſen Verfolgung leiden. Muͤſſen es alle thun/ ſo koͤnnẽ
Jch und Jhr nicht außgeſchloſſen ſeyn. Sind wir aber
außgeſchloſſen/ ſo ſind wir nicht Kinder Gottes/ ſondern
Baſtard. Welchen dieſe Diſtel und Dorne in dieſer Welt nicht ſte-
chen/ den will Gott gemeiniglich in jenem Leben ſtraffen. Dann wir
koͤnnen nicht zwo Freunde haben/ eine in dieſer/ die ander in jener
Welt. Wer dort wil mit Chriſto herꝛſchen/ der muß hie
mit ihm leiden.

Wann ihr nun vermercket/ daß euer Liebſter ein Geſchwuͤr ha-
be an ſeinem Hertzen/ an ſeiner Seele/ und daß ihm in ſeinem hohen
Ampt ſein Gemuͤth mit allerhand vorfallenden Widerwertigkeiten/
wie mit ſpitzigen Dornen/ durchſtochen/ durchbohret/ und durchnagt
werde/ ſo thut ihr ſo weißlich/ wie jener Roͤmiſche Knecht Andro-
dus, und ziehet ihm die Doͤrner/ welche ſein Gemuͤth durchſtechẽ/ mit
freundlichen Worten herauß. Jch verſichere euch/ er wird es machen/
wie der vorgedachte danckbare Loͤw/ ihr werdet ihn wiederumb fuͤh-
ren und leiten/ und von ihm erlangen koͤnnen/ was eueꝛ ehrliches Heꝛtz
begehret/ und euch nutz und gut iſt.

Jn dem ich dieſes ſage/ und noch vielmehr von den Qualitaͤ-
ten des Edlen Loͤwen zu ſagen haͤtte/ ſehe ich die Jungfrau Braut an/
und bilde mir ein/ daß ſie dem Herꝛn Braͤutigam wincke/ und in ih-
rem Hertzen dencke: Ey ſo komm her/ du edler Loͤw! Biſt du von ſolcher
edlen Art/ ſo wil ich dir im Werck zeigen/ unb beweiſen/ daß ich nicht
ſey auß der Zahl der Damen/ uͤber welche Syrach klagt und ſagt:
Jch wolte lieber unter Loͤwen und Drachen wohnen/
als bey einem boͤſen Weibe! Langes Leben ſtehe zu dei-
ner Rechten/ Ehr und Reichthum zu deiner Lincken. Sie-
he/ da haſt du meine Hand und mein Hertz/ daß ſey hin-
fuͤro Gott/ und dir allein ergeben. Dein Hertz/ mein
Hertz/ ein Hertz. Dein Mund/ mein Mund/ ein Mund.
Dein Will/ mein Will/ ein Will.

Wolanliſt das euer beyder Meinung? Ey ſo lebt mit einander
gluͤcklich/ und wol/ biß ihr alt und grau werdet/ biß ihr Lebens ſatt/
Ehr ſatt/ Gluͤck ſatt/ Kinder ſatt werdet. Der HErr erhoͤre
euch in der Noth/ wann ihr bruͤllet wie ein Loͤwe nach
dem Raube. Der Name des Gottes Jacob ſchuͤtze euch.
Er ſende euch Huͤlff von ſeinem Heiligthum/ und ſtaͤr-
cke euch auß Zion.

Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1018" n="976"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Lobwu&#x0364;rdige</hi></fw><lb/>
bleibt es nun nicht auß/ wer durch die Welt/ und u&#x0364;ber den Acker/ den<lb/>
Gott verfluchet hat/ gehen muß/ den &#x017F;techen Dorn und Di&#x017F;teln.<lb/><hi rendition="#fr">Alle/ die da Gott&#x017F;elig leben wollen/ in Chri&#x017F;to JE&#x017F;u/ die<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Verfolgung leiden. Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en es alle thun/ &#x017F;o ko&#x0364;nne&#x0303;<lb/>
Jch und Jhr nicht außge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn. Sind wir aber<lb/>
außge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o &#x017F;ind wir nicht Kinder Gottes/ &#x017F;ondern<lb/>
Ba&#x017F;tard.</hi> Welchen die&#x017F;e Di&#x017F;tel und Dorne in die&#x017F;er Welt nicht &#x017F;te-<lb/>
chen/ den will Gott gemeiniglich in jenem Leben &#x017F;traffen. Dann wir<lb/>
ko&#x0364;nnen nicht zwo Freunde haben/ eine in die&#x017F;er/ die ander in jener<lb/>
Welt. <hi rendition="#fr">Wer dort wil mit Chri&#x017F;to her&#xA75B;&#x017F;chen/ der muß hie<lb/>
mit ihm leiden.</hi></p><lb/>
        <p>Wann ihr nun vermercket/ daß euer Lieb&#x017F;ter ein Ge&#x017F;chwu&#x0364;r ha-<lb/>
be an &#x017F;einem Hertzen/ an &#x017F;einer Seele/ und daß ihm in &#x017F;einem hohen<lb/>
Ampt &#x017F;ein Gemu&#x0364;th mit allerhand vorfallenden Widerwertigkeiten/<lb/>
wie mit &#x017F;pitzigen Dornen/ durch&#x017F;tochen/ durchbohret/ und durchnagt<lb/>
werde/ &#x017F;o thut ihr &#x017F;o weißlich/ wie jener Ro&#x0364;mi&#x017F;che Knecht <hi rendition="#aq">Andro-<lb/>
dus,</hi> und ziehet ihm die Do&#x0364;rner/ welche &#x017F;ein Gemu&#x0364;th durch&#x017F;teche&#x0303;/ mit<lb/>
freundlichen Worten herauß. Jch ver&#x017F;ichere euch/ er wird es machen/<lb/>
wie der vorgedachte danckbare Lo&#x0364;w/ ihr werdet ihn wiederumb fu&#x0364;h-<lb/>
ren und leiten/ und von ihm erlangen ko&#x0364;nnen/ was eue&#xA75B; ehrliches He&#xA75B;tz<lb/>
begehret/ und euch nutz und gut i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Jn dem ich die&#x017F;es &#x017F;age/ und noch vielmehr von den Qualita&#x0364;-<lb/>
ten des Edlen Lo&#x0364;wen zu &#x017F;agen ha&#x0364;tte/ &#x017F;ehe ich die Jungfrau Braut an/<lb/>
und bilde mir ein/ daß &#x017F;ie dem Her&#xA75B;n Bra&#x0364;utigam wincke/ und in ih-<lb/>
rem Hertzen dencke: Ey &#x017F;o komm her/ du edler Lo&#x0364;w! Bi&#x017F;t du von &#x017F;olcher<lb/>
edlen Art/ &#x017F;o wil ich dir im Werck zeigen/ unb bewei&#x017F;en/ daß ich nicht<lb/>
&#x017F;ey auß der Zahl der Damen/ u&#x0364;ber welche Syrach klagt und &#x017F;agt:<lb/><hi rendition="#fr">Jch wolte lieber unter Lo&#x0364;wen und Drachen wohnen/<lb/>
als bey einem bo&#x0364;&#x017F;en Weibe! Langes Leben &#x017F;tehe zu dei-<lb/>
ner Rechten/ Ehr und Reichthum zu deiner Lincken. Sie-<lb/>
he/ da ha&#x017F;t du meine Hand und mein Hertz/ daß &#x017F;ey hin-<lb/>
fu&#x0364;ro Gott/ und dir allein ergeben. Dein Hertz/ mein<lb/>
Hertz/ ein Hertz. Dein Mund/ mein Mund/ ein Mund.<lb/>
Dein Will/ mein Will/ ein Will.</hi></p><lb/>
        <p>Wolanli&#x017F;t das euer beyder Meinung? Ey &#x017F;o lebt mit einander<lb/>
glu&#x0364;cklich/ und wol/ biß ihr alt und grau werdet/ biß ihr Lebens &#x017F;att/<lb/>
Ehr &#x017F;att/ Glu&#x0364;ck &#x017F;att/ Kinder &#x017F;att werdet. <hi rendition="#fr">Der HErr erho&#x0364;re<lb/>
euch in der Noth/ wann ihr bru&#x0364;llet wie ein Lo&#x0364;we nach<lb/>
dem Raube. Der Name des Gottes Jacob &#x017F;chu&#x0364;tze euch.<lb/>
Er &#x017F;ende euch Hu&#x0364;lff von &#x017F;einem Heiligthum/ und &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
cke euch auß Zion.</hi></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[976/1018] Der Lobwuͤrdige bleibt es nun nicht auß/ wer durch die Welt/ und uͤber den Acker/ den Gott verfluchet hat/ gehen muß/ den ſtechen Dorn und Diſteln. Alle/ die da Gottſelig leben wollen/ in Chriſto JEſu/ die muͤſſen Verfolgung leiden. Muͤſſen es alle thun/ ſo koͤnnẽ Jch und Jhr nicht außgeſchloſſen ſeyn. Sind wir aber außgeſchloſſen/ ſo ſind wir nicht Kinder Gottes/ ſondern Baſtard. Welchen dieſe Diſtel und Dorne in dieſer Welt nicht ſte- chen/ den will Gott gemeiniglich in jenem Leben ſtraffen. Dann wir koͤnnen nicht zwo Freunde haben/ eine in dieſer/ die ander in jener Welt. Wer dort wil mit Chriſto herꝛſchen/ der muß hie mit ihm leiden. Wann ihr nun vermercket/ daß euer Liebſter ein Geſchwuͤr ha- be an ſeinem Hertzen/ an ſeiner Seele/ und daß ihm in ſeinem hohen Ampt ſein Gemuͤth mit allerhand vorfallenden Widerwertigkeiten/ wie mit ſpitzigen Dornen/ durchſtochen/ durchbohret/ und durchnagt werde/ ſo thut ihr ſo weißlich/ wie jener Roͤmiſche Knecht Andro- dus, und ziehet ihm die Doͤrner/ welche ſein Gemuͤth durchſtechẽ/ mit freundlichen Worten herauß. Jch verſichere euch/ er wird es machen/ wie der vorgedachte danckbare Loͤw/ ihr werdet ihn wiederumb fuͤh- ren und leiten/ und von ihm erlangen koͤnnen/ was eueꝛ ehrliches Heꝛtz begehret/ und euch nutz und gut iſt. Jn dem ich dieſes ſage/ und noch vielmehr von den Qualitaͤ- ten des Edlen Loͤwen zu ſagen haͤtte/ ſehe ich die Jungfrau Braut an/ und bilde mir ein/ daß ſie dem Herꝛn Braͤutigam wincke/ und in ih- rem Hertzen dencke: Ey ſo komm her/ du edler Loͤw! Biſt du von ſolcher edlen Art/ ſo wil ich dir im Werck zeigen/ unb beweiſen/ daß ich nicht ſey auß der Zahl der Damen/ uͤber welche Syrach klagt und ſagt: Jch wolte lieber unter Loͤwen und Drachen wohnen/ als bey einem boͤſen Weibe! Langes Leben ſtehe zu dei- ner Rechten/ Ehr und Reichthum zu deiner Lincken. Sie- he/ da haſt du meine Hand und mein Hertz/ daß ſey hin- fuͤro Gott/ und dir allein ergeben. Dein Hertz/ mein Hertz/ ein Hertz. Dein Mund/ mein Mund/ ein Mund. Dein Will/ mein Will/ ein Will. Wolanliſt das euer beyder Meinung? Ey ſo lebt mit einander gluͤcklich/ und wol/ biß ihr alt und grau werdet/ biß ihr Lebens ſatt/ Ehr ſatt/ Gluͤck ſatt/ Kinder ſatt werdet. Der HErr erhoͤre euch in der Noth/ wann ihr bruͤllet wie ein Loͤwe nach dem Raube. Der Name des Gottes Jacob ſchuͤtze euch. Er ſende euch Huͤlff von ſeinem Heiligthum/ und ſtaͤr- cke euch auß Zion. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1018
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 976. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1018>, abgerufen am 18.05.2024.