Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Klöstern und milden Stiftungen, gehö-
ren denn auch die Häuser in der Stadt und
die Grundstücke in dem Gebiete von Kremona.
Bürger und Bauer sind hier, wie in dem
größesten Theile von Jtalien, nichts weiter
als (erstere) Miethsleute des Adels, der Pa-
trizier und der Geistlichkeit in den Städten,
und (letztre) Knechte oder höchstens kleine
Pachter derselben Stände auf dem Lande.

Wer also die "Societa di Cremona" bil-
det, darf ich nicht erst sagen. Sie ist hier
in der That so zahlreich, wie in Verona,
aber lebhafter und belebter, als dort. Man
bemerkt in derselben einen gewissen deutsch-
französischen Gesellschaftston, der mehr Hei-
terkeit und mehr Umfang in die Unterhaltun-
gen bringt, und Privatbekanntschaften begün-
stigt, die sich auch auf Besuche in den Fami-
lien und Häusern ausdehnen dürfen. Von
Wien über Mayland war auch die Tugend
der Gastfreyheit hieher verpflanzt worden,
jetzt aber klagen selbst Eingeborne, daß sie,

den Kloͤſtern und milden Stiftungen, gehoͤ-
ren denn auch die Haͤuſer in der Stadt und
die Grundſtuͤcke in dem Gebiete von Kremona.
Buͤrger und Bauer ſind hier, wie in dem
groͤßeſten Theile von Jtalien, nichts weiter
als (erſtere) Miethsleute des Adels, der Pa-
trizier und der Geiſtlichkeit in den Staͤdten,
und (letztre) Knechte oder hoͤchſtens kleine
Pachter derſelben Staͤnde auf dem Lande.

Wer alſo die „Società di Cremona“ bil-
det, darf ich nicht erſt ſagen. Sie iſt hier
in der That ſo zahlreich, wie in Verona,
aber lebhafter und belebter, als dort. Man
bemerkt in derſelben einen gewiſſen deutſch-
franzoͤſiſchen Geſellſchaftston, der mehr Hei-
terkeit und mehr Umfang in die Unterhaltun-
gen bringt, und Privatbekanntſchaften beguͤn-
ſtigt, die ſich auch auf Beſuche in den Fami-
lien und Haͤuſern ausdehnen duͤrfen. Von
Wien uͤber Mayland war auch die Tugend
der Gaſtfreyheit hieher verpflanzt worden,
jetzt aber klagen ſelbſt Eingeborne, daß ſie,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="242"/>
den Klo&#x0364;&#x017F;tern und milden Stiftungen, geho&#x0364;-<lb/>
ren denn auch die Ha&#x0364;u&#x017F;er in der Stadt und<lb/>
die Grund&#x017F;tu&#x0364;cke in dem Gebiete von Kremona.<lb/>
Bu&#x0364;rger und Bauer &#x017F;ind hier, wie in dem<lb/>
gro&#x0364;ße&#x017F;ten Theile von Jtalien, nichts weiter<lb/>
als (er&#x017F;tere) Miethsleute des Adels, der Pa-<lb/>
trizier und der Gei&#x017F;tlichkeit in den Sta&#x0364;dten,<lb/>
und (letztre) Knechte oder ho&#x0364;ch&#x017F;tens kleine<lb/>
Pachter der&#x017F;elben Sta&#x0364;nde auf dem Lande.</p><lb/>
          <p>Wer al&#x017F;o die <hi rendition="#aq">&#x201E;Società di Cremona&#x201C;</hi> bil-<lb/>
det, darf ich nicht er&#x017F;t &#x017F;agen. Sie i&#x017F;t hier<lb/>
in der That &#x017F;o zahlreich, wie in Verona,<lb/>
aber lebhafter und belebter, als dort. Man<lb/>
bemerkt in der&#x017F;elben einen gewi&#x017F;&#x017F;en deut&#x017F;ch-<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftston, der mehr Hei-<lb/>
terkeit und mehr Umfang in die Unterhaltun-<lb/>
gen bringt, und Privatbekannt&#x017F;chaften begu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;tigt, die &#x017F;ich auch auf Be&#x017F;uche in den Fami-<lb/>
lien und Ha&#x0364;u&#x017F;ern ausdehnen du&#x0364;rfen. Von<lb/>
Wien u&#x0364;ber Mayland war auch die Tugend<lb/>
der Ga&#x017F;tfreyheit hieher verpflanzt worden,<lb/>
jetzt aber klagen &#x017F;elb&#x017F;t Eingeborne, daß &#x017F;ie,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242/0250] den Kloͤſtern und milden Stiftungen, gehoͤ- ren denn auch die Haͤuſer in der Stadt und die Grundſtuͤcke in dem Gebiete von Kremona. Buͤrger und Bauer ſind hier, wie in dem groͤßeſten Theile von Jtalien, nichts weiter als (erſtere) Miethsleute des Adels, der Pa- trizier und der Geiſtlichkeit in den Staͤdten, und (letztre) Knechte oder hoͤchſtens kleine Pachter derſelben Staͤnde auf dem Lande. Wer alſo die „Società di Cremona“ bil- det, darf ich nicht erſt ſagen. Sie iſt hier in der That ſo zahlreich, wie in Verona, aber lebhafter und belebter, als dort. Man bemerkt in derſelben einen gewiſſen deutſch- franzoͤſiſchen Geſellſchaftston, der mehr Hei- terkeit und mehr Umfang in die Unterhaltun- gen bringt, und Privatbekanntſchaften beguͤn- ſtigt, die ſich auch auf Beſuche in den Fami- lien und Haͤuſern ausdehnen duͤrfen. Von Wien uͤber Mayland war auch die Tugend der Gaſtfreyheit hieher verpflanzt worden, jetzt aber klagen ſelbſt Eingeborne, daß ſie,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/250
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/250>, abgerufen am 05.05.2024.