Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Liebesverwundet,

a. St. von Liebe verwundet.
Ueberhaupt müssen wir eine Quelle entdecken, die
viel Ströme von schönen und gewichtigen Bey-
wörtern hervorbringet. Man nehme zwey Wör-
ter, ein Hauptwort und ein Beywort, die sich
gar nicht zusammen schicken, und ziehe sie in eins
zusammen: so habt ihr die Quelle vieler Ströme:
z. E. glanzbesäet, eisenbepflanzet. Es ist
wahr, daß man nicht Glanz säet; noch Eisen
pflanzet: Beydes aber führet uns doch auf den Be-
griff von Säen und Pflanzen: wir pflanzen;
wir säen: und das ist schön! So gehet es auch
hier mit liebesverwundet. Es ist wahr, daß die
Liebe nur einmal, nämlich von dem ungeschlach-
ten Diomedes, verwundet worden: Allein sie hat
myriadenmal verwundet: folglich ist das Bey-
wort von Liebe und verwundet schön.

"Aengstlich warnt' ich: allein die liebesver-
wundete Herzen
"Hörten mich nicht." Noah, 24 S.

Jst das Hören nicht wichtig?

Lieder von Schwung,

und Verse von Fall begei-
stert: sind die Lieder, denen ein ganz neuer
Schwung gegeben worden. Denn so sprach man,
als man noch deutsch dichtete. Aber Blatter
fallen ab; und neue entstehen: so gehet es auch
mit den Sprachen: nun grünet die Klop-
stockische.

"Unsere Lieder von Schwung u. Harmo-
nien begeistert,

"Suchen

Liebesverwundet,

a. St. von Liebe verwundet.
Ueberhaupt muͤſſen wir eine Quelle entdecken, die
viel Stroͤme von ſchoͤnen und gewichtigen Bey-
woͤrtern hervorbringet. Man nehme zwey Woͤr-
ter, ein Hauptwort und ein Beywort, die ſich
gar nicht zuſammen ſchicken, und ziehe ſie in eins
zuſammen: ſo habt ihr die Quelle vieler Stroͤme:
z. E. glanzbeſaͤet, eiſenbepflanzet. Es iſt
wahr, daß man nicht Glanz ſaͤet; noch Eiſen
pflanzet: Beydes aber fuͤhret uns doch auf den Be-
griff von Saͤen und Pflanzen: wir pflanzen;
wir ſaͤen: und das iſt ſchoͤn! So gehet es auch
hier mit liebesverwundet. Es iſt wahr, daß die
Liebe nur einmal, naͤmlich von dem ungeſchlach-
ten Diomedes, verwundet worden: Allein ſie hat
myriadenmal verwundet: folglich iſt das Bey-
wort von Liebe und verwundet ſchoͤn.

“Aengſtlich warnt’ ich: allein die liebesver-
wundete Herzen
“Hoͤrten mich nicht.” Noah, 24 S.

Jſt das Hoͤren nicht wichtig?

Lieder von Schwung,

und Verſe von Fall begei-
ſtert: ſind die Lieder, denen ein ganz neuer
Schwung gegeben worden. Denn ſo ſprach man,
als man noch deutſch dichtete. Aber Blatter
fallen ab; und neue entſtehen: ſo gehet es auch
mit den Sprachen: nun gruͤnet die Klop-
ſtockiſche.

“Unſere Lieder von Schwung u. Harmo-
nien begeiſtert,

“Suchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0300" n="274"/>
          <fw place="top" type="header">Li</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>Liebesverwundet,</head>
            <p>a. St. <hi rendition="#fr">von Liebe verwundet.</hi><lb/>
Ueberhaupt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir eine Quelle entdecken, die<lb/>
viel Stro&#x0364;me von &#x017F;cho&#x0364;nen und <hi rendition="#fr">gewichtigen</hi> Bey-<lb/>
wo&#x0364;rtern hervorbringet. Man nehme zwey Wo&#x0364;r-<lb/>
ter, ein <hi rendition="#fr">Hauptwort</hi> und ein <hi rendition="#fr">Beywort,</hi> die &#x017F;ich<lb/>
gar nicht zu&#x017F;ammen &#x017F;chicken, und ziehe &#x017F;ie in eins<lb/>
zu&#x017F;ammen: &#x017F;o habt ihr die Quelle vieler Stro&#x0364;me:<lb/>
z. E. <hi rendition="#fr">glanzbe&#x017F;a&#x0364;et, ei&#x017F;enbepflanzet.</hi> Es i&#x017F;t<lb/>
wahr, daß man nicht <hi rendition="#fr">Glanz &#x017F;a&#x0364;et;</hi> noch <hi rendition="#fr">Ei&#x017F;en<lb/>
pflanzet:</hi> Beydes aber fu&#x0364;hret uns doch auf den Be-<lb/>
griff von <hi rendition="#fr">Sa&#x0364;en</hi> und <hi rendition="#fr">Pflanzen:</hi> wir <hi rendition="#fr">pflanzen;</hi><lb/>
wir <hi rendition="#fr">&#x017F;a&#x0364;en:</hi> und das i&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;n! So gehet es auch<lb/>
hier mit <hi rendition="#fr">liebesverwundet.</hi> Es i&#x017F;t wahr, daß die<lb/><hi rendition="#fr">Liebe</hi> nur <hi rendition="#fr">einmal,</hi> na&#x0364;mlich von dem unge&#x017F;chlach-<lb/>
ten <hi rendition="#fr">Diomedes,</hi> verwundet worden: Allein &#x017F;ie hat<lb/><hi rendition="#fr">myriadenmal</hi> verwundet: folglich i&#x017F;t das Bey-<lb/>
wort von <hi rendition="#fr">Liebe</hi> und <hi rendition="#fr">verwundet</hi> &#x017F;cho&#x0364;n.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Aeng&#x017F;tlich warnt&#x2019; ich: allein die <hi rendition="#fr">liebesver-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">wundete</hi> Herzen</hi><lb/>
&#x201C;<hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rten</hi> mich nicht.&#x201D; <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Noah, 24 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>J&#x017F;t das <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;ren</hi> nicht wichtig?</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Lieder von Schwung,</head>
            <p>und Ver&#x017F;e von <hi rendition="#fr">Fall</hi> begei-<lb/>
&#x017F;tert: &#x017F;ind die Lieder, denen ein ganz neuer<lb/>
Schwung gegeben worden. Denn &#x017F;o &#x017F;prach man,<lb/>
als man noch <hi rendition="#fr">deut&#x017F;ch</hi> dichtete. Aber Blatter<lb/>
fallen ab; und neue ent&#x017F;tehen: &#x017F;o gehet es auch<lb/>
mit den Sprachen: nun <hi rendition="#fr">gru&#x0364;net</hi> die <hi rendition="#fr">Klop-<lb/>
&#x017F;tocki&#x017F;che.</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Un&#x017F;ere <hi rendition="#fr">Lieder von Schwung u. Harmo-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">nien</hi> begei&#x017F;tert,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201C;Suchen</fw><lb/></quote>
            </cit>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[274/0300] Li Liebesverwundet, a. St. von Liebe verwundet. Ueberhaupt muͤſſen wir eine Quelle entdecken, die viel Stroͤme von ſchoͤnen und gewichtigen Bey- woͤrtern hervorbringet. Man nehme zwey Woͤr- ter, ein Hauptwort und ein Beywort, die ſich gar nicht zuſammen ſchicken, und ziehe ſie in eins zuſammen: ſo habt ihr die Quelle vieler Stroͤme: z. E. glanzbeſaͤet, eiſenbepflanzet. Es iſt wahr, daß man nicht Glanz ſaͤet; noch Eiſen pflanzet: Beydes aber fuͤhret uns doch auf den Be- griff von Saͤen und Pflanzen: wir pflanzen; wir ſaͤen: und das iſt ſchoͤn! So gehet es auch hier mit liebesverwundet. Es iſt wahr, daß die Liebe nur einmal, naͤmlich von dem ungeſchlach- ten Diomedes, verwundet worden: Allein ſie hat myriadenmal verwundet: folglich iſt das Bey- wort von Liebe und verwundet ſchoͤn. “Aengſtlich warnt’ ich: allein die liebesver- wundete Herzen “Hoͤrten mich nicht.” Noah, 24 S. Jſt das Hoͤren nicht wichtig? Lieder von Schwung, und Verſe von Fall begei- ſtert: ſind die Lieder, denen ein ganz neuer Schwung gegeben worden. Denn ſo ſprach man, als man noch deutſch dichtete. Aber Blatter fallen ab; und neue entſtehen: ſo gehet es auch mit den Sprachen: nun gruͤnet die Klop- ſtockiſche. “Unſere Lieder von Schwung u. Harmo- nien begeiſtert, “Suchen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/300
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/300>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.