Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht höher ist/ ihr hettet doch mögen immer etwas
zusammen kommen lassen/ er hat Geld gnug/ und
zahlet solche Lumpereyen nicht gerne so einzelnd
aus/ er bezahlet seine Schuldleute gerne zu 100.
Thalern.

Creditores.
Jch weiß wohl/ daß mir es gewiß gnug ist/
zweiffele auch gar nicht an der Zahlung/ es ist mir
nur/ ich bin ein armer Mann/ und kan so viel nicht
aus meiner Haußhaltung entrathen.
Pickelhering.
Es ist gar gut/ vergesset es nur nicht/ und
kommet wieder/ er giebt euch noch wohl etwas
drüber. Es ist war/ wenn es bezahlt ist/ so ist es
bezahlt. (Sie gehen ab/ Pickelhering lacht sie
hinterwerts aus und spricht zu sich selbsten) Spitzt
euch nur drauff/ ihr werdet nicht viel böse Pfen-
nige sehen. Ein Strich durch/ so ist es bezahlet/
(agirt sonsten.)
Amandus gehet gar traurig ein/ hat die
Relegation in der Hand sihet immer
für sich weg/ sagt kein Wort.
Pickelhering.
Komt ihr nun wieder Herre? Gott gesegne
euch das Bath. Habt ihr wohl geschwitzt? wie
befindt ihr euch drauff? Aber was habt ihr hier
für einen Zettel/ ich halte ihr kommet auch/ und
wollet euch selbsten mahnen?
Aman-

nicht hoͤher iſt/ ihr hettet doch moͤgen immer etwas
zuſammen kommen laſſen/ er hat Geld gnug/ und
zahlet ſolche Lumpereyen nicht gerne ſo einzelnd
aus/ er bezahlet ſeine Schuldleute gerne zu 100.
Thalern.

Creditores.
Jch weiß wohl/ daß mir es gewiß gnug iſt/
zweiffele auch gar nicht an der Zahlung/ es iſt mir
nur/ ich bin ein armer Mann/ und kan ſo viel nicht
aus meiner Haußhaltung entrathen.
Pickelhering.
Es iſt gar gut/ vergeſſet es nur nicht/ und
kommet wieder/ er giebt euch noch wohl etwas
druͤber. Es iſt war/ wenn es bezahlt iſt/ ſo iſt es
bezahlt. (Sie gehen ab/ Pickelhering lacht ſie
hinterwerts aus und ſpricht zu ſich ſelbſten) Spitzt
euch nur drauff/ ihr werdet nicht viel boͤſe Pfen-
nige ſehen. Ein Strich durch/ ſo iſt es bezahlet/
(agirt ſonſten.)
Amandus gehet gar traurig ein/ hat die
Relegation in der Hand ſihet immer
fuͤr ſich weg/ ſagt kein Wort.
Pickelhering.
Komt ihr nun wieder Herre? Gott geſegne
euch das Bath. Habt ihr wohl geſchwitzt? wie
befindt ihr euch drauff? Aber was habt ihr hier
fuͤr einen Zettel/ ich halte ihr kommet auch/ und
wollet euch ſelbſten mahnen?
Aman-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0173"/>
nicht ho&#x0364;her i&#x017F;t/ ihr hettet doch mo&#x0364;gen immer etwas<lb/>
zu&#x017F;ammen kommen la&#x017F;&#x017F;en/ er hat Geld gnug/ und<lb/>
zahlet &#x017F;olche Lumpereyen nicht gerne &#x017F;o einzelnd<lb/>
aus/ er bezahlet &#x017F;eine Schuldleute gerne zu 100.<lb/>
Thalern.</p><lb/>
          <sp who="#CRE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Creditores.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch weiß wohl/ daß mir es gewiß gnug i&#x017F;t/<lb/>
zweiffele auch gar nicht an der Zahlung/ es i&#x017F;t mir<lb/>
nur/ ich bin ein armer Mann/ und kan &#x017F;o viel nicht<lb/>
aus meiner Haußhaltung entrathen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t gar gut/ verge&#x017F;&#x017F;et es nur nicht/ und<lb/>
kommet wieder/ er giebt euch noch wohl etwas<lb/>
dru&#x0364;ber. Es i&#x017F;t war/ wenn es bezahlt i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
bezahlt.</p>
            <stage>(Sie gehen ab/ Pickelhering lacht &#x017F;ie<lb/>
hinterwerts aus und &#x017F;pricht zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten)</stage>
            <p>Spitzt<lb/>
euch nur drauff/ ihr werdet nicht viel bo&#x0364;&#x017F;e Pfen-<lb/>
nige &#x017F;ehen. Ein Strich durch/ &#x017F;o i&#x017F;t es bezahlet/</p><lb/>
            <stage>(<hi rendition="#aq">agirt</hi> &#x017F;on&#x017F;ten.)</stage><lb/>
            <stage>Amandus gehet gar traurig ein/ hat die<lb/>
Relegation in der Hand &#x017F;ihet immer<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ich weg/ &#x017F;agt kein Wort.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Komt ihr nun wieder Herre? Gott ge&#x017F;egne<lb/>
euch das Bath. Habt ihr wohl ge&#x017F;chwitzt? wie<lb/>
befindt ihr euch drauff? Aber was habt ihr hier<lb/><choice><sic>fu&#x0364;</sic><corr>fu&#x0364;r</corr></choice> einen Zettel/ ich halte ihr kommet auch/ und<lb/>
wollet euch &#x017F;elb&#x017F;ten mahnen?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Aman-</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0173] nicht hoͤher iſt/ ihr hettet doch moͤgen immer etwas zuſammen kommen laſſen/ er hat Geld gnug/ und zahlet ſolche Lumpereyen nicht gerne ſo einzelnd aus/ er bezahlet ſeine Schuldleute gerne zu 100. Thalern. Creditores. Jch weiß wohl/ daß mir es gewiß gnug iſt/ zweiffele auch gar nicht an der Zahlung/ es iſt mir nur/ ich bin ein armer Mann/ und kan ſo viel nicht aus meiner Haußhaltung entrathen. Pickelhering. Es iſt gar gut/ vergeſſet es nur nicht/ und kommet wieder/ er giebt euch noch wohl etwas druͤber. Es iſt war/ wenn es bezahlt iſt/ ſo iſt es bezahlt. (Sie gehen ab/ Pickelhering lacht ſie hinterwerts aus und ſpricht zu ſich ſelbſten) Spitzt euch nur drauff/ ihr werdet nicht viel boͤſe Pfen- nige ſehen. Ein Strich durch/ ſo iſt es bezahlet/ (agirt ſonſten.) Amandus gehet gar traurig ein/ hat die Relegation in der Hand ſihet immer fuͤr ſich weg/ ſagt kein Wort. Pickelhering. Komt ihr nun wieder Herre? Gott geſegne euch das Bath. Habt ihr wohl geſchwitzt? wie befindt ihr euch drauff? Aber was habt ihr hier fuͤr einen Zettel/ ich halte ihr kommet auch/ und wollet euch ſelbſten mahnen? Aman-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/173
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/173>, abgerufen am 27.11.2024.