Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
die in die Schul' gehn, die zieh' ich an in der früh;
und dann mach' ich die Aufgaben mit ihnen --
Theodor.
Da ist doch kein Wort wahr.
Mizi.
Na, wennst mir nicht glaubst! -- Und bis zum
vorigen Herbst bin ich sogar in einem Geschäft ge-
wesen von acht in der früh bis acht am Abend --
Theodor
(leicht spottend). Wo denn?
Mizi.
In einem Modistengeschäft. Die Mutter will,
daß ich wieder eintrete.
Theodor
(wie oben). Warum bist Du denn ausgetreten?
Fritz
(zu Christine.) Du mußt uns dann was vorsingen!
Theodor.
Kinder, essen wir jetzt lieber, und Du spielst
dann, ja? . . . .
Fritz
(aufstehend, zu Christine.) Komm', Schatz! (Führt sie zum
Tisch hin.)
die in die Schul’ gehn, die zieh’ ich an in der früh;
und dann mach’ ich die Aufgaben mit ihnen —
Theodor.
Da iſt doch kein Wort wahr.
Mizi.
Na, wennſt mir nicht glaubſt! — Und bis zum
vorigen Herbſt bin ich ſogar in einem Geſchäft ge-
weſen von acht in der früh bis acht am Abend —
Theodor
(leicht ſpottend). Wo denn?
Mizi.
In einem Modiſtengeſchäft. Die Mutter will,
daß ich wieder eintrete.
Theodor
(wie oben). Warum biſt Du denn ausgetreten?
Fritz
(zu Chriſtine.) Du mußt uns dann was vorſingen!
Theodor.
Kinder, eſſen wir jetzt lieber, und Du ſpielſt
dann, ja? . . . .
Fritz
(aufſtehend, zu Chriſtine.) Komm’, Schatz! (Führt ſie zum
Tiſch hin.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#MIZ">
          <p><pb facs="#f0052" n="46"/>
die in die Schul&#x2019; gehn, die zieh&#x2019; ich an in der früh;<lb/>
und dann mach&#x2019; ich die Aufgaben mit ihnen &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Da i&#x017F;t doch kein Wort wahr.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Na, wenn&#x017F;t mir nicht glaub&#x017F;t! &#x2014; Und bis zum<lb/>
vorigen Herb&#x017F;t bin ich &#x017F;ogar in einem Ge&#x017F;chäft ge-<lb/>
we&#x017F;en von acht in der früh bis acht am Abend &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Theodor</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(leicht &#x017F;pottend).</stage>
          <p>Wo denn?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>In einem Modi&#x017F;tenge&#x017F;chäft. Die Mutter will,<lb/>
daß ich wieder eintrete.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker> <hi rendition="#g">Theodor</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(wie oben).</stage>
          <p>Warum bi&#x017F;t Du denn ausgetreten?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(zu Chri&#x017F;tine.)</stage>
          <p>Du mußt uns dann was vor&#x017F;ingen!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Kinder, e&#x017F;&#x017F;en wir jetzt lieber, und Du &#x017F;piel&#x017F;t<lb/>
dann, ja? . . . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(auf&#x017F;tehend, zu Chri&#x017F;tine.)</stage>
          <p>Komm&#x2019;, Schatz!</p>
          <stage>(Führt &#x017F;ie zum<lb/>
Ti&#x017F;ch hin.)</stage>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0052] die in die Schul’ gehn, die zieh’ ich an in der früh; und dann mach’ ich die Aufgaben mit ihnen — Theodor. Da iſt doch kein Wort wahr. Mizi. Na, wennſt mir nicht glaubſt! — Und bis zum vorigen Herbſt bin ich ſogar in einem Geſchäft ge- weſen von acht in der früh bis acht am Abend — Theodor (leicht ſpottend). Wo denn? Mizi. In einem Modiſtengeſchäft. Die Mutter will, daß ich wieder eintrete. Theodor (wie oben). Warum biſt Du denn ausgetreten? Fritz (zu Chriſtine.) Du mußt uns dann was vorſingen! Theodor. Kinder, eſſen wir jetzt lieber, und Du ſpielſt dann, ja? . . . . Fritz (aufſtehend, zu Chriſtine.) Komm’, Schatz! (Führt ſie zum Tiſch hin.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/52
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/52>, abgerufen am 16.02.2025.