bis zum Hetzmeister, vom Advokaten bis zum Beutelschneider, vom Modenhändler bis zum kauflichen Weibe, vom Gelehrten und Künst- ler bis zum schamhaften Bettler etc. alle diese Klassen, nach ihren mannigfachen Abstufungen, wohnen in den Häusern, die in den besser ge- bauten Theilen der Stadt, mit Kellergeschos- sen, Gewölben und Dachstuben, so wie mit einem hohen und hellen zweyten Stocke verse- hen, umher stehen, und nur umher stehen, weil sie auch hier fast immer von dazwi- schen gestreuten kleinern, unansehnlichern Woh- nungen unterbrochen werden. Letztre haben die ganz armen Einwohner inne, und sie wer- den desto häufiger und armseliger, je weiter man sich von dem ältesten Kerne der Stadt entfernt. So wie ein zerrissenes, durchlöcher- tes, gekrümmtes Schindeldach, das Jnnere des Hauses gegen Regen, Schnee und Sturm nicht deckt: so giebt ein hundertmal, mit Lap- pen von allen Farben, geflickter Rock die Be- sitzer desselben jenen Unannehmlichkeiten bloß.
bis zum Hetzmeiſter, vom Advokaten bis zum Beutelſchneider, vom Modenhaͤndler bis zum kauflichen Weibe, vom Gelehrten und Kuͤnſt- ler bis zum ſchamhaften Bettler ꝛc. alle dieſe Klaſſen, nach ihren mannigfachen Abſtufungen, wohnen in den Haͤuſern, die in den beſſer ge- bauten Theilen der Stadt, mit Kellergeſchoſ- ſen, Gewoͤlben und Dachſtuben, ſo wie mit einem hohen und hellen zweyten Stocke verſe- hen, umher ſtehen, und nur umher ſtehen, weil ſie auch hier faſt immer von dazwi- ſchen geſtreuten kleinern, unanſehnlichern Woh- nungen unterbrochen werden. Letztre haben die ganz armen Einwohner inne, und ſie wer- den deſto haͤufiger und armſeliger, je weiter man ſich von dem aͤlteſten Kerne der Stadt entfernt. So wie ein zerriſſenes, durchloͤcher- tes, gekruͤmmtes Schindeldach, das Jnnere des Hauſes gegen Regen, Schnee und Sturm nicht deckt: ſo giebt ein hundertmal, mit Lap- pen von allen Farben, geflickter Rock die Be- ſitzer deſſelben jenen Unannehmlichkeiten bloß.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0103"n="85"/>
bis zum Hetzmeiſter, vom Advokaten bis zum<lb/>
Beutelſchneider, vom Modenhaͤndler bis zum<lb/>
kauflichen Weibe, vom Gelehrten und Kuͤnſt-<lb/>
ler bis zum ſchamhaften Bettler ꝛc. alle dieſe<lb/>
Klaſſen, nach ihren mannigfachen Abſtufungen,<lb/>
wohnen in den Haͤuſern, die in den beſſer ge-<lb/>
bauten Theilen der Stadt, mit Kellergeſchoſ-<lb/>ſen, Gewoͤlben und Dachſtuben, ſo wie mit<lb/>
einem hohen und hellen zweyten Stocke verſe-<lb/>
hen, umher ſtehen, und nur umher ſtehen,<lb/>
weil ſie auch hier faſt immer von dazwi-<lb/>ſchen geſtreuten kleinern, unanſehnlichern Woh-<lb/>
nungen unterbrochen werden. Letztre haben<lb/>
die ganz armen Einwohner inne, und ſie wer-<lb/>
den deſto haͤufiger und armſeliger, je weiter<lb/>
man ſich von dem aͤlteſten Kerne der Stadt<lb/>
entfernt. So wie ein zerriſſenes, durchloͤcher-<lb/>
tes, gekruͤmmtes Schindeldach, das Jnnere des<lb/>
Hauſes gegen Regen, Schnee und Sturm<lb/>
nicht deckt: ſo giebt ein hundertmal, mit Lap-<lb/>
pen von allen Farben, geflickter Rock die Be-<lb/>ſitzer deſſelben jenen Unannehmlichkeiten bloß.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[85/0103]
bis zum Hetzmeiſter, vom Advokaten bis zum
Beutelſchneider, vom Modenhaͤndler bis zum
kauflichen Weibe, vom Gelehrten und Kuͤnſt-
ler bis zum ſchamhaften Bettler ꝛc. alle dieſe
Klaſſen, nach ihren mannigfachen Abſtufungen,
wohnen in den Haͤuſern, die in den beſſer ge-
bauten Theilen der Stadt, mit Kellergeſchoſ-
ſen, Gewoͤlben und Dachſtuben, ſo wie mit
einem hohen und hellen zweyten Stocke verſe-
hen, umher ſtehen, und nur umher ſtehen,
weil ſie auch hier faſt immer von dazwi-
ſchen geſtreuten kleinern, unanſehnlichern Woh-
nungen unterbrochen werden. Letztre haben
die ganz armen Einwohner inne, und ſie wer-
den deſto haͤufiger und armſeliger, je weiter
man ſich von dem aͤlteſten Kerne der Stadt
entfernt. So wie ein zerriſſenes, durchloͤcher-
tes, gekruͤmmtes Schindeldach, das Jnnere des
Hauſes gegen Regen, Schnee und Sturm
nicht deckt: ſo giebt ein hundertmal, mit Lap-
pen von allen Farben, geflickter Rock die Be-
ſitzer deſſelben jenen Unannehmlichkeiten bloß.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/103>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
