Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

haben schien: "du sollst nicht über meine Großmuth
zu klagen haben und ich will selbst, da dich das allein
beruhigen kann, in diese abenteuerliche Reise willi-
gen; aber nur unter der Bedingung, daß du dir die
Begleitung eines ganz sichern, zuverlässigen Mannes
gefallen läßt. Es ist ein gewisser Hieram; du kennst
ihn vielleicht nicht mehr, da er mehre Jahre abwesend
und in England und Jrland für meine Zwecke thätig
war, ich aber weiß, was ich an ihm habe, und wäre
er nicht vor einigen Tagen zurückgekehrt, könnte ich
ihm dich nicht anvertrauen, so würde ich nimmermehr
in diese Reise willigen."

Die Betrogene dankte ihm unter heißen Thränen
für seine vermeinte Güte und Großmuth und er ent-
fernte sich, um, wie er sagte, das Nöthige mit
Hieram zu verabreden.

Außer sich vor Freude, war Marie kaum im
Stande, die zur Reise nöthigen Anstalten zu treffen;
auch war sie in allen solchen Dingen höchst unge-
schickt und durch Dina so verwöhnt geworden, daß
sie Nichts recht anzufassen wußte. Sie wurde aber
doch, wohl oder übel, mit ihren Einrichtungen fertig
und mit Anbruch des Tages, als noch Alles in Nau-
voo im tiefsten Schlafe lag, führte Hieram, in dem
sie, sowie sie ihn erblickte, eben Den erkannte, der
sie dem Propheten in die Arme geführt, zwei gute

haben ſchien: „du ſollſt nicht über meine Großmuth
zu klagen haben und ich will ſelbſt, da dich das allein
beruhigen kann, in dieſe abenteuerliche Reiſe willi-
gen; aber nur unter der Bedingung, daß du dir die
Begleitung eines ganz ſichern, zuverläſſigen Mannes
gefallen läßt. Es iſt ein gewiſſer Hieram; du kennſt
ihn vielleicht nicht mehr, da er mehre Jahre abweſend
und in England und Jrland für meine Zwecke thätig
war, ich aber weiß, was ich an ihm habe, und wäre
er nicht vor einigen Tagen zurückgekehrt, könnte ich
ihm dich nicht anvertrauen, ſo würde ich nimmermehr
in dieſe Reiſe willigen.“

Die Betrogene dankte ihm unter heißen Thränen
für ſeine vermeinte Güte und Großmuth und er ent-
fernte ſich, um, wie er ſagte, das Nöthige mit
Hieram zu verabreden.

Außer ſich vor Freude, war Marie kaum im
Stande, die zur Reiſe nöthigen Anſtalten zu treffen;
auch war ſie in allen ſolchen Dingen höchſt unge-
ſchickt und durch Dina ſo verwöhnt geworden, daß
ſie Nichts recht anzufaſſen wußte. Sie wurde aber
doch, wohl oder übel, mit ihren Einrichtungen fertig
und mit Anbruch des Tages, als noch Alles in Nau-
voo im tiefſten Schlafe lag, führte Hieram, in dem
ſie, ſowie ſie ihn erblickte, eben Den erkannte, der
ſie dem Propheten in die Arme geführt, zwei gute

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0184" n="178"/>
haben &#x017F;chien: &#x201E;du &#x017F;oll&#x017F;t nicht über meine Großmuth<lb/>
zu klagen haben und ich will &#x017F;elb&#x017F;t, da dich das allein<lb/>
beruhigen kann, in die&#x017F;e abenteuerliche Rei&#x017F;e willi-<lb/>
gen; aber nur unter der Bedingung, daß du dir die<lb/>
Begleitung eines ganz &#x017F;ichern, zuverlä&#x017F;&#x017F;igen Mannes<lb/>
gefallen läßt. Es i&#x017F;t ein gewi&#x017F;&#x017F;er Hieram; du kenn&#x017F;t<lb/>
ihn vielleicht nicht mehr, da er mehre Jahre abwe&#x017F;end<lb/>
und in England und Jrland für meine Zwecke thätig<lb/>
war, ich aber weiß, was ich an ihm habe, und wäre<lb/>
er nicht vor einigen Tagen zurückgekehrt, könnte ich<lb/>
ihm dich nicht anvertrauen, &#x017F;o würde ich nimmermehr<lb/>
in die&#x017F;e Rei&#x017F;e willigen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Betrogene dankte ihm unter heißen Thränen<lb/>
für &#x017F;eine vermeinte Güte und Großmuth und er ent-<lb/>
fernte &#x017F;ich, um, wie er &#x017F;agte, das Nöthige mit<lb/>
Hieram zu verabreden.</p><lb/>
        <p>Außer &#x017F;ich vor Freude, war Marie kaum im<lb/>
Stande, die zur Rei&#x017F;e nöthigen An&#x017F;talten zu treffen;<lb/>
auch war &#x017F;ie in allen &#x017F;olchen Dingen höch&#x017F;t unge-<lb/>
&#x017F;chickt und durch Dina &#x017F;o verwöhnt geworden, daß<lb/>
&#x017F;ie Nichts recht anzufa&#x017F;&#x017F;en wußte. Sie wurde aber<lb/>
doch, wohl oder übel, mit ihren Einrichtungen fertig<lb/>
und mit Anbruch des Tages, als noch Alles in Nau-<lb/>
voo im tief&#x017F;ten Schlafe lag, führte Hieram, in dem<lb/>
&#x017F;ie, &#x017F;owie &#x017F;ie ihn erblickte, eben Den erkannte, der<lb/>
&#x017F;ie dem Propheten in die Arme geführt, zwei gute<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0184] haben ſchien: „du ſollſt nicht über meine Großmuth zu klagen haben und ich will ſelbſt, da dich das allein beruhigen kann, in dieſe abenteuerliche Reiſe willi- gen; aber nur unter der Bedingung, daß du dir die Begleitung eines ganz ſichern, zuverläſſigen Mannes gefallen läßt. Es iſt ein gewiſſer Hieram; du kennſt ihn vielleicht nicht mehr, da er mehre Jahre abweſend und in England und Jrland für meine Zwecke thätig war, ich aber weiß, was ich an ihm habe, und wäre er nicht vor einigen Tagen zurückgekehrt, könnte ich ihm dich nicht anvertrauen, ſo würde ich nimmermehr in dieſe Reiſe willigen.“ Die Betrogene dankte ihm unter heißen Thränen für ſeine vermeinte Güte und Großmuth und er ent- fernte ſich, um, wie er ſagte, das Nöthige mit Hieram zu verabreden. Außer ſich vor Freude, war Marie kaum im Stande, die zur Reiſe nöthigen Anſtalten zu treffen; auch war ſie in allen ſolchen Dingen höchſt unge- ſchickt und durch Dina ſo verwöhnt geworden, daß ſie Nichts recht anzufaſſen wußte. Sie wurde aber doch, wohl oder übel, mit ihren Einrichtungen fertig und mit Anbruch des Tages, als noch Alles in Nau- voo im tiefſten Schlafe lag, führte Hieram, in dem ſie, ſowie ſie ihn erblickte, eben Den erkannte, der ſie dem Propheten in die Arme geführt, zwei gute

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/184
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 2. Jena, 1846, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet02_1846/184>, abgerufen am 18.05.2024.