Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Andere.
Jch schliege es auch nicht aus/ könten wir ei-
nen Wirth bekommen.

Pickelh. zu sich.
Das wird gut werden; Die guten Herren
liegen auch an meiner Kranckheit. (ad Stud.) Aber
wie so traurig ihr Herren? Woher? wollen sie
etwa zu meinem Juncker und Herrn Amando, sie
seynd drinnen/ wenn sie zu ihnen wollen?

Ein Stud.
Singnor-Pickelher. wir bedancken uns/ ein
andermahl/ wir wollen ihnen nicht Vngelegenheit
machen/ wir werden sonst einem guten Freunde
zusprechen.

Pickelhering.
Sie machen ihnen gantz keine Vngelegen-
heit/ die Herren spatzieren doch nur ein wenig hin-
ein/ Sie können jo nach belieben warten. Jch
weiß meine Herren werden es recht gerne sehen/
die Zeit ist ihnen ohne das lang/ und hetten längst
gerne gesehen/ daß iemand zu ihnen kommen were/
(Sie schlagen es gäntzlich ab/ doch auff Pi-
ckelher. grosses Nöthigen/ lassen sie sich he-
handeln. Pickelh gehet vor) Jch weiß für-
wahr nicht/ wollen die Herren herein spatzieren/
Sie kommen in ein übelauffgebutzt Losament/
wie es auff armen Penal-Stuben pflegt zu seyn.

Der Andere.
Jch ſchliege es auch nicht aus/ koͤnten wir ei-
nen Wirth bekommen.

Pickelh. zu ſich.
Das wird gut werden; Die guten Herren
liegen auch an meiner Kranckheit. (ad Stud.) Aber
wie ſo traurig ihr Herren? Woher? wollen ſie
etwa zu meinem Juncker und Herrn Amando, ſie
ſeynd drinnen/ wenn ſie zu ihnen wollen?

Ein Stud.
Singnor-Pickelher. wir bedancken uns/ ein
andermahl/ wir wollen ihnen nicht Vngelegenheit
machen/ wir werden ſonſt einem guten Freunde
zuſprechen.

Pickelhering.
Sie machen ihnen gantz keine Vngelegen-
heit/ die Herren ſpatzieren doch nur ein wenig hin-
ein/ Sie koͤnnen jo nach belieben warten. Jch
weiß meine Herren werden es recht gerne ſehen/
die Zeit iſt ihnen ohne das lang/ und hetten laͤngſt
gerne geſehen/ daß iemand zu ihnen kommen were/
(Sie ſchlagen es gaͤntzlich ab/ doch auff Pi-
ckelher. groſſes Noͤthigen/ laſſen ſie ſich he-
handeln. Pickelh gehet vor) Jch weiß fuͤr-
wahr nicht/ wollen die Herren herein ſpatzieren/
Sie kommen in ein uͤbelauffgebutzt Loſament/
wie es auff armen Penal-Stuben pflegt zu ſeyn.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0109"/>
          <sp who="#DERA">
            <speaker>Der Andere.</speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;chliege es auch nicht aus/ ko&#x0364;nten wir ei-<lb/>
nen Wirth bekommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelh.</speaker>
            <stage>zu &#x017F;ich.</stage><lb/>
            <p>Das wird gut werden; Die guten Herren<lb/>
liegen auch an meiner Kranckheit.</p>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad Stud.</hi>)</stage>
            <p>Aber<lb/>
wie &#x017F;o traurig ihr Herren? Woher? wollen &#x017F;ie<lb/>
etwa zu meinem Juncker und Herrn <hi rendition="#aq">Amando,</hi> &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;eynd drinnen/ wenn &#x017F;ie zu ihnen wollen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STUD">
            <speaker>Ein <hi rendition="#aq">Stud.</hi></speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Singnor</hi>-Pickelher. wir bedancken uns/ ein<lb/>
andermahl/ wir wollen ihnen nicht Vngelegenheit<lb/>
machen/ wir werden &#x017F;on&#x017F;t einem guten Freunde<lb/>
zu&#x017F;prechen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Sie machen ihnen gantz keine Vngelegen-<lb/>
heit/ die Herren &#x017F;patzieren doch nur ein wenig hin-<lb/>
ein/ Sie ko&#x0364;nnen jo nach belieben warten. Jch<lb/>
weiß meine Herren werden es recht gerne &#x017F;ehen/<lb/>
die Zeit i&#x017F;t ihnen ohne das lang/ und hetten la&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
gerne ge&#x017F;ehen/ daß iemand zu ihnen kommen were/</p><lb/>
            <stage>(Sie &#x017F;chlagen es ga&#x0364;ntzlich ab/ doch auff Pi-<lb/>
ckelher. gro&#x017F;&#x017F;es No&#x0364;thigen/ la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie &#x017F;ich he-<lb/>
handeln. Pickelh gehet vor)</stage>
            <p>Jch weiß fu&#x0364;r-<lb/>
wahr nicht/ wollen die Herren herein &#x017F;patzieren/<lb/>
Sie kommen in ein u&#x0364;belauffgebutzt Lo&#x017F;ament/<lb/>
wie es auff armen Penal-Stuben pflegt zu &#x017F;eyn.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0109] Der Andere. Jch ſchliege es auch nicht aus/ koͤnten wir ei- nen Wirth bekommen. Pickelh. zu ſich. Das wird gut werden; Die guten Herren liegen auch an meiner Kranckheit. (ad Stud.) Aber wie ſo traurig ihr Herren? Woher? wollen ſie etwa zu meinem Juncker und Herrn Amando, ſie ſeynd drinnen/ wenn ſie zu ihnen wollen? Ein Stud. Singnor-Pickelher. wir bedancken uns/ ein andermahl/ wir wollen ihnen nicht Vngelegenheit machen/ wir werden ſonſt einem guten Freunde zuſprechen. Pickelhering. Sie machen ihnen gantz keine Vngelegen- heit/ die Herren ſpatzieren doch nur ein wenig hin- ein/ Sie koͤnnen jo nach belieben warten. Jch weiß meine Herren werden es recht gerne ſehen/ die Zeit iſt ihnen ohne das lang/ und hetten laͤngſt gerne geſehen/ daß iemand zu ihnen kommen were/ (Sie ſchlagen es gaͤntzlich ab/ doch auff Pi- ckelher. groſſes Noͤthigen/ laſſen ſie ſich he- handeln. Pickelh gehet vor) Jch weiß fuͤr- wahr nicht/ wollen die Herren herein ſpatzieren/ Sie kommen in ein uͤbelauffgebutzt Loſament/ wie es auff armen Penal-Stuben pflegt zu ſeyn. Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/109
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/109>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.