Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihren Netzen selten. Je gefährlicher sie nun,
als junge Weiber, den Genuß ihrer Gunstbe-
zeugungen zu machen wissen, je höher sie, als
junge Wittwen, ihre Schwachheit, die ihre
Ehre bedrohet, anzuschlagen verstehen, desto
freygiebiger ist der verliebte Abentheurer, der
oft glaubt, soviel Gefahr und Liebe mit hal-
ben und ganzen Dutzenden von Dukaten er-
setzen zu müssen. Wer kein geübtes Auge hat,
wird auch durch ihr Aeußeres und ihre Woh-
nung in dieser Täuschung nicht unterbrochen.
Ersteres ist anständig und fein, letztre sauber
aufgeputzt, mit neuem und geschmackvollen
Hausrath, besonders aber mit einem zwey-
schläfrigen Bette versehen, das durch seidene
Polster und Vorhänge sich als die Hauptsache
im Zimmer anmeldet und selbst in Zeiten der
Noth, wo Kleider, Wäsche und Ringe ver-
setzt werden müssen, in seinem vornehmen Zu-
stande erhalten wird.

Diese Art Mädchen läßt sich auch oft ge-
fallen, für die Zeit, die sich ein Fremder in

E 2

ihren Netzen ſelten. Je gefaͤhrlicher ſie nun,
als junge Weiber, den Genuß ihrer Gunſtbe-
zeugungen zu machen wiſſen, je hoͤher ſie, als
junge Wittwen, ihre Schwachheit, die ihre
Ehre bedrohet, anzuſchlagen verſtehen, deſto
freygiebiger iſt der verliebte Abentheurer, der
oft glaubt, ſoviel Gefahr und Liebe mit hal-
ben und ganzen Dutzenden von Dukaten er-
ſetzen zu muͤſſen. Wer kein geuͤbtes Auge hat,
wird auch durch ihr Aeußeres und ihre Woh-
nung in dieſer Taͤuſchung nicht unterbrochen.
Erſteres iſt anſtaͤndig und fein, letztre ſauber
aufgeputzt, mit neuem und geſchmackvollen
Hausrath, beſonders aber mit einem zwey-
ſchlaͤfrigen Bette verſehen, das durch ſeidene
Polſter und Vorhaͤnge ſich als die Hauptſache
im Zimmer anmeldet und ſelbſt in Zeiten der
Noth, wo Kleider, Waͤſche und Ringe ver-
ſetzt werden muͤſſen, in ſeinem vornehmen Zu-
ſtande erhalten wird.

Dieſe Art Maͤdchen laͤßt ſich auch oft ge-
fallen, fuͤr die Zeit, die ſich ein Fremder in

E 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="67"/>
ihren Netzen &#x017F;elten. Je gefa&#x0364;hrlicher &#x017F;ie nun,<lb/>
als junge Weiber, den Genuß ihrer Gun&#x017F;tbe-<lb/>
zeugungen zu machen wi&#x017F;&#x017F;en, je ho&#x0364;her &#x017F;ie, als<lb/>
junge Wittwen, ihre Schwachheit, die ihre<lb/>
Ehre bedrohet, anzu&#x017F;chlagen ver&#x017F;tehen, de&#x017F;to<lb/>
freygiebiger i&#x017F;t der verliebte Abentheurer, der<lb/>
oft glaubt, &#x017F;oviel Gefahr und Liebe mit hal-<lb/>
ben und ganzen Dutzenden von Dukaten er-<lb/>
&#x017F;etzen zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wer kein geu&#x0364;btes Auge hat,<lb/>
wird auch durch ihr Aeußeres und ihre Woh-<lb/>
nung in die&#x017F;er Ta&#x0364;u&#x017F;chung nicht unterbrochen.<lb/>
Er&#x017F;teres i&#x017F;t an&#x017F;ta&#x0364;ndig und fein, letztre &#x017F;auber<lb/>
aufgeputzt, mit neuem und ge&#x017F;chmackvollen<lb/>
Hausrath, be&#x017F;onders aber mit einem zwey-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;frigen Bette ver&#x017F;ehen, das durch &#x017F;eidene<lb/>
Pol&#x017F;ter und Vorha&#x0364;nge &#x017F;ich als die Haupt&#x017F;ache<lb/>
im Zimmer anmeldet und &#x017F;elb&#x017F;t in Zeiten der<lb/>
Noth, wo Kleider, Wa&#x0364;&#x017F;che und Ringe ver-<lb/>
&#x017F;etzt werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, in &#x017F;einem vornehmen Zu-<lb/>
&#x017F;tande erhalten wird.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Art Ma&#x0364;dchen la&#x0364;ßt &#x017F;ich auch oft ge-<lb/>
fallen, fu&#x0364;r die Zeit, die &#x017F;ich ein Fremder in<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[67/0077] ihren Netzen ſelten. Je gefaͤhrlicher ſie nun, als junge Weiber, den Genuß ihrer Gunſtbe- zeugungen zu machen wiſſen, je hoͤher ſie, als junge Wittwen, ihre Schwachheit, die ihre Ehre bedrohet, anzuſchlagen verſtehen, deſto freygiebiger iſt der verliebte Abentheurer, der oft glaubt, ſoviel Gefahr und Liebe mit hal- ben und ganzen Dutzenden von Dukaten er- ſetzen zu muͤſſen. Wer kein geuͤbtes Auge hat, wird auch durch ihr Aeußeres und ihre Woh- nung in dieſer Taͤuſchung nicht unterbrochen. Erſteres iſt anſtaͤndig und fein, letztre ſauber aufgeputzt, mit neuem und geſchmackvollen Hausrath, beſonders aber mit einem zwey- ſchlaͤfrigen Bette verſehen, das durch ſeidene Polſter und Vorhaͤnge ſich als die Hauptſache im Zimmer anmeldet und ſelbſt in Zeiten der Noth, wo Kleider, Waͤſche und Ringe ver- ſetzt werden muͤſſen, in ſeinem vornehmen Zu- ſtande erhalten wird. Dieſe Art Maͤdchen laͤßt ſich auch oft ge- fallen, fuͤr die Zeit, die ſich ein Fremder in E 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/77
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/77>, abgerufen am 16.02.2025.