Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wegen, nicht nöthig; es ist sogar, aus eben
der Ursache, üblich, sich wenig um den Für-
sten zu bekümmern und ihn mit einem ge-
wissen stolzen Selbstgefühle zu behandeln.
Wenn man sich diesen Ton gegen den jetzigen
König seltener erlaubt, so hat er es nicht
seiner Würde als König zu danken, sondern
bloß seinen höchst liebenswürdigen Manieren
und Eigenschaften als Privatmann, und sei-
nem feinen, überaus geschickten Benehmen als
Menschenkenner.

Mit den englischen Großen und Reichen
haben die polnischen dies gemein, daß sie viel
auf Pferde und Fuhrwerk halten, hohes
Spiel lieben, gerne für Herkules bei den
Weibern gelten, gern viel essen und trinken
mögen; aber der Hang zum Wetten, zum
Anbau prächtiger Landsitze; (die man freilich
in Polen nicht so häufig aufsuchen würde,
um sie zu -- besehen) das Streben nach der
üppigsten Bequemlichkeit, nach Einfalt in der
Kleidung; ein kaltes Benehmen und Begün-

Zweites Heft. M

wegen, nicht noͤthig; es iſt ſogar, aus eben
der Urſache, uͤblich, ſich wenig um den Fuͤr-
ſten zu bekuͤmmern und ihn mit einem ge-
wiſſen ſtolzen Selbſtgefuͤhle zu behandeln.
Wenn man ſich dieſen Ton gegen den jetzigen
Koͤnig ſeltener erlaubt, ſo hat er es nicht
ſeiner Wuͤrde als Koͤnig zu danken, ſondern
bloß ſeinen hoͤchſt liebenswuͤrdigen Manieren
und Eigenſchaften als Privatmann, und ſei-
nem feinen, uͤberaus geſchickten Benehmen als
Menſchenkenner.

Mit den engliſchen Großen und Reichen
haben die polniſchen dies gemein, daß ſie viel
auf Pferde und Fuhrwerk halten, hohes
Spiel lieben, gerne fuͤr Herkules bei den
Weibern gelten, gern viel eſſen und trinken
moͤgen; aber der Hang zum Wetten, zum
Anbau praͤchtiger Landſitze; (die man freilich
in Polen nicht ſo haͤufig aufſuchen wuͤrde,
um ſie zu — beſehen) das Streben nach der
uͤppigſten Bequemlichkeit, nach Einfalt in der
Kleidung; ein kaltes Benehmen und Beguͤn-

Zweites Heft. M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0187" n="177"/>
wegen, nicht no&#x0364;thig; es i&#x017F;t &#x017F;ogar, aus eben<lb/>
der Ur&#x017F;ache, u&#x0364;blich, &#x017F;ich wenig um den Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten zu beku&#x0364;mmern und ihn mit einem ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tolzen Selb&#x017F;tgefu&#x0364;hle zu behandeln.<lb/>
Wenn man &#x017F;ich die&#x017F;en Ton gegen den jetzigen<lb/>
Ko&#x0364;nig &#x017F;eltener erlaubt, &#x017F;o hat er es nicht<lb/>
&#x017F;einer Wu&#x0364;rde als Ko&#x0364;nig zu danken, &#x017F;ondern<lb/>
bloß &#x017F;einen ho&#x0364;ch&#x017F;t liebenswu&#x0364;rdigen Manieren<lb/>
und Eigen&#x017F;chaften als Privatmann, und &#x017F;ei-<lb/>
nem feinen, u&#x0364;beraus ge&#x017F;chickten Benehmen als<lb/>
Men&#x017F;chenkenner.</p><lb/>
        <p>Mit den engli&#x017F;chen Großen und Reichen<lb/>
haben die polni&#x017F;chen dies gemein, daß &#x017F;ie viel<lb/>
auf Pferde und Fuhrwerk halten, hohes<lb/>
Spiel lieben, gerne fu&#x0364;r Herkules bei den<lb/>
Weibern gelten, gern <hi rendition="#g">viel</hi> e&#x017F;&#x017F;en und trinken<lb/>
mo&#x0364;gen; aber der Hang zum Wetten, zum<lb/>
Anbau pra&#x0364;chtiger Land&#x017F;itze; (die man freilich<lb/>
in Polen nicht &#x017F;o ha&#x0364;ufig auf&#x017F;uchen wu&#x0364;rde,<lb/>
um &#x017F;ie zu &#x2014; be&#x017F;ehen) das Streben nach der<lb/>
u&#x0364;ppig&#x017F;ten Bequemlichkeit, nach Einfalt in der<lb/>
Kleidung; ein kaltes Benehmen und Begu&#x0364;n-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Zweites Heft. M</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0187] wegen, nicht noͤthig; es iſt ſogar, aus eben der Urſache, uͤblich, ſich wenig um den Fuͤr- ſten zu bekuͤmmern und ihn mit einem ge- wiſſen ſtolzen Selbſtgefuͤhle zu behandeln. Wenn man ſich dieſen Ton gegen den jetzigen Koͤnig ſeltener erlaubt, ſo hat er es nicht ſeiner Wuͤrde als Koͤnig zu danken, ſondern bloß ſeinen hoͤchſt liebenswuͤrdigen Manieren und Eigenſchaften als Privatmann, und ſei- nem feinen, uͤberaus geſchickten Benehmen als Menſchenkenner. Mit den engliſchen Großen und Reichen haben die polniſchen dies gemein, daß ſie viel auf Pferde und Fuhrwerk halten, hohes Spiel lieben, gerne fuͤr Herkules bei den Weibern gelten, gern viel eſſen und trinken moͤgen; aber der Hang zum Wetten, zum Anbau praͤchtiger Landſitze; (die man freilich in Polen nicht ſo haͤufig aufſuchen wuͤrde, um ſie zu — beſehen) das Streben nach der uͤppigſten Bequemlichkeit, nach Einfalt in der Kleidung; ein kaltes Benehmen und Beguͤn- Zweites Heft. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/187
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, H. 2. Berlin, 1795, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0102_1795/187>, abgerufen am 16.02.2025.