Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kein Temperament haben ... Ganz gleich sind wir. Wenn
ich Einer sage: Ich liebe Dich, nur Dich, -- so fühle ich
nicht, daß ich sie belüge, auch wenn ich in der Nacht vorher am
Busen einer Andern geruht.

Max. Ja ... Du!

Anatol. Ich ... ja! Und Du vielleicht nicht? Und
sie, meine angebetete Cora, vielleicht nicht? Oh! Und
es bringt mich zur Raserei. Wenn ich auf den Knien vor
ihr läge, und ihr sagte: Mein Schatz, mein Kind -- Alles
ist Dir im Vorhin verziehen -- aber sag' mir die Wahrheit
-- was hälfe es mir? Sie würde lügen, wie vorher --
und ich wäre soweit wie vorher. Hat mich noch Keine an-
gefleht: "Um Himmelswillen! Sag mir ... bist Du mir
wirklich treu? Kein Wort des Vorwurfs, wenn Du's nicht
bist; aber die Wahrheit! ich muß sie wissen" ... Was hab'
ich drauf gethan? Gelogen ... ruhig, mit einem seligen
Lächeln ... mit dem reinsten Gewissen. Warum soll ich Dich
betrüben, hab' ich mir gedacht? Und ich sagte: Ja, mein
Engel! Treu bis in den Tod. Und sie glaubte mir und
war glücklich!

Max. Nun also!

Anatol. Aber ich glaube nicht und bin nicht glücklich!
Ich wär' es, wenn es irgend ein untrügliches Mittel gäbe,
diese dummen, süßen, hassenswerthen Geschöpfe zum Sprechen
zu bringen oder auf irgend eine andere Weise die Wahrheit
zu erfahren ... Aber es giebt keines, außer dem Zufall.

Max. Und die Hypnose?

Anatol. Wie?

kein Temperament haben … Ganz gleich ſind wir. Wenn
ich Einer ſage: Ich liebe Dich, nur Dich, — ſo fühle ich
nicht, daß ich ſie belüge, auch wenn ich in der Nacht vorher am
Buſen einer Andern geruht.

Max. Ja … Du!

Anatol. Ich … ja! Und Du vielleicht nicht? Und
ſie, meine angebetete Cora, vielleicht nicht? Oh! Und
es bringt mich zur Raſerei. Wenn ich auf den Knien vor
ihr läge, und ihr ſagte: Mein Schatz, mein Kind — Alles
iſt Dir im Vorhin verziehen — aber ſag’ mir die Wahrheit
— was hälfe es mir? Sie würde lügen, wie vorher —
und ich wäre ſoweit wie vorher. Hat mich noch Keine an-
gefleht: „Um Himmelswillen! Sag mir … biſt Du mir
wirklich treu? Kein Wort des Vorwurfs, wenn Du’s nicht
biſt; aber die Wahrheit! ich muß ſie wiſſen“ … Was hab’
ich drauf gethan? Gelogen … ruhig, mit einem ſeligen
Lächeln … mit dem reinſten Gewiſſen. Warum ſoll ich Dich
betrüben, hab’ ich mir gedacht? Und ich ſagte: Ja, mein
Engel! Treu bis in den Tod. Und ſie glaubte mir und
war glücklich!

Max. Nun alſo!

Anatol. Aber ich glaube nicht und bin nicht glücklich!
Ich wär’ es, wenn es irgend ein untrügliches Mittel gäbe,
dieſe dummen, ſüßen, haſſenswerthen Geſchöpfe zum Sprechen
zu bringen oder auf irgend eine andere Weiſe die Wahrheit
zu erfahren … Aber es giebt keines, außer dem Zufall.

Max. Und die Hypnoſe?

Anatol. Wie?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act" n="1">
        <div type="scene" n="2">
          <sp who="#ANA">
            <p><pb facs="#f0023" n="13"/>
kein Temperament haben &#x2026; Ganz gleich &#x017F;ind wir. Wenn<lb/>
ich Einer &#x017F;age: Ich liebe Dich, nur Dich, &#x2014; &#x017F;o fühle ich<lb/>
nicht, daß ich &#x017F;ie belüge, auch wenn ich in der Nacht vorher am<lb/>
Bu&#x017F;en einer Andern geruht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Ja &#x2026; Du!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Ich &#x2026; ja! Und Du vielleicht nicht? Und<lb/>
&#x017F;ie, meine angebetete Cora, vielleicht nicht? Oh! Und<lb/>
es bringt mich zur Ra&#x017F;erei. Wenn ich auf den Knien vor<lb/>
ihr läge, und ihr &#x017F;agte: Mein Schatz, mein Kind &#x2014; Alles<lb/>
i&#x017F;t Dir im Vorhin verziehen &#x2014; aber &#x017F;ag&#x2019; mir die Wahrheit<lb/>
&#x2014; was hälfe es mir? Sie würde lügen, wie vorher &#x2014;<lb/>
und ich wäre &#x017F;oweit wie vorher. Hat mich noch Keine an-<lb/>
gefleht: &#x201E;Um Himmelswillen! Sag mir &#x2026; bi&#x017F;t Du mir<lb/>
wirklich treu? Kein Wort des Vorwurfs, wenn Du&#x2019;s nicht<lb/>
bi&#x017F;t; aber die Wahrheit! ich muß &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en&#x201C; &#x2026; Was hab&#x2019;<lb/>
ich drauf gethan? Gelogen &#x2026; ruhig, mit einem &#x017F;eligen<lb/>
Lächeln &#x2026; mit dem rein&#x017F;ten Gewi&#x017F;&#x017F;en. Warum &#x017F;oll ich Dich<lb/>
betrüben, hab&#x2019; ich mir gedacht? Und ich &#x017F;agte: Ja, mein<lb/>
Engel! Treu bis in den Tod. Und &#x017F;ie glaubte mir und<lb/>
war glücklich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Nun al&#x017F;o!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Aber ich glaube nicht und bin nicht glücklich!<lb/>
Ich wär&#x2019; es, wenn es irgend ein untrügliches Mittel gäbe,<lb/>
die&#x017F;e dummen, &#x017F;üßen, ha&#x017F;&#x017F;enswerthen Ge&#x017F;chöpfe zum Sprechen<lb/>
zu bringen oder auf irgend eine andere Wei&#x017F;e die Wahrheit<lb/>
zu erfahren &#x2026; Aber es giebt keines, außer dem Zufall.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAX">
            <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker>
            <p>Und die Hypno&#x017F;e?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ANA">
            <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker>
            <p>Wie?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0023] kein Temperament haben … Ganz gleich ſind wir. Wenn ich Einer ſage: Ich liebe Dich, nur Dich, — ſo fühle ich nicht, daß ich ſie belüge, auch wenn ich in der Nacht vorher am Buſen einer Andern geruht. Max. Ja … Du! Anatol. Ich … ja! Und Du vielleicht nicht? Und ſie, meine angebetete Cora, vielleicht nicht? Oh! Und es bringt mich zur Raſerei. Wenn ich auf den Knien vor ihr läge, und ihr ſagte: Mein Schatz, mein Kind — Alles iſt Dir im Vorhin verziehen — aber ſag’ mir die Wahrheit — was hälfe es mir? Sie würde lügen, wie vorher — und ich wäre ſoweit wie vorher. Hat mich noch Keine an- gefleht: „Um Himmelswillen! Sag mir … biſt Du mir wirklich treu? Kein Wort des Vorwurfs, wenn Du’s nicht biſt; aber die Wahrheit! ich muß ſie wiſſen“ … Was hab’ ich drauf gethan? Gelogen … ruhig, mit einem ſeligen Lächeln … mit dem reinſten Gewiſſen. Warum ſoll ich Dich betrüben, hab’ ich mir gedacht? Und ich ſagte: Ja, mein Engel! Treu bis in den Tod. Und ſie glaubte mir und war glücklich! Max. Nun alſo! Anatol. Aber ich glaube nicht und bin nicht glücklich! Ich wär’ es, wenn es irgend ein untrügliches Mittel gäbe, dieſe dummen, ſüßen, haſſenswerthen Geſchöpfe zum Sprechen zu bringen oder auf irgend eine andere Weiſe die Wahrheit zu erfahren … Aber es giebt keines, außer dem Zufall. Max. Und die Hypnoſe? Anatol. Wie?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/23
Zitationshilfe:	Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/23>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.