Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fritz.
Oh nein. Wir wollen sogar möglichst lustig sein.
Christine darf garnichts ahnen. Ich will mich wieder
zum Klavier setzen; ruf' Du sie indessen herein.
(Theodor wendet sich, unzufriedenen Gesichts, das zu thun.)
Und was wirst Du ihnen sagen?
Theodor.
Daß sie das gar nichts angeht.
Fritz
(der sich zum Klavier gesetzt hat, sich nach ihm umwendend).
Nein, nein --
Theodor.
Daß es sich um einen Freund handelt -- das
wird sich schon finden.
Fritz (spielt ein paar Töne).
Theodor.
Bitte, meine Damen. (Hat die Thür geöffnet.)
Fritz. Theodor. Christine. Mizi.
Mizi.
Na endlich! Ist der schon fort?
Christine.
(zu Fritz eilend). Wer war bei Dir, Fritz?
5
Fritz.
Oh nein. Wir wollen ſogar möglichſt luſtig ſein.
Chriſtine darf garnichts ahnen. Ich will mich wieder
zum Klavier ſetzen; ruf’ Du ſie indeſſen herein.
(Theodor wendet ſich, unzufriedenen Geſichts, das zu thun.)
Und was wirſt Du ihnen ſagen?
Theodor.
Daß ſie das gar nichts angeht.
Fritz
(der ſich zum Klavier geſetzt hat, ſich nach ihm umwendend).
Nein, nein —
Theodor.
Daß es ſich um einen Freund handelt — das
wird ſich ſchon finden.
Fritz (ſpielt ein paar Töne).
Theodor.
Bitte, meine Damen. (Hat die Thür geöffnet.)
Fritz. Theodor. Chriſtine. Mizi.
Mizi.
Na endlich! Iſt der ſchon fort?
Chriſtine.
(zu Fritz eilend). Wer war bei Dir, Fritz?
5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0071" n="65"/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Oh nein. Wir wollen &#x017F;ogar möglich&#x017F;t lu&#x017F;tig &#x017F;ein.<lb/>
Chri&#x017F;tine darf garnichts ahnen. Ich will mich wieder<lb/>
zum Klavier &#x017F;etzen; ruf&#x2019; Du &#x017F;ie inde&#x017F;&#x017F;en herein.</p><lb/>
          <stage>(Theodor wendet &#x017F;ich, unzufriedenen Ge&#x017F;ichts, das zu thun.)</stage><lb/>
          <p>Und was wir&#x017F;t Du ihnen &#x017F;agen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Daß &#x017F;ie das gar nichts angeht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(der &#x017F;ich zum Klavier ge&#x017F;etzt hat, &#x017F;ich nach ihm umwendend).</stage><lb/>
          <p>Nein, nein &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Daß es &#x017F;ich um einen Freund handelt &#x2014; das<lb/>
wird &#x017F;ich &#x017F;chon finden.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker>Fritz</speaker>
          <stage>(&#x017F;pielt ein paar Töne).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Bitte, meine Damen.</p>
          <stage>(Hat die Thür geöffnet.)</stage><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b">Fritz. Theodor. Chri&#x017F;tine. Mizi.</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Na endlich! I&#x017F;t der &#x017F;chon fort?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <stage>(zu Fritz eilend).</stage>
          <p>Wer war bei Dir, Fritz?</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">5</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0071] Fritz. Oh nein. Wir wollen ſogar möglichſt luſtig ſein. Chriſtine darf garnichts ahnen. Ich will mich wieder zum Klavier ſetzen; ruf’ Du ſie indeſſen herein. (Theodor wendet ſich, unzufriedenen Geſichts, das zu thun.) Und was wirſt Du ihnen ſagen? Theodor. Daß ſie das gar nichts angeht. Fritz (der ſich zum Klavier geſetzt hat, ſich nach ihm umwendend). Nein, nein — Theodor. Daß es ſich um einen Freund handelt — das wird ſich ſchon finden. Fritz (ſpielt ein paar Töne). Theodor. Bitte, meine Damen. (Hat die Thür geöffnet.) Fritz. Theodor. Chriſtine. Mizi. Mizi. Na endlich! Iſt der ſchon fort? Chriſtine. (zu Fritz eilend). Wer war bei Dir, Fritz? 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/71
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/71>, abgerufen am 16.02.2025.