Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Fräulein Else. Novelle. Berlin u. a., 1924.

Bild:
<< vorherige Seite

"Keinen Tag länger bleibe ich im Hotel." - "Bitte dich, Mama." - "Morgen früh reisen wir ab." - "Aber einfach über die Dienerschaftsstiege. Die Tragbahre wird sofort hier sein." - Bahre? Bin ich nicht heute schon auf einer Bahre gelegen? War ich nicht schon tot? Muß ich denn noch einmal sterben? - "Wollen Sie nicht dafür sorgen, Herr Direktor, daß die Leute sich endlich von der Türe entfernen." - "Rege dich doch nicht auf, Mama." - "Es ist eine Rücksichtslosigkeit von den Leuten." - Warum flüstern sie denn alle? Wie in einem Sterbezimmer. Gleich wird die Bahre da sein. Mach' auf das Tor, Herr Matador! - "Der Gang ist frei." - "Die Leute könnten doch wenigstens so viel Rücksicht haben." - "Ich bitte dich, Mama, beruhige dich doch." - "Bitte, gnädige Frau." - "Wollen Sie sich nicht ein wenig meiner Mutter annehmen, Frau Cissy?" - Sie ist seine Geliebte, aber sie ist nicht so schön wie ich. Was ist denn schon wieder? Was geschieht denn da? Sie bringen die Bahre. Ich sehe es mit geschlossenen Augen. Das ist die Bahre, auf der sie die Verunglückten tragen. Auf der ist auch der Doktor Zigmondi gelegen, der vom Cimone abgestürzt ist. Und

„Keinen Tag länger bleibe ich im Hotel.“„Bitte dich, Mama.“„Morgen früh reisen wir ab.“„Aber einfach über die Dienerschaftsstiege. Die Tragbahre wird sofort hier sein.“ – Bahre? Bin ich nicht heute schon auf einer Bahre gelegen? War ich nicht schon tot? Muß ich denn noch einmal sterben? – „Wollen Sie nicht dafür sorgen, Herr Direktor, daß die Leute sich endlich von der Türe entfernen.“„Rege dich doch nicht auf, Mama.“„Es ist eine Rücksichtslosigkeit von den Leuten.“ – Warum flüstern sie denn alle? Wie in einem Sterbezimmer. Gleich wird die Bahre da sein. Mach’ auf das Tor, Herr Matador! – „Der Gang ist frei.“„Die Leute könnten doch wenigstens so viel Rücksicht haben.“„Ich bitte dich, Mama, beruhige dich doch.“„Bitte, gnädige Frau.“„Wollen Sie sich nicht ein wenig meiner Mutter annehmen, Frau Cissy?“ – Sie ist seine Geliebte, aber sie ist nicht so schön wie ich. Was ist denn schon wieder? Was geschieht denn da? Sie bringen die Bahre. Ich sehe es mit geschlossenen Augen. Das ist die Bahre, auf der sie die Verunglückten tragen. Auf der ist auch der Doktor Zigmondi gelegen, der vom Cimone abgestürzt ist. Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0119" n="121"/><hi rendition="#i">&#x201E;Keinen Tag länger bleibe ich im Hotel.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Bitte dich, Mama.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Morgen früh reisen wir ab.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Aber einfach über die Dienerschaftsstiege. Die Tragbahre wird sofort hier sein.&#x201C;</hi> &#x2013; Bahre? Bin ich nicht heute schon auf einer Bahre gelegen? War ich nicht schon tot? Muß ich denn noch einmal sterben? &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Wollen Sie nicht dafür sorgen, Herr Direktor, daß die Leute sich endlich von der Türe entfernen.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Rege dich doch nicht auf, Mama.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Es ist eine Rücksichtslosigkeit von den Leuten.&#x201C;</hi> &#x2013; Warum flüstern sie denn alle? Wie in einem Sterbezimmer. Gleich wird die Bahre da sein. Mach&#x2019; auf das Tor, Herr Matador! &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Der Gang ist frei.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Die Leute könnten doch wenigstens so viel Rücksicht haben.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Ich bitte dich, Mama, beruhige dich doch.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Bitte, gnädige Frau.&#x201C;</hi> &#x2013; <hi rendition="#i">&#x201E;Wollen Sie sich nicht ein wenig meiner Mutter annehmen, Frau Cissy?&#x201C;</hi> &#x2013; Sie ist seine Geliebte, aber sie ist nicht so schön wie ich. Was ist denn schon wieder? Was geschieht denn da? Sie bringen die Bahre. Ich sehe es mit geschlossenen Augen. Das ist die Bahre, auf der sie die Verunglückten tragen. Auf der ist auch der Doktor Zigmondi gelegen, der vom Cimone abgestürzt ist. Und
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[121/0119] „Keinen Tag länger bleibe ich im Hotel.“ – „Bitte dich, Mama.“ – „Morgen früh reisen wir ab.“ – „Aber einfach über die Dienerschaftsstiege. Die Tragbahre wird sofort hier sein.“ – Bahre? Bin ich nicht heute schon auf einer Bahre gelegen? War ich nicht schon tot? Muß ich denn noch einmal sterben? – „Wollen Sie nicht dafür sorgen, Herr Direktor, daß die Leute sich endlich von der Türe entfernen.“ – „Rege dich doch nicht auf, Mama.“ – „Es ist eine Rücksichtslosigkeit von den Leuten.“ – Warum flüstern sie denn alle? Wie in einem Sterbezimmer. Gleich wird die Bahre da sein. Mach’ auf das Tor, Herr Matador! – „Der Gang ist frei.“ – „Die Leute könnten doch wenigstens so viel Rücksicht haben.“ – „Ich bitte dich, Mama, beruhige dich doch.“ – „Bitte, gnädige Frau.“ – „Wollen Sie sich nicht ein wenig meiner Mutter annehmen, Frau Cissy?“ – Sie ist seine Geliebte, aber sie ist nicht so schön wie ich. Was ist denn schon wieder? Was geschieht denn da? Sie bringen die Bahre. Ich sehe es mit geschlossenen Augen. Das ist die Bahre, auf der sie die Verunglückten tragen. Auf der ist auch der Doktor Zigmondi gelegen, der vom Cimone abgestürzt ist. Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_else_1924
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_else_1924/119
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Fräulein Else. Novelle. Berlin u. a., 1924, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_else_1924/119>, abgerufen am 24.04.2024.