Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Max. Dämmerig ... stimmungsvoll ... ich vergegen-
wärtige mir.

Anatol. In diesem Zimmer sie ... und irgend ein
Anderer.

Max. Ja, wie sollte sie da hinein gekommen sein?

Anatol. Ich will das vorläufig offen lassen. Es giebt
ja Vorwände ... Genug! So etwas kann vorkommen.
Nun -- ein Paar Gläser Rheinwein ... eine eigenthümlich
schwüle Luft, die über dem Ganzen lastet, ein Duft von Ci-
garetten, parfumirten Tapeten, ein Lichtschein von einem
matten Glasluster und rothe Vorhänge -- Einsamkeit --
Stille -- nur Flüstern von süßen Worten ...

Max ...!

Anatol. Auch Andere sind da schon erlegen! Bessere,
ruhigere als sie!

Max. Nun ja, nur kann ich es mit dem Begriffe der
Treue noch immer nicht vereinbar finden, daß man sich mit
einem Andern in solch' ein Gemach begiebt.

Anatol. Es giebt so räthselhafte Dinge ...

Max. Nun, mein Freund, Du hast die Lösung eines
jener Räthsel, über das sich die geistreichsten Männer den
Kopf zerbrochen, vor Dir; Du brauchst nur zu sprechen, und
Du weißt Alles, was Du wissen willst. Eine Frage -- und
Du erfährst, ob Du Einer von den Wenigen bist, die allein
geliebt werden, kannst erfahren, wo Dein Nebenbuhler ist,
erfahren, wodurch ihm der Sieg über Dich gelungen, -- und
Du sprichst dieses Wort nicht aus! -- Du hast eine Frage
frei an das Schicksal! Du stellst sie nicht! Tage und Nächte

Max. Dämmerig … ſtimmungsvoll … ich vergegen-
wärtige mir.

Anatol. In dieſem Zimmer ſie … und irgend ein
Anderer.

Max. Ja, wie ſollte ſie da hinein gekommen ſein?

Anatol. Ich will das vorläufig offen laſſen. Es giebt
ja Vorwände … Genug! So etwas kann vorkommen.
Nun — ein Paar Gläſer Rheinwein … eine eigenthümlich
ſchwüle Luft, die über dem Ganzen laſtet, ein Duft von Ci-
garetten, parfumirten Tapeten, ein Lichtſchein von einem
matten Glasluſter und rothe Vorhänge — Einſamkeit —
Stille — nur Flüſtern von ſüßen Worten …

Max …!

Anatol. Auch Andere ſind da ſchon erlegen! Beſſere,
ruhigere als ſie!

Max. Nun ja, nur kann ich es mit dem Begriffe der
Treue noch immer nicht vereinbar finden, daß man ſich mit
einem Andern in ſolch’ ein Gemach begiebt.

Anatol. Es giebt ſo räthſelhafte Dinge …

Max. Nun, mein Freund, Du haſt die Löſung eines
jener Räthſel, über das ſich die geiſtreichſten Männer den
Kopf zerbrochen, vor Dir; Du brauchſt nur zu ſprechen, und
Du weißt Alles, was Du wiſſen willſt. Eine Frage — und
Du erfährſt, ob Du Einer von den Wenigen biſt, die allein
geliebt werden, kannſt erfahren, wo Dein Nebenbuhler iſt,
erfahren, wodurch ihm der Sieg über Dich gelungen, — und
Du ſprichſt dieſes Wort nicht aus! — Du haſt eine Frage
frei an das Schickſal! Du ſtellſt ſie nicht! Tage und Nächte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <pb facs="#f0033" n="23"/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Dämmerig &#x2026; &#x017F;timmungsvoll &#x2026; ich vergegen-<lb/>
wärtige mir.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>In die&#x017F;em Zimmer &#x017F;ie &#x2026; und irgend ein<lb/>
Anderer.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Ja, wie &#x017F;ollte &#x017F;ie da hinein gekommen &#x017F;ein?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Ich will das vorläufig offen la&#x017F;&#x017F;en. Es giebt<lb/>
ja Vorwände &#x2026; Genug! So etwas kann vorkommen.<lb/>
Nun &#x2014; ein Paar Glä&#x017F;er Rheinwein &#x2026; eine eigenthümlich<lb/>
&#x017F;chwüle Luft, die über dem Ganzen la&#x017F;tet, ein Duft von Ci-<lb/>
garetten, parfumirten Tapeten, ein Licht&#x017F;chein von einem<lb/>
matten Glaslu&#x017F;ter und rothe Vorhänge &#x2014; Ein&#x017F;amkeit &#x2014;<lb/>
Stille &#x2014; nur Flü&#x017F;tern von &#x017F;üßen Worten &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max</hi> </speaker>
            <p>&#x2026;!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Auch Andere &#x017F;ind da &#x017F;chon erlegen! Be&#x017F;&#x017F;ere,<lb/>
ruhigere als &#x017F;ie!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Nun ja, nur kann ich es mit dem Begriffe der<lb/>
Treue noch immer nicht vereinbar finden, daß man &#x017F;ich mit<lb/>
einem Andern in &#x017F;olch&#x2019; ein Gemach begiebt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Es giebt &#x017F;o räth&#x017F;elhafte Dinge &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Nun, mein Freund, Du ha&#x017F;t die Lö&#x017F;ung eines<lb/>
jener Räth&#x017F;el, über das &#x017F;ich die gei&#x017F;treich&#x017F;ten Männer den<lb/>
Kopf zerbrochen, vor Dir; Du brauch&#x017F;t nur zu &#x017F;prechen, und<lb/>
Du weißt Alles, was Du wi&#x017F;&#x017F;en will&#x017F;t. Eine Frage &#x2014; und<lb/>
Du erfähr&#x017F;t, ob Du Einer von den Wenigen bi&#x017F;t, die <hi rendition="#g">allein</hi><lb/>
geliebt werden, kann&#x017F;t erfahren, wo Dein Nebenbuhler i&#x017F;t,<lb/>
erfahren, wodurch ihm der Sieg über Dich gelungen, &#x2014; und<lb/>
Du &#x017F;prich&#x017F;t die&#x017F;es Wort nicht aus! &#x2014; Du ha&#x017F;t eine Frage<lb/>
frei an das Schick&#x017F;al! Du &#x017F;tell&#x017F;t &#x017F;ie nicht! Tage und Nächte<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0033] Max. Dämmerig … ſtimmungsvoll … ich vergegen- wärtige mir. Anatol. In dieſem Zimmer ſie … und irgend ein Anderer. Max. Ja, wie ſollte ſie da hinein gekommen ſein? Anatol. Ich will das vorläufig offen laſſen. Es giebt ja Vorwände … Genug! So etwas kann vorkommen. Nun — ein Paar Gläſer Rheinwein … eine eigenthümlich ſchwüle Luft, die über dem Ganzen laſtet, ein Duft von Ci- garetten, parfumirten Tapeten, ein Lichtſchein von einem matten Glasluſter und rothe Vorhänge — Einſamkeit — Stille — nur Flüſtern von ſüßen Worten … Max …! Anatol. Auch Andere ſind da ſchon erlegen! Beſſere, ruhigere als ſie! Max. Nun ja, nur kann ich es mit dem Begriffe der Treue noch immer nicht vereinbar finden, daß man ſich mit einem Andern in ſolch’ ein Gemach begiebt. Anatol. Es giebt ſo räthſelhafte Dinge … Max. Nun, mein Freund, Du haſt die Löſung eines jener Räthſel, über das ſich die geiſtreichſten Männer den Kopf zerbrochen, vor Dir; Du brauchſt nur zu ſprechen, und Du weißt Alles, was Du wiſſen willſt. Eine Frage — und Du erfährſt, ob Du Einer von den Wenigen biſt, die allein geliebt werden, kannſt erfahren, wo Dein Nebenbuhler iſt, erfahren, wodurch ihm der Sieg über Dich gelungen, — und Du ſprichſt dieſes Wort nicht aus! — Du haſt eine Frage frei an das Schickſal! Du ſtellſt ſie nicht! Tage und Nächte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/33
Zitationshilfe:	Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/33>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.