Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Hölle und Höllischen Zustandes.

genglich sein und bleiben/ wie Gottes Wort deutlich an-
zeiget/ und deshalben wird auch alle Pein und Straffe
unendlich und unvergenglich sein. Incorruptibilitas
damnatorum ejusmodi non erit, ut impassibilitatem
includet, vel conjunctam habent: Ideoque crucia-
tus illi vehementissimi & acerrimi erunt & nihilo-
minus neque finem accelerabunt, neque dissolutio-
nem inducent, redet hiervon ein hochgelahrter Mann.
Nemlich/ solche Unvergenglichkeit der verdamten Leiber/
wird zugleich aller ewigwehrenden schmertzhaftigsten
Entpfindligkeit unterworfen sein/ und solche allerhef-
tigste Qwaal und Pein wird dennoch unaufhörlich und
endelos sein und bleiben/ und keinen Abgang/ keine
Verderbung oder Ertödtung nimmermehr verursachen:
Daher man wol vernimt/ wie und warum ein verdam-
ter Mensch lauter Flammen und Feurhitz auch hundert
tausend Jahr lang wird einhauchen und aushauchen
können und müssen/ da man doch sonst allhier auch kein
Viertelstündelein in solcher Flammen Luft wird leben
und ausdauren können. Dahin zielet nun der Reim-
text/ in dem gemeldet wird/ wie man könne keinen O-
dem hohlen/ nach unserer itzigen Lebensart/ und dennoch
könne man doch nicht erstikken.

Augen kanstu öfnen nicht/ und must dennoch
stets anblikken deine übergrosse Noht) Des Isi-
dori Worte sind bereit angeführet/ die also lauten:
Ignem Gehennae ad aliquid lumen habere, & ad ali-
quid non habere, hoc est, habere lumen ad damna-
tionem, ut videant impii unde doleant; & non ha-
bere ad consolationem, ne videant unde gaudeant:
Die Verdamten werden durch Rauch und Flammen/
auch in Rauch und Flammen sehen und anschauen kön-
nen alles ihr höllisches Elend und Qwaal/ auch der
Mitverdamten Marter und Pein/ auch die gresliche

Ge-

der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes.

genglich ſein und bleiben/ wie Gottes Wort deutlich an-
zeiget/ und deshalben wird auch alle Pein und Straffe
unendlich und unvergenglich ſein. Incorruptibilitas
damnatorum ejusmodi non erit, ut impaſſibilitatem
includet, vel conjunctam habent: Ideoq́ue crucia-
tus illi vehementiſſimi & acerrimi erunt & nihilo-
minus neque finem accelerabunt, neque diſſolutio-
nem inducent, redet hiervon ein hochgelahrter Mann.
Nemlich/ ſolche Unvergenglichkeit der verdamten Leiber/
wird zugleich aller ewigwehrenden ſchmertzhaftigſten
Entpfindligkeit unterworfen ſein/ und ſolche allerhef-
tigſte Qwaal und Pein wird dennoch unaufhoͤrlich und
endelos ſein und bleiben/ und keinen Abgang/ keine
Verderbung oder Ertoͤdtung nimmermehr verurſachen:
Daher man wol vernimt/ wie und warum ein verdam-
ter Menſch lauter Flammen und Feurhitz auch hundert
tauſend Jahr lang wird einhauchen und aushauchen
koͤnnen und muͤſſen/ da man doch ſonſt allhier auch kein
Viertelſtuͤndelein in ſolcher Flammen Luft wird leben
und ausdauren koͤnnen. Dahin zielet nun der Reim-
text/ in dem gemeldet wird/ wie man koͤnne keinen O-
dem hohlen/ nach unſerer itzigen Lebensart/ und dennoch
koͤnne man doch nicht erſtikken.

Augen kanſtu oͤfnen nicht/ und muſt dennoch
ſtets anblikken deine uͤbergroſſe Noht) Des Iſi-
dori Worte ſind bereit angefuͤhret/ die alſo lauten:
Ignem Gehennæ ad aliquid lumen habere, & ad ali-
quid non habere, hoc eſt, habere lumen ad damna-
tionem, ut videant impii unde doleant; & non ha-
bere ad conſolationem, ne videant unde gaudeant:
Die Verdamten werden durch Rauch und Flammen/
auch in Rauch und Flammen ſehen und anſchauen koͤn-
nen alles ihr hoͤlliſches Elend und Qwaal/ auch der
Mitverdamten Marter und Pein/ auch die gresliche

Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0177" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Ho&#x0364;lle und Ho&#x0364;lli&#x017F;chen Zu&#x017F;tandes.</hi></fw><lb/>
genglich &#x017F;ein und bleiben/ wie Gottes Wort deutlich an-<lb/>
zeiget/ und deshalben wird auch alle Pein und Straffe<lb/>
unendlich und unvergenglich &#x017F;ein. <hi rendition="#aq">Incorruptibilitas<lb/>
damnatorum ejusmodi non erit, ut impa&#x017F;&#x017F;ibilitatem<lb/>
includet, vel conjunctam habent: Ideoq&#x0301;ue crucia-<lb/>
tus illi vehementi&#x017F;&#x017F;imi &amp; acerrimi erunt &amp; nihilo-<lb/>
minus neque finem accelerabunt, neque di&#x017F;&#x017F;olutio-<lb/>
nem inducent,</hi> redet hiervon ein hochgelahrter Mann.<lb/>
Nemlich/ &#x017F;olche Unvergenglichkeit der verdamten Leiber/<lb/>
wird zugleich aller ewigwehrenden &#x017F;chmertzhaftig&#x017F;ten<lb/>
Entpfindligkeit unterworfen &#x017F;ein/ und &#x017F;olche allerhef-<lb/>
tig&#x017F;te Qwaal und Pein wird dennoch unaufho&#x0364;rlich und<lb/>
endelos &#x017F;ein und bleiben/ und keinen Abgang/ keine<lb/>
Verderbung oder Erto&#x0364;dtung nimmermehr verur&#x017F;achen:<lb/>
Daher man wol vernimt/ wie und warum ein verdam-<lb/>
ter Men&#x017F;ch lauter Flammen und Feurhitz auch hundert<lb/>
tau&#x017F;end Jahr lang wird einhauchen und aushauchen<lb/>
ko&#x0364;nnen und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ da man doch &#x017F;on&#x017F;t allhier auch kein<lb/>
Viertel&#x017F;tu&#x0364;ndelein in &#x017F;olcher Flammen Luft wird leben<lb/>
und ausdauren ko&#x0364;nnen. Dahin zielet nun der Reim-<lb/>
text/ in dem gemeldet wird/ wie man ko&#x0364;nne keinen O-<lb/>
dem hohlen/ nach un&#x017F;erer itzigen Lebensart/ und dennoch<lb/>
ko&#x0364;nne man doch nicht er&#x017F;tikken.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Augen kan&#x017F;tu o&#x0364;fnen nicht/ und mu&#x017F;t dennoch<lb/>
&#x017F;tets anblikken deine u&#x0364;bergro&#x017F;&#x017F;e Noht</hi>) Des <hi rendition="#aq">I&#x017F;i-<lb/>
dori</hi> Worte &#x017F;ind bereit angefu&#x0364;hret/ die al&#x017F;o lauten:<lb/><hi rendition="#aq">Ignem Gehennæ ad aliquid lumen habere, &amp; ad ali-<lb/>
quid non habere, hoc e&#x017F;t, habere lumen ad damna-<lb/>
tionem, ut videant impii unde doleant; &amp; non ha-<lb/>
bere ad con&#x017F;olationem, ne videant unde gaudeant:</hi><lb/>
Die Verdamten werden durch Rauch und Flammen/<lb/>
auch in Rauch und Flammen &#x017F;ehen und an&#x017F;chauen ko&#x0364;n-<lb/>
nen alles ihr ho&#x0364;lli&#x017F;ches Elend und Qwaal/ auch der<lb/>
Mitverdamten Marter und Pein/ auch die gresliche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0177] der Hoͤlle und Hoͤlliſchen Zuſtandes. genglich ſein und bleiben/ wie Gottes Wort deutlich an- zeiget/ und deshalben wird auch alle Pein und Straffe unendlich und unvergenglich ſein. Incorruptibilitas damnatorum ejusmodi non erit, ut impaſſibilitatem includet, vel conjunctam habent: Ideoq́ue crucia- tus illi vehementiſſimi & acerrimi erunt & nihilo- minus neque finem accelerabunt, neque diſſolutio- nem inducent, redet hiervon ein hochgelahrter Mann. Nemlich/ ſolche Unvergenglichkeit der verdamten Leiber/ wird zugleich aller ewigwehrenden ſchmertzhaftigſten Entpfindligkeit unterworfen ſein/ und ſolche allerhef- tigſte Qwaal und Pein wird dennoch unaufhoͤrlich und endelos ſein und bleiben/ und keinen Abgang/ keine Verderbung oder Ertoͤdtung nimmermehr verurſachen: Daher man wol vernimt/ wie und warum ein verdam- ter Menſch lauter Flammen und Feurhitz auch hundert tauſend Jahr lang wird einhauchen und aushauchen koͤnnen und muͤſſen/ da man doch ſonſt allhier auch kein Viertelſtuͤndelein in ſolcher Flammen Luft wird leben und ausdauren koͤnnen. Dahin zielet nun der Reim- text/ in dem gemeldet wird/ wie man koͤnne keinen O- dem hohlen/ nach unſerer itzigen Lebensart/ und dennoch koͤnne man doch nicht erſtikken. Augen kanſtu oͤfnen nicht/ und muſt dennoch ſtets anblikken deine uͤbergroſſe Noht) Des Iſi- dori Worte ſind bereit angefuͤhret/ die alſo lauten: Ignem Gehennæ ad aliquid lumen habere, & ad ali- quid non habere, hoc eſt, habere lumen ad damna- tionem, ut videant impii unde doleant; & non ha- bere ad conſolationem, ne videant unde gaudeant: Die Verdamten werden durch Rauch und Flammen/ auch in Rauch und Flammen ſehen und anſchauen koͤn- nen alles ihr hoͤlliſches Elend und Qwaal/ auch der Mitverdamten Marter und Pein/ auch die gresliche Ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/177
Zitationshilfe:	Schottel, Justus Georg: Grausame Beschreibung und Vorstellung Der Hölle Und der Höllischen Qwal . Wolfenbüttel, 1676, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schottel_hoelle_1676/177>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.