Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Anatol. Ich bitte ... man muß sich nur vorstellen,
wie wir uns kennen lernten. Wir ahnten ja selbst nicht, daß
wir uns einmal so wahnsinnig lieben würden. Die ersten
Tage betrachteten wir Beide die ganze Geschichte als etwas
Vorübergehendes. Wer weiß ...
Max. Wer weiß ...?
Anatol. Wer weiß, ob sie nicht mich erst zu lieben an-
fing, -- als sie einen Andern zu lieben aufhörte. Was er-
lebte dieses Mädchen einen Tag, bevor ich sie traf, bevor wir
das erste Wort mit einander sprachen? War es möglich, sich
da so ohne Weiteres los zu reißen? Hat sie nicht vielleicht
Tage und Wochen lang noch eine alte Kette nachschleppen
müssen, müssen sag' ich.
Max. Hm.
Anatol. Ich will sogar noch weiter gehen ... Die
erste Zeit war es ja nur eine Laune von ihr -- wie von
mir. Wir haben es Beide nicht anders angesehen, wir haben
nichts Anderes von einander verlangt, als ein flüchtiges süßes
Glück. Wenn sie zu jener Zeit ein Unrecht begangen hat,
was kann ich ihr vorwerfen? Nichts -- gar nichts.
Max. Du bist eigenthümlich mild.
Anatol. Nein, durchaus nicht, ich finde es nur un-
edel, die Vortheile einer augenblicklichen Situation in dieser
Weise auszunützen.
Max. Nun, das ist sicher vornehm gedacht. Aber ich
will Dir aus der Verlegenheit helfen.
Anatol. --?
Anatol. Ich bitte … man muß ſich nur vorſtellen,
wie wir uns kennen lernten. Wir ahnten ja ſelbſt nicht, daß
wir uns einmal ſo wahnſinnig lieben würden. Die erſten
Tage betrachteten wir Beide die ganze Geſchichte als etwas
Vorübergehendes. Wer weiß …
Max. Wer weiß …?
Anatol. Wer weiß, ob ſie nicht mich erſt zu lieben an-
fing, — als ſie einen Andern zu lieben aufhörte. Was er-
lebte dieſes Mädchen einen Tag, bevor ich ſie traf, bevor wir
das erſte Wort mit einander ſprachen? War es möglich, ſich
da ſo ohne Weiteres los zu reißen? Hat ſie nicht vielleicht
Tage und Wochen lang noch eine alte Kette nachſchleppen
müſſen, müſſen ſag’ ich.
Max. Hm.
Anatol. Ich will ſogar noch weiter gehen … Die
erſte Zeit war es ja nur eine Laune von ihr — wie von
mir. Wir haben es Beide nicht anders angeſehen, wir haben
nichts Anderes von einander verlangt, als ein flüchtiges ſüßes
Glück. Wenn ſie zu jener Zeit ein Unrecht begangen hat,
was kann ich ihr vorwerfen? Nichts — gar nichts.
Max. Du biſt eigenthümlich mild.
Anatol. Nein, durchaus nicht, ich finde es nur un-
edel, die Vortheile einer augenblicklichen Situation in dieſer
Weiſe auszunützen.
Max. Nun, das iſt ſicher vornehm gedacht. Aber ich
will Dir aus der Verlegenheit helfen.
Anatol. —?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <pb facs="#f0030" n="20"/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Ich bitte &#x2026; man muß &#x017F;ich nur vor&#x017F;tellen,<lb/>
wie wir uns kennen lernten. Wir ahnten ja &#x017F;elb&#x017F;t nicht, daß<lb/>
wir uns einmal &#x017F;o wahn&#x017F;innig lieben würden. Die er&#x017F;ten<lb/>
Tage betrachteten wir Beide die ganze Ge&#x017F;chichte als etwas<lb/>
Vorübergehendes. Wer weiß &#x2026;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Wer weiß &#x2026;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Wer weiß, ob &#x017F;ie nicht mich er&#x017F;t zu lieben an-<lb/>
fing, &#x2014; als &#x017F;ie einen Andern zu lieben aufhörte. Was er-<lb/>
lebte die&#x017F;es Mädchen einen Tag, bevor ich &#x017F;ie traf, bevor wir<lb/>
das er&#x017F;te Wort mit einander &#x017F;prachen? War es möglich, &#x017F;ich<lb/>
da &#x017F;o ohne Weiteres los zu reißen? Hat &#x017F;ie nicht vielleicht<lb/>
Tage und Wochen lang noch eine alte Kette nach&#x017F;chleppen<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en, <hi rendition="#g">mü&#x017F;&#x017F;en</hi> &#x017F;ag&#x2019; ich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Hm.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Ich will &#x017F;ogar noch weiter gehen &#x2026; Die<lb/>
er&#x017F;te Zeit war es ja nur eine Laune von ihr &#x2014; wie von<lb/>
mir. Wir haben es Beide nicht anders ange&#x017F;ehen, wir haben<lb/>
nichts Anderes von einander verlangt, als ein flüchtiges &#x017F;üßes<lb/>
Glück. Wenn &#x017F;ie zu jener Zeit ein Unrecht begangen hat,<lb/>
was kann ich ihr vorwerfen? Nichts &#x2014; gar nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Du bi&#x017F;t eigenthümlich mild.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Nein, durchaus nicht, ich finde es nur un-<lb/>
edel, die Vortheile einer augenblicklichen Situation in die&#x017F;er<lb/>
Wei&#x017F;e auszunützen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Nun, das i&#x017F;t &#x017F;icher vornehm gedacht. Aber ich<lb/>
will Dir aus der Verlegenheit helfen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>&#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0030] Anatol. Ich bitte … man muß ſich nur vorſtellen, wie wir uns kennen lernten. Wir ahnten ja ſelbſt nicht, daß wir uns einmal ſo wahnſinnig lieben würden. Die erſten Tage betrachteten wir Beide die ganze Geſchichte als etwas Vorübergehendes. Wer weiß … Max. Wer weiß …? Anatol. Wer weiß, ob ſie nicht mich erſt zu lieben an- fing, — als ſie einen Andern zu lieben aufhörte. Was er- lebte dieſes Mädchen einen Tag, bevor ich ſie traf, bevor wir das erſte Wort mit einander ſprachen? War es möglich, ſich da ſo ohne Weiteres los zu reißen? Hat ſie nicht vielleicht Tage und Wochen lang noch eine alte Kette nachſchleppen müſſen, müſſen ſag’ ich. Max. Hm. Anatol. Ich will ſogar noch weiter gehen … Die erſte Zeit war es ja nur eine Laune von ihr — wie von mir. Wir haben es Beide nicht anders angeſehen, wir haben nichts Anderes von einander verlangt, als ein flüchtiges ſüßes Glück. Wenn ſie zu jener Zeit ein Unrecht begangen hat, was kann ich ihr vorwerfen? Nichts — gar nichts. Max. Du biſt eigenthümlich mild. Anatol. Nein, durchaus nicht, ich finde es nur un- edel, die Vortheile einer augenblicklichen Situation in dieſer Weiſe auszunützen. Max. Nun, das iſt ſicher vornehm gedacht. Aber ich will Dir aus der Verlegenheit helfen. Anatol. —?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/30
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/30>, abgerufen am 26.04.2024.