Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.Be Das thue Hr. v. Haller, und ich nicht. Swiftnennet diese Figur das Unmögliche. Antil. 94 S. Versehn zu Sturm u. See, in allem wohl be- Viel Glück zur Reise! Jch weis nicht: ob der Betrybniß versaeuret, also auch Freyde verzu- Ihn im elend zu wissen, versaeurte nur Ja- Bewaffnen eine Rede mit Donner; warum nicht Der will ich seyn! Und gegen ihn mit der So drohet Jthuriel in der Offenb. St. Klop- ver- D 2
Be Das thue Hr. v. Haller, und ich nicht. Swiftnennet dieſe Figur das Unmoͤgliche. Antil. 94 S. Verſehn zu Sturm u. See, in allem wohl be- Viel Gluͤck zur Reiſe! Jch weis nicht: ob der Betrybniß verſæuret, alſo auch Freyde verzu- Ihn im elend zu wiſſen, verſæurte nur Ja- Bewaffnen eine Rede mit Donner; warum nicht Der will ich ſeyn! Und gegen ihn mit der So drohet Jthuriel in der Offenb. St. Klop- ver- D 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0077" n="51"/><fw place="top" type="header">Be</fw><lb/> Das thue Hr. v. <hi rendition="#fr">Haller,</hi> und ich nicht. <hi rendition="#fr">Swift</hi><lb/> nennet dieſe Figur <hi rendition="#fr">das Unmoͤgliche. Antil. 94 S.</hi></p><lb/> <cit> <quote><hi rendition="#fr">Verſehn</hi> zu Sturm u. See, <hi rendition="#fr">in allem wohl be-<lb/><hi rendition="#et">ſtellt,</hi><lb/> Betraten wir</hi> nunmehr <hi rendition="#fr">die weite See der<lb/><hi rendition="#et">Welt. Haller 107. S.</hi></hi></quote> <bibl/> </cit><lb/> <p>Viel Gluͤck zur Reiſe! Jch weis nicht: ob der<lb/> Hr. <hi rendition="#fr">Doctor</hi> unter <hi rendition="#fr">verſehen beſtimmt,</hi> oder <hi rendition="#fr">ver-<lb/> ſorgt</hi> meynet. Der <hi rendition="#fr">Deutſche</hi> ſagte bisher: <hi rendition="#fr">es<lb/> iſt gut mit mir beſtellt; die Sache iſt gut beſtel-<lb/> let worden.</hi> Fuͤr den Witz <hi rendition="#fr">Sr. Unſterblich-<lb/> keit</hi> war es aufgehoben, <hi rendition="#fr">in allem wohl beſtellt</hi> zu<lb/> ſagen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Betrybniß</hi> </hi> </head> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">verſæuret</hi>,</hi> alſo auch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Freyde verzu-<lb/> kert.</hi></hi> So ſinget der <hi rendition="#fr">lohenſteiniſche Wuͤrzkraͤ-<lb/> mer Bodmer!</hi></p><lb/> <cit> <quote> <hi rendition="#aq">Ihn im elend zu wiſſen, <hi rendition="#i">verſæurte</hi> nur <hi rendition="#k">Ja-</hi></hi><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">cobs</hi> <hi rendition="#i">betrybniß.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Jac. u. Joſ. 31 S.</hi> </hi> </quote> <bibl/> </cit> </div><lb/> <div n="3"> <head>Bewaffnen</head> <p><hi rendition="#fr">eine Rede mit Donner;</hi> warum nicht<lb/><hi rendition="#fr">mit Hagel?</hi></p><lb/> <p>Der will ich ſeyn! Und gegen ihn <hi rendition="#fr">mit der<lb/><hi rendition="#et">Stimme der Donner</hi><lb/> Meine Rede bewaffnen!</hi> ꝛc.</p><lb/> <p>So drohet <hi rendition="#fr">Jthuriel in der Offenb. St. Klop-<lb/> ſtocks 140 S.</hi> Der <hi rendition="#fr">Donner</hi> wird <hi rendition="#fr">Jſcharioten</hi><lb/> nicht viel ſchaden; denn der <hi rendition="#fr">Seraph</hi> darf nicht<lb/> Ernſt machen, und ihn <hi rendition="#fr">einſchlagen</hi> laſſen. Aufs<lb/> hoͤchſte darf er ihm die <hi rendition="#fr">Zaͤhne weiſen;</hi> ein bischen<lb/> knallen; aber <hi rendition="#fr">nicht beiſſen.</hi> Das iſt ein Vorzug<lb/> der <hi rendition="#fr">miltoniſchen</hi> und <hi rendition="#fr">klopſtockiſchen Engel und<lb/> Teufel,</hi> daß ſie ſich wie unſere Zweykaͤmpfer nur<lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [51/0077]
Be
Das thue Hr. v. Haller, und ich nicht. Swift
nennet dieſe Figur das Unmoͤgliche. Antil. 94 S.
Verſehn zu Sturm u. See, in allem wohl be-
ſtellt,
Betraten wir nunmehr die weite See der
Welt. Haller 107. S.
Viel Gluͤck zur Reiſe! Jch weis nicht: ob der
Hr. Doctor unter verſehen beſtimmt, oder ver-
ſorgt meynet. Der Deutſche ſagte bisher: es
iſt gut mit mir beſtellt; die Sache iſt gut beſtel-
let worden. Fuͤr den Witz Sr. Unſterblich-
keit war es aufgehoben, in allem wohl beſtellt zu
ſagen.
Betrybniß verſæuret, alſo auch Freyde verzu-
kert. So ſinget der lohenſteiniſche Wuͤrzkraͤ-
mer Bodmer!
Ihn im elend zu wiſſen, verſæurte nur Ja-
cobs betrybniß. Jac. u. Joſ. 31 S.
Bewaffnen eine Rede mit Donner; warum nicht
mit Hagel?
Der will ich ſeyn! Und gegen ihn mit der
Stimme der Donner
Meine Rede bewaffnen! ꝛc.
So drohet Jthuriel in der Offenb. St. Klop-
ſtocks 140 S. Der Donner wird Jſcharioten
nicht viel ſchaden; denn der Seraph darf nicht
Ernſt machen, und ihn einſchlagen laſſen. Aufs
hoͤchſte darf er ihm die Zaͤhne weiſen; ein bischen
knallen; aber nicht beiſſen. Das iſt ein Vorzug
der miltoniſchen und klopſtockiſchen Engel und
Teufel, daß ſie ſich wie unſere Zweykaͤmpfer nur
ver-
D 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/77 |
Zitationshilfe: | Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/77>, abgerufen am 14.08.2024. |