Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Mo
"Hatten den nachtschweifigen Liebsten der
Abenddämmrung gesendet.
"Der wetterweißagende Mond mit blassen
blinkenden Wangen etc.

Sind das nicht Beywörter? Jst das nicht Ge-
schmack? Streichet die Hälfte der Beywörter weg:
was bleibet? was von Folgenden bleibet!

"Jhr Matten voll Schatten, begrasete Wasen,
"Jhr närbigt u. färbigt geblümete Rasen:
"Jhr buntlichten Sternen,
"Jhr Felderlaternen! etc. etc.

Es zeiget einen Reichthum an Einfällen an, wann
man so lange Beywörter zusammen raffet, bis
man das letzte Wort des Hexameters ertappet hat;
denn dieses läuft vor dem Dichter, und dieser hin-
term Worte her.

Morgen.

Wieder ein Beweis, daß Longin uns
mit Recht die mehrere Zahl zum Erhabenen an-
preiset; denn sagen wir nicht die Abende?

"Erhabner Seelen theure Morgen
"Zu edel für gemeine Sorgen
"Stehn hier zum Dienst der Wahrheit frey.
Haller, 131 S.

Se. Hochgeb. Unsterblichkeit werden uns ver-
gönnen, diese theure Morgen erhabener See-
len, wie billig, zu bewundern: wir bewundern sie!
und den Erfinder. Wir wußten wohl, daß Dero
Freund, der große Sündfluthenbarde, nicht
unterlassen würde, diese Metaphor höher zu trei-
ben; Räuchern Sie nicht, nach Sr. Gn. Vor-

bilde,
U 2
Mo
“Hatten den nachtſchweifigen Liebſten der
Abenddaͤmmrung geſendet.
“Der wetterweißagende Mond mit blaſſen
blinkenden Wangen ꝛc.

Sind das nicht Beywoͤrter? Jſt das nicht Ge-
ſchmack? Streichet die Haͤlfte der Beywoͤrter weg:
was bleibet? was von Folgenden bleibet!

“Jhr Matten voll Schatten, begraſete Waſen,
“Jhr naͤrbigt u. faͤrbigt gebluͤmete Raſen:
“Jhr buntlichten Sternen,
“Jhr Felderlaternen! ꝛc. ꝛc.

Es zeiget einen Reichthum an Einfaͤllen an, wann
man ſo lange Beywoͤrter zuſammen raffet, bis
man das letzte Wort des Hexameters ertappet hat;
denn dieſes laͤuft vor dem Dichter, und dieſer hin-
term Worte her.

Morgen.

Wieder ein Beweis, daß Longin uns
mit Recht die mehrere Zahl zum Erhabenen an-
preiſet; denn ſagen wir nicht die Abende?

“Erhabner Seelen theure Morgen
“Zu edel fuͤr gemeine Sorgen
“Stehn hier zum Dienſt der Wahrheit frey.
Haller, 131 S.

Se. Hochgeb. Unſterblichkeit werden uns ver-
goͤnnen, dieſe theure Morgen erhabener See-
len, wie billig, zu bewundern: wir bewundern ſie!
und den Erfinder. Wir wußten wohl, daß Dero
Freund, der große Suͤndfluthenbarde, nicht
unterlaſſen wuͤrde, dieſe Metaphor hoͤher zu trei-
ben; Raͤuchern Sie nicht, nach Sr. Gn. Vor-

bilde,
U 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0333" n="307"/><fw place="top" type="header">Mo</fw><lb/>
&#x201C;Hatten den <hi rendition="#fr">nacht&#x017F;chweifigen</hi> Lieb&#x017F;ten der<lb/><hi rendition="#et">Abendda&#x0364;mmrung ge&#x017F;endet.</hi><lb/>
&#x201C;Der <hi rendition="#fr">wetterweißagende</hi> Mond mit <hi rendition="#fr">bla&#x017F;&#x017F;en</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">blinkenden</hi> Wangen &#xA75B;c.</hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Sind das nicht Beywo&#x0364;rter? J&#x017F;t das nicht Ge-<lb/>
&#x017F;chmack? Streichet die Ha&#x0364;lfte der Beywo&#x0364;rter weg:<lb/>
was bleibet? was von Folgenden bleibet!</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Jhr Matten voll Schatten, <hi rendition="#fr">begra&#x017F;ete</hi> Wa&#x017F;en,<lb/>
&#x201C;Jhr <hi rendition="#fr">na&#x0364;rbigt</hi> u. <hi rendition="#fr">fa&#x0364;rbigt geblu&#x0364;mete</hi> Ra&#x017F;en:<lb/>
&#x201C;Jhr <hi rendition="#fr">buntlichten</hi> Sternen,<lb/>
&#x201C;Jhr <hi rendition="#fr">Felderlaternen!</hi> &#xA75B;c. &#xA75B;c.</quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Es zeiget einen Reichthum an Einfa&#x0364;llen an, wann<lb/>
man &#x017F;o lange Beywo&#x0364;rter zu&#x017F;ammen raffet, bis<lb/>
man das letzte Wort des Hexameters ertappet hat;<lb/>
denn die&#x017F;es la&#x0364;uft vor dem Dichter, und die&#x017F;er hin-<lb/>
term Worte her.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Morgen.</head>
            <p>Wieder ein Beweis, daß <hi rendition="#fr">Longin</hi> uns<lb/>
mit Recht die mehrere Zahl zum <hi rendition="#fr">Erhabenen</hi> an-<lb/>
prei&#x017F;et; denn &#x017F;agen wir nicht <hi rendition="#fr">die Abende?</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>
                <lg type="poem">
                  <l>&#x201C;Erhabner <hi rendition="#fr">Seelen theure Morgen</hi></l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">&#x201C;Zu edel fu&#x0364;r gemeine Sorgen</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">&#x201C;Stehn hier zum Dien&#x017F;t der Wahrheit frey.</hi> </l>
                </lg><lb/> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Haller, 131 S.</hi> </hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Se. Hochgeb. Un&#x017F;terblichkeit</hi> werden uns ver-<lb/>
go&#x0364;nnen, die&#x017F;e <hi rendition="#fr">theure Morgen erhabener See-<lb/>
len,</hi> wie billig, zu bewundern: wir bewundern &#x017F;ie!<lb/>
und den Erfinder. Wir wußten wohl, daß Dero<lb/>
Freund, der große <hi rendition="#fr">Su&#x0364;ndfluthenbarde,</hi> nicht<lb/>
unterla&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde, die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Metaphor</hi> ho&#x0364;her zu trei-<lb/>
ben; Ra&#x0364;uchern Sie nicht, nach <hi rendition="#fr">Sr. Gn.</hi> Vor-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 2</fw><fw place="bottom" type="catch">bilde,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[307/0333] Mo “Hatten den nachtſchweifigen Liebſten der Abenddaͤmmrung geſendet. “Der wetterweißagende Mond mit blaſſen blinkenden Wangen ꝛc. Sind das nicht Beywoͤrter? Jſt das nicht Ge- ſchmack? Streichet die Haͤlfte der Beywoͤrter weg: was bleibet? was von Folgenden bleibet! “Jhr Matten voll Schatten, begraſete Waſen, “Jhr naͤrbigt u. faͤrbigt gebluͤmete Raſen: “Jhr buntlichten Sternen, “Jhr Felderlaternen! ꝛc. ꝛc. Es zeiget einen Reichthum an Einfaͤllen an, wann man ſo lange Beywoͤrter zuſammen raffet, bis man das letzte Wort des Hexameters ertappet hat; denn dieſes laͤuft vor dem Dichter, und dieſer hin- term Worte her. Morgen. Wieder ein Beweis, daß Longin uns mit Recht die mehrere Zahl zum Erhabenen an- preiſet; denn ſagen wir nicht die Abende? “Erhabner Seelen theure Morgen “Zu edel fuͤr gemeine Sorgen “Stehn hier zum Dienſt der Wahrheit frey. Haller, 131 S. Se. Hochgeb. Unſterblichkeit werden uns ver- goͤnnen, dieſe theure Morgen erhabener See- len, wie billig, zu bewundern: wir bewundern ſie! und den Erfinder. Wir wußten wohl, daß Dero Freund, der große Suͤndfluthenbarde, nicht unterlaſſen wuͤrde, dieſe Metaphor hoͤher zu trei- ben; Raͤuchern Sie nicht, nach Sr. Gn. Vor- bilde, U 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/333
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 307. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/333>, abgerufen am 25.05.2024.