Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

um ihn herum. Es erhob seinen Sieg nicht
wenig, daß er hinkend den Preis gewon-
nen, wie ein witziger Kopf aus dem Pöbel
bemerkt hatte. Er selbst fühlte seine Erschö-
pfung vor Freude nicht; bey dem Andern
rannen die Thränen mit den Schweißtropfen
in die Wette. Den Dritten brachte man
ohne Bewußtseyn getragen und legte ihn beym
Ziele nieder. Man steckte ihm reichlich Almo-
sen in die Taschen. Um den Andern waren
Bekannte und Unbekannte beschäftigt, ihn
mit wahrer Theilnehmung zu trösten. Der
Sieger wurde, nachdem sein Name und Alter
von den Kampfrichtern aufgezeichnet worden,
von dem Volk in Triumph abgeführt.

So sahe ich noch am letzten Tage meiner
Anwesenheit in Verona ein allgemeines Volks-
schauspiel, das alle Bedingungen dieser Spiel-
gattung erfüllte, tragisch und komisch war,
und Theilnehmung und Leidenschaft durch die
höchste Anstrengung der Naturkräfte erregte.
Ob es gleich auf das sehr moderne Bedürfniß

Siebentes Heft. N

um ihn herum. Es erhob ſeinen Sieg nicht
wenig, daß er hinkend den Preis gewon-
nen, wie ein witziger Kopf aus dem Poͤbel
bemerkt hatte. Er ſelbſt fuͤhlte ſeine Erſchoͤ-
pfung vor Freude nicht; bey dem Andern
rannen die Thraͤnen mit den Schweißtropfen
in die Wette. Den Dritten brachte man
ohne Bewußtſeyn getragen und legte ihn beym
Ziele nieder. Man ſteckte ihm reichlich Almo-
ſen in die Taſchen. Um den Andern waren
Bekannte und Unbekannte beſchaͤftigt, ihn
mit wahrer Theilnehmung zu troͤſten. Der
Sieger wurde, nachdem ſein Name und Alter
von den Kampfrichtern aufgezeichnet worden,
von dem Volk in Triumph abgefuͤhrt.

So ſahe ich noch am letzten Tage meiner
Anweſenheit in Verona ein allgemeines Volks-
ſchauſpiel, das alle Bedingungen dieſer Spiel-
gattung erfuͤllte, tragiſch und komiſch war,
und Theilnehmung und Leidenſchaft durch die
hoͤchſte Anſtrengung der Naturkraͤfte erregte.
Ob es gleich auf das ſehr moderne Beduͤrfniß

Siebentes Heft. N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0201" n="193"/>
um ihn herum. Es erhob &#x017F;einen Sieg nicht<lb/>
wenig, daß er <hi rendition="#g">hinkend den Preis</hi> gewon-<lb/>
nen, wie ein witziger Kopf aus dem Po&#x0364;bel<lb/>
bemerkt hatte. Er &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;hlte &#x017F;eine Er&#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
pfung vor Freude nicht; bey dem Andern<lb/>
rannen die Thra&#x0364;nen mit den Schweißtropfen<lb/>
in die Wette. Den Dritten brachte man<lb/>
ohne Bewußt&#x017F;eyn getragen und legte ihn beym<lb/>
Ziele nieder. Man &#x017F;teckte ihm reichlich Almo-<lb/>
&#x017F;en in die Ta&#x017F;chen. Um den Andern waren<lb/>
Bekannte und Unbekannte be&#x017F;cha&#x0364;ftigt, ihn<lb/>
mit wahrer Theilnehmung zu tro&#x0364;&#x017F;ten. Der<lb/>
Sieger wurde, nachdem &#x017F;ein Name und Alter<lb/>
von den Kampfrichtern aufgezeichnet worden,<lb/>
von dem Volk in Triumph abgefu&#x0364;hrt.</p><lb/>
          <p>So &#x017F;ahe ich noch am letzten Tage meiner<lb/>
Anwe&#x017F;enheit in Verona ein allgemeines Volks-<lb/>
&#x017F;chau&#x017F;piel, das alle Bedingungen die&#x017F;er Spiel-<lb/>
gattung erfu&#x0364;llte, tragi&#x017F;ch und komi&#x017F;ch war,<lb/>
und Theilnehmung und Leiden&#x017F;chaft durch die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;te An&#x017F;trengung der Naturkra&#x0364;fte erregte.<lb/>
Ob es gleich auf das &#x017F;ehr moderne Bedu&#x0364;rfniß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Siebentes Heft. N</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0201] um ihn herum. Es erhob ſeinen Sieg nicht wenig, daß er hinkend den Preis gewon- nen, wie ein witziger Kopf aus dem Poͤbel bemerkt hatte. Er ſelbſt fuͤhlte ſeine Erſchoͤ- pfung vor Freude nicht; bey dem Andern rannen die Thraͤnen mit den Schweißtropfen in die Wette. Den Dritten brachte man ohne Bewußtſeyn getragen und legte ihn beym Ziele nieder. Man ſteckte ihm reichlich Almo- ſen in die Taſchen. Um den Andern waren Bekannte und Unbekannte beſchaͤftigt, ihn mit wahrer Theilnehmung zu troͤſten. Der Sieger wurde, nachdem ſein Name und Alter von den Kampfrichtern aufgezeichnet worden, von dem Volk in Triumph abgefuͤhrt. So ſahe ich noch am letzten Tage meiner Anweſenheit in Verona ein allgemeines Volks- ſchauſpiel, das alle Bedingungen dieſer Spiel- gattung erfuͤllte, tragiſch und komiſch war, und Theilnehmung und Leidenſchaft durch die hoͤchſte Anſtrengung der Naturkraͤfte erregte. Ob es gleich auf das ſehr moderne Beduͤrfniß Siebentes Heft. N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/201
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/201>, abgerufen am 22.11.2024.