Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fliegen/ sind sie doch noch zehnmal ärger als die
Krieger/ er solte uns wohl aus Haus und Hoffe
jagen.

Käthe.
Ja wir müssen ihn lassen so ein Kerl werden/
der da aufftritt und schilt.

Brose.
Denckst du denn Käthe/ daß diese Kerl an-
ders seynd/ es ist eben das[/] und treibens schier jo so
tolle mit als die andern. Du magsts zwar machen/
wie du wilst/ aber ich dächte/ es wehre mein Rath
gar nicht. Was machen sie denn nun? was thun
sie denn/ wenn sie wollen Staudenten werden?
Jch halte/ nichts.

Pickelhering.
Je sie studiren und zu lesen sich immer/ daß
ihnen das Lateinische zum Halse raus stäubt/ wie
schimlich Brodt.

Brose.
Jäckel ist aber zu tölpisch. Man müsts mit
ihm versuchen.

Pickelh.
Thut ihn nur unter meine Reformation, ich
wil ihn schon unterftossen.

Brose.
Wie meinstu Käthe/ ob mirs thun sollen?
Wenn ihr das thun wolt guter Freund/ ich wolte
euch die Eyer mit sambt der Buttermilch schen-
cken/ wenn ihr nur Jäckeln könt dafür zu einen
Standenten machen/ sie solte mich nicht tauren.

Käthe.

Fliegen/ ſind ſie doch noch zehnmal aͤrger als die
Krieger/ er ſolte uns wohl aus Haus und Hoffe
jagen.

Kaͤthe.
Ja wir muͤſſen ihn laſſen ſo ein Kerl werden/
der da aufftritt und ſchilt.

Broſe.
Denckſt du denn Kaͤthe/ daß dieſe Kerl an-
ders ſeynd/ es iſt eben das[/] und treibens ſchier jo ſo
tolle mit als die andern. Du magſts zwar machen/
wie du wilſt/ aber ich daͤchte/ es wehre mein Rath
gar nicht. Was machen ſie denn nun? was thun
ſie denn/ wenn ſie wollen Staudenten werden?
Jch halte/ nichts.

Pickelhering.
Je ſie ſtudiren und zu leſen ſich immer/ daß
ihnen das Lateiniſche zum Halſe raus ſtaͤubt/ wie
ſchimlich Brodt.

Broſe.
Jaͤckel iſt aber zu toͤlpiſch. Man muͤſts mit
ihm verſuchen.

Pickelh.
Thut ihn nur unter meine Reformation, ich
wil ihn ſchon unterftoſſen.

Broſe.
Wie meinſtu Kaͤthe/ ob mirs thun ſollen?
Wenn ihr das thun wolt guter Freund/ ich wolte
euch die Eyer mit ſambt der Buttermilch ſchen-
cken/ wenn ihr nur Jaͤckeln koͤnt dafuͤr zu einen
Standenten machen/ ſie ſolte mich nicht tauren.

Kaͤthe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BRO">
            <p><pb facs="#f0062"/>
Fliegen/ &#x017F;ind &#x017F;ie doch noch zehnmal a&#x0364;rger als die<lb/>
Krieger/ er &#x017F;olte uns wohl aus Haus und Hoffe<lb/>
jagen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the.</speaker><lb/>
            <p>Ja wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihn la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o ein Kerl werden/<lb/>
der da aufftritt und &#x017F;chilt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Denck&#x017F;t du denn Ka&#x0364;the/ daß die&#x017F;e Kerl an-<lb/>
ders &#x017F;eynd/ es i&#x017F;t eben das<supplied>/</supplied> und treibens &#x017F;chier jo &#x017F;o<lb/>
tolle mit als die andern. Du mag&#x017F;ts zwar machen/<lb/>
wie du wil&#x017F;t/ aber ich da&#x0364;chte/ es wehre mein Rath<lb/>
gar nicht. Was machen &#x017F;ie denn nun? was thun<lb/>
&#x017F;ie denn/ wenn &#x017F;ie wollen Staudenten werden?<lb/>
Jch halte/ nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Je &#x017F;ie &#x017F;tudiren und zu le&#x017F;en &#x017F;ich immer/ daß<lb/>
ihnen das Lateini&#x017F;che zum Hal&#x017F;e raus &#x017F;ta&#x0364;ubt/ wie<lb/>
&#x017F;chimlich Brodt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Ja&#x0364;ckel i&#x017F;t aber zu to&#x0364;lpi&#x017F;ch. Man mu&#x0364;&#x017F;ts mit<lb/>
ihm ver&#x017F;uchen.</p>
          </sp>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker><lb/>
            <p>Thut ihn nur unter meine <hi rendition="#aq">Reformation,</hi> ich<lb/>
wil ihn &#x017F;chon unterfto&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Wie mein&#x017F;tu Ka&#x0364;the/ ob mirs thun &#x017F;ollen?<lb/>
Wenn ihr das thun wolt guter Freund/ ich wolte<lb/>
euch die Eyer mit &#x017F;ambt der Buttermilch &#x017F;chen-<lb/>
cken/ wenn ihr nur Ja&#x0364;ckeln ko&#x0364;nt dafu&#x0364;r zu einen<lb/>
Standenten machen/ &#x017F;ie &#x017F;olte mich nicht tauren.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ka&#x0364;the.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0062] Fliegen/ ſind ſie doch noch zehnmal aͤrger als die Krieger/ er ſolte uns wohl aus Haus und Hoffe jagen. Kaͤthe. Ja wir muͤſſen ihn laſſen ſo ein Kerl werden/ der da aufftritt und ſchilt. Broſe. Denckſt du denn Kaͤthe/ daß dieſe Kerl an- ders ſeynd/ es iſt eben das/ und treibens ſchier jo ſo tolle mit als die andern. Du magſts zwar machen/ wie du wilſt/ aber ich daͤchte/ es wehre mein Rath gar nicht. Was machen ſie denn nun? was thun ſie denn/ wenn ſie wollen Staudenten werden? Jch halte/ nichts. Pickelhering. Je ſie ſtudiren und zu leſen ſich immer/ daß ihnen das Lateiniſche zum Halſe raus ſtaͤubt/ wie ſchimlich Brodt. Broſe. Jaͤckel iſt aber zu toͤlpiſch. Man muͤſts mit ihm verſuchen. Pickelh. Thut ihn nur unter meine Reformation, ich wil ihn ſchon unterftoſſen. Broſe. Wie meinſtu Kaͤthe/ ob mirs thun ſollen? Wenn ihr das thun wolt guter Freund/ ich wolte euch die Eyer mit ſambt der Buttermilch ſchen- cken/ wenn ihr nur Jaͤckeln koͤnt dafuͤr zu einen Standenten machen/ ſie ſolte mich nicht tauren. Kaͤthe.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/62
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/62>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.