waaren bekömmt, als in Berlin und Dres- den für eben diesen Preis, und daß mithin der Münchener bey gleichen Ausgaben, wohl noch einmal so viel essen und trinken muß, als sie; aber in diesem Umstande liegt es ge- rade, daß er, bey einer etwas weniger sinnli- chen Philosophie, mehr ersparen, weniger In- dolenz verrathende rothe Backen, gefüllte Schenkel und breite Schultern haben, und sich mit mehr Erfolg auf die spekulative Phi- losophie, auf Arbeiten des geistigen Geschmacks, und kurz, auf alle die Beschäftigungen legen könnte, die, vermöge ihrer Natur, einen un- ausgestopften Magen und wenig Zerstreuungen erfordern!
Die Märkte in München sind vortreflich besetzt und starren von Früchten, Gemüsen, Eyern, Geflügel, Schweinen, Ochsen und Fi- schen mehreremahl in der Woche, auf ver- schiedenen Plätzen. Herumträger von Lebens- mitteln aller Art füllen die Straßen mit ih- rem mannigfaltigen Geschrey. Alles reitzt und
befrie-
waaren bekoͤmmt, als in Berlin und Dres- den fuͤr eben dieſen Preis, und daß mithin der Muͤnchener bey gleichen Ausgaben, wohl noch einmal ſo viel eſſen und trinken muß, als ſie; aber in dieſem Umſtande liegt es ge- rade, daß er, bey einer etwas weniger ſinnli- chen Philoſophie, mehr erſparen, weniger In- dolenz verrathende rothe Backen, gefuͤllte Schenkel und breite Schultern haben, und ſich mit mehr Erfolg auf die ſpekulative Phi- loſophie, auf Arbeiten des geiſtigen Geſchmacks, und kurz, auf alle die Beſchaͤftigungen legen koͤnnte, die, vermoͤge ihrer Natur, einen un- ausgeſtopften Magen und wenig Zerſtreuungen erfordern!
Die Maͤrkte in Muͤnchen ſind vortreflich beſetzt und ſtarren von Fruͤchten, Gemuͤſen, Eyern, Gefluͤgel, Schweinen, Ochſen und Fi- ſchen mehreremahl in der Woche, auf ver- ſchiedenen Plaͤtzen. Herumtraͤger von Lebens- mitteln aller Art fuͤllen die Straßen mit ih- rem mannigfaltigen Geſchrey. Alles reitzt und
befrie-
<TEI><text><body><div><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0248"n="240"/>
waaren bekoͤmmt, als in Berlin und Dres-<lb/>
den fuͤr eben dieſen Preis, und daß mithin<lb/>
der Muͤnchener bey gleichen Ausgaben, wohl<lb/>
noch einmal ſo viel eſſen und trinken muß,<lb/>
als ſie; aber in dieſem Umſtande liegt es ge-<lb/>
rade, daß er, bey einer etwas weniger ſinnli-<lb/>
chen Philoſophie, mehr erſparen, weniger In-<lb/>
dolenz verrathende rothe Backen, gefuͤllte<lb/>
Schenkel und breite Schultern haben, und<lb/>ſich mit mehr Erfolg auf die ſpekulative Phi-<lb/>
loſophie, auf Arbeiten des geiſtigen Geſchmacks,<lb/>
und kurz, auf alle die Beſchaͤftigungen legen<lb/>
koͤnnte, die, vermoͤge ihrer Natur, einen un-<lb/>
ausgeſtopften Magen und wenig Zerſtreuungen<lb/>
erfordern!</p><lb/><p>Die Maͤrkte in Muͤnchen ſind vortreflich<lb/>
beſetzt und ſtarren von Fruͤchten, Gemuͤſen,<lb/>
Eyern, Gefluͤgel, Schweinen, Ochſen und Fi-<lb/>ſchen mehreremahl in der Woche, auf ver-<lb/>ſchiedenen Plaͤtzen. Herumtraͤger von Lebens-<lb/>
mitteln aller Art fuͤllen die Straßen mit ih-<lb/>
rem mannigfaltigen Geſchrey. Alles reitzt und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">befrie-</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[240/0248]
waaren bekoͤmmt, als in Berlin und Dres-
den fuͤr eben dieſen Preis, und daß mithin
der Muͤnchener bey gleichen Ausgaben, wohl
noch einmal ſo viel eſſen und trinken muß,
als ſie; aber in dieſem Umſtande liegt es ge-
rade, daß er, bey einer etwas weniger ſinnli-
chen Philoſophie, mehr erſparen, weniger In-
dolenz verrathende rothe Backen, gefuͤllte
Schenkel und breite Schultern haben, und
ſich mit mehr Erfolg auf die ſpekulative Phi-
loſophie, auf Arbeiten des geiſtigen Geſchmacks,
und kurz, auf alle die Beſchaͤftigungen legen
koͤnnte, die, vermoͤge ihrer Natur, einen un-
ausgeſtopften Magen und wenig Zerſtreuungen
erfordern!
Die Maͤrkte in Muͤnchen ſind vortreflich
beſetzt und ſtarren von Fruͤchten, Gemuͤſen,
Eyern, Gefluͤgel, Schweinen, Ochſen und Fi-
ſchen mehreremahl in der Woche, auf ver-
ſchiedenen Plaͤtzen. Herumtraͤger von Lebens-
mitteln aller Art fuͤllen die Straßen mit ih-
rem mannigfaltigen Geſchrey. Alles reitzt und
befrie-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 3, [H. 5 u. H. 6]. Berlin, 1795, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise03_1795/248>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.