die Fremden sind unter den Einwohnern kaum zu bemerken. Dieser Zeitraum dauert bis zum Anfange des Septembers, wo noch Landwir- the, Prediger aus der Nachbarschaft, Krämer mit ihren Frauen und Kindern und Landleute nach Karlsbad kommen. Sie bleiben bis in den Oktober dort, und man sieht sie in klei- nen Haufen auf der Wiese oder unter der Al- lee spatzieren gehen. In den Belustigungssä- len ist niemand mehr, die Schauspieler und Spielleute sind ausgewandert. Die Säle end- lich werden geschlossen, das Postamt ist ge- sperrt, die Wirthinnen und ihre Mägde ha- ben die guten Kleider abgelegt, die Künstler und Handwerker haben ihre Arbeiten ein- gepackt und am Sprudel oder Neubrunnen wandeln einzelne Klosterbrüder, die ihr Bre- vier lesen, und, was ihnen so selten begegnet, Wasser dazu trinken.
Die Brunnengäste, die nach Karlsbad kom- men, finden folgende Bequemlichkeiten und Unbequemlichkeiten:
die Fremden ſind unter den Einwohnern kaum zu bemerken. Dieſer Zeitraum dauert bis zum Anfange des Septembers, wo noch Landwir- the, Prediger aus der Nachbarſchaft, Kraͤmer mit ihren Frauen und Kindern und Landleute nach Karlsbad kommen. Sie bleiben bis in den Oktober dort, und man ſieht ſie in klei- nen Haufen auf der Wieſe oder unter der Al- lee ſpatzieren gehen. In den Beluſtigungsſaͤ- len iſt niemand mehr, die Schauſpieler und Spielleute ſind ausgewandert. Die Saͤle end- lich werden geſchloſſen, das Poſtamt iſt ge- ſperrt, die Wirthinnen und ihre Maͤgde ha- ben die guten Kleider abgelegt, die Kuͤnſtler und Handwerker haben ihre Arbeiten ein- gepackt und am Sprudel oder Neubrunnen wandeln einzelne Kloſterbruͤder, die ihr Bre- vier leſen, und, was ihnen ſo ſelten begegnet, Waſſer dazu trinken.
Die Brunnengaͤſte, die nach Karlsbad kom- men, finden folgende Bequemlichkeiten und Unbequemlichkeiten:
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0087"n="79"/>
die Fremden ſind unter den Einwohnern kaum<lb/>
zu bemerken. Dieſer Zeitraum dauert bis zum<lb/>
Anfange des Septembers, wo noch Landwir-<lb/>
the, Prediger aus der Nachbarſchaft, Kraͤmer<lb/>
mit ihren Frauen und Kindern und Landleute<lb/>
nach Karlsbad kommen. Sie bleiben bis in<lb/>
den Oktober dort, und man ſieht ſie in klei-<lb/>
nen Haufen auf der Wieſe oder unter der Al-<lb/>
lee ſpatzieren gehen. In den Beluſtigungsſaͤ-<lb/>
len iſt niemand mehr, die Schauſpieler und<lb/>
Spielleute ſind ausgewandert. Die Saͤle end-<lb/>
lich werden geſchloſſen, das Poſtamt iſt ge-<lb/>ſperrt, die Wirthinnen und ihre Maͤgde ha-<lb/>
ben die guten Kleider abgelegt, die Kuͤnſtler<lb/>
und Handwerker haben ihre Arbeiten ein-<lb/>
gepackt und am Sprudel oder Neubrunnen<lb/>
wandeln einzelne Kloſterbruͤder, die ihr Bre-<lb/>
vier leſen, und, was ihnen ſo ſelten begegnet,<lb/>
Waſſer dazu trinken.</p><lb/><p>Die Brunnengaͤſte, die nach Karlsbad kom-<lb/>
men, finden folgende Bequemlichkeiten und<lb/>
Unbequemlichkeiten:</p><lb/></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[79/0087]
die Fremden ſind unter den Einwohnern kaum
zu bemerken. Dieſer Zeitraum dauert bis zum
Anfange des Septembers, wo noch Landwir-
the, Prediger aus der Nachbarſchaft, Kraͤmer
mit ihren Frauen und Kindern und Landleute
nach Karlsbad kommen. Sie bleiben bis in
den Oktober dort, und man ſieht ſie in klei-
nen Haufen auf der Wieſe oder unter der Al-
lee ſpatzieren gehen. In den Beluſtigungsſaͤ-
len iſt niemand mehr, die Schauſpieler und
Spielleute ſind ausgewandert. Die Saͤle end-
lich werden geſchloſſen, das Poſtamt iſt ge-
ſperrt, die Wirthinnen und ihre Maͤgde ha-
ben die guten Kleider abgelegt, die Kuͤnſtler
und Handwerker haben ihre Arbeiten ein-
gepackt und am Sprudel oder Neubrunnen
wandeln einzelne Kloſterbruͤder, die ihr Bre-
vier leſen, und, was ihnen ſo ſelten begegnet,
Waſſer dazu trinken.
Die Brunnengaͤſte, die nach Karlsbad kom-
men, finden folgende Bequemlichkeiten und
Unbequemlichkeiten:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/87>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.