Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
Pickelhering geschwinde heraus/ auff ein Wort.
Holla, Holla! hörestu nicht?
Pickelhering.
Ja flugs eilends und geschinde in puncto, in
momento, in continento.
Doch ich muß zu
Hause bleiben/ mein Herr möchte mich ruffen/
mein Herre/ ja/ mein Herre.
Gerson.
Hörstu nicht/ wer dich rufft; Komme ge-
schwinde heraus/ mache fort.

Pickelhering guckt ein wenig heraus.
Sieh da; sieh da; Herr seyt ihrs! Ja/ ja/
alsbald/
(sihet wieder nein.)
Gerson.
Nun/ was machstu? Wenn wirds?
Pickelher.
Ja doch/ ja doch/ wenn nur die Labethe weg
ist/
(lest sich mit der Karte hören.)
Pickelhering kömt heraus/ bringt eine
Karte mit/ und kratzt sich trefflich im
Kopff.

Je schiß dir doch tausendmal drauff. Jch
dachte wol/ die Tübel die wirds hohlen. Nun komm
ich/ nun komm ich/ was wolt ihr Herr/ fein kurtz/
fein kurtz/ ich muß wieder hinein.
Gerson.
Was hastu denn da? Eine Karte?
Pickelh.
O nein.
Gerson.
Was ist es denn?
Pickelher.
Pickelhering geſchwinde heraus/ auff ein Wort.
Holla, Holla! hoͤreſtu nicht?
Pickelhering.
Ja flugs eilends und geſchinde in puncto, in
momento, in continento.
Doch ich muß zu
Hauſe bleiben/ mein Herr moͤchte mich ruffen/
mein Herre/ ja/ mein Herre.
Gerſon.
Hoͤrſtu nicht/ wer dich rufft; Komme ge-
ſchwinde heraus/ mache fort.

Pickelhering guckt ein wenig heraus.
Sieh da; ſieh da; Herr ſeyt ihrs! Ja/ ja/
alsbald/
(ſihet wieder nein.)
Gerſon.
Nun/ was machſtu? Wenn wirds?
Pickelher.
Ja doch/ ja doch/ wenn nur die Labethe weg
iſt/
(leſt ſich mit der Karte hoͤren.)
Pickelhering koͤmt heraus/ bringt eine
Karte mit/ und kratzt ſich trefflich im
Kopff.

Je ſchiß dir doch tauſendmal drauff. Jch
dachte wol/ die Tuͤbel die wirds hohlen. Nun kom̃
ich/ nun komm ich/ was wolt ihr Herr/ fein kurtz/
fein kurtz/ ich muß wieder hinein.
Gerſon.
Was haſtu denn da? Eine Karte?
Pickelh.
O nein.
Gerſon.
Was iſt es denn?
Pickelher.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GER">
            <p><pb facs="#f0029"/>
Pickelhering ge&#x017F;chwinde heraus/ auff ein Wort.<lb/><hi rendition="#aq">Holla, Holla!</hi> ho&#x0364;re&#x017F;tu nicht?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Ja flugs eilends und ge&#x017F;chinde <hi rendition="#aq">in puncto, in<lb/>
momento, in continento.</hi> Doch ich muß zu<lb/>
Hau&#x017F;e bleiben/ mein Herr mo&#x0364;chte mich ruffen/<lb/>
mein Herre/ ja/ mein Herre.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ho&#x0364;r&#x017F;tu nicht/ wer dich rufft; Komme ge-<lb/>
&#x017F;chwinde heraus/ mache fort.</p><lb/>
            <p>Pickelhering guckt ein wenig heraus.</p><lb/>
            <p>Sieh da; &#x017F;ieh da; Herr &#x017F;eyt ihrs! Ja/ ja/<lb/>
alsbald/</p>
            <stage>(&#x017F;ihet wieder nein.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun/ was mach&#x017F;tu? Wenn wirds?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelher.</speaker><lb/>
            <p>Ja doch/ ja doch/ wenn nur die Labethe weg<lb/>
i&#x017F;t/</p>
            <stage>(le&#x017F;t &#x017F;ich mit der Karte ho&#x0364;ren.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering</speaker>
            <stage>ko&#x0364;mt heraus/ bringt eine<lb/>
Karte mit/ und kratzt &#x017F;ich trefflich im<lb/>
Kopff.</stage><lb/>
            <p>Je &#x017F;chiß dir doch tau&#x017F;endmal drauff. Jch<lb/>
dachte wol/ die Tu&#x0364;bel die wirds hohlen. Nun kom&#x0303;<lb/>
ich/ nun komm ich/ was wolt ihr Herr/ fein kurtz/<lb/>
fein kurtz/ ich muß wieder hinein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was ha&#x017F;tu denn da? Eine Karte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker><lb/>
            <p>O nein.</p>
          </sp>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was i&#x017F;t es denn?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Pickelher.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0029] Pickelhering geſchwinde heraus/ auff ein Wort. Holla, Holla! hoͤreſtu nicht? Pickelhering. Ja flugs eilends und geſchinde in puncto, in momento, in continento. Doch ich muß zu Hauſe bleiben/ mein Herr moͤchte mich ruffen/ mein Herre/ ja/ mein Herre. Gerſon. Hoͤrſtu nicht/ wer dich rufft; Komme ge- ſchwinde heraus/ mache fort. Pickelhering guckt ein wenig heraus. Sieh da; ſieh da; Herr ſeyt ihrs! Ja/ ja/ alsbald/ (ſihet wieder nein.) Gerſon. Nun/ was machſtu? Wenn wirds? Pickelher. Ja doch/ ja doch/ wenn nur die Labethe weg iſt/ (leſt ſich mit der Karte hoͤren.) Pickelhering koͤmt heraus/ bringt eine Karte mit/ und kratzt ſich trefflich im Kopff. Je ſchiß dir doch tauſendmal drauff. Jch dachte wol/ die Tuͤbel die wirds hohlen. Nun kom̃ ich/ nun komm ich/ was wolt ihr Herr/ fein kurtz/ fein kurtz/ ich muß wieder hinein. Gerſon. Was haſtu denn da? Eine Karte? Pickelh. O nein. Gerſon. Was iſt es denn? Pickelher.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/29
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/29>, abgerufen am 21.11.2024.