sprach, daß sie das erste und beste Gold-Stück, welches er bald zu empfangen verhoffte, von ihm zur Danckbarkeit haben solte. Nein, mein Sohn! (versetzte hierauf die alte Hexe, indem sie einen grossen Beutel mit Gold-Stücken heraus zohe, und vor meinen Bruder auf den Tisch legte) ich brauche eure Gold-Stücken nicht, leset euch aber nebst eurer Schwester hier so viel von dem Meinigen aus, als ihr etwa zu eurer Lust zu gebrauchen gedenckt, denn ich weiß gewiß, daß die Zeit nicht weit entfernt ist, da ihr mir diese Gold-Stücke gedoppelt und dreyfach wieder bezahlen werdet, ihr möget auch nehmen, so viel ihr nur wollet.Pro- testantische Bücher aber will ich euch gleich hohlen lassen, und sonderlich die Deutsche Bibel, nebst 2. Gebeth und Gesang-Bü- chern. Mein Bruder und ich stutzten über dieser alten Hexe Reden, es wolte aber keines von uns beyden sich an ihrem Geld-Beutel vergreiffen, weß- wegen sie ungedultig zu werden schien, den Geld- Beutel ausschüttete, und uns 12. halbe Pistoletten zuzehlete, auch sogleich einen Pasch-Würffel nebst einer Spiel-Karte herbey brachte, und sagte: Nun, meine Kinder, spielet um diese Rechen-Pfen- nige, ich will doch meine Lust haben, zu sehen, wer unter euch beyden dieselben zusammen bringen und gewinnen wird, und wer sie gewinnet, dem sollen sie alle von mir geschenckt seyn.
Wir armen Gefangenen spieleten zwar beyder- seits mit schweren Hertzen einige Spiele, so wohl nach unserer annoch kindischen Art mit Karten und
Würffeln,
ſprach, daß ſie das erſte und beſte Gold-Stuͤck, welches er bald zu empfangen verhoffte, von ihm zur Danckbarkeit haben ſolte. Nein, mein Sohn! (verſetzte hierauf die alte Hexe, indem ſie einen groſſen Beutel mit Gold-Stuͤcken heraus zohe, und vor meinen Bruder auf den Tiſch legte) ich brauche eure Gold-Stuͤcken nicht, leſet euch aber nebſt eurer Schweſter hier ſo viel von dem Meinigen aus, als ihr etwa zu eurer Luſt zu gebrauchen gedenckt, denn ich weiß gewiß, daß die Zeit nicht weit entfernt iſt, da ihr mir dieſe Gold-Stuͤcke gedoppelt und dreyfach wieder bezahlen werdet, ihr moͤget auch nehmen, ſo viel ihr nur wollet.Pro- teſtantiſche Buͤcher aber will ich euch gleich hohlen laſſen, und ſonderlich die Deutſche Bibel, nebſt 2. Gebeth und Geſang-Buͤ- chern. Mein Bruder und ich ſtutzten uͤber dieſer alten Hexe Reden, es wolte aber keines von uns beyden ſich an ihrem Geld-Beutel vergreiffen, weß- wegen ſie ungedultig zu werden ſchien, den Geld- Beutel ausſchuͤttete, und uns 12. halbe Piſtoletten zuzehlete, auch ſogleich einen Paſch-Wuͤrffel nebſt einer Spiel-Karte herbey brachte, und ſagte: Nun, meine Kinder, ſpielet um dieſe Rechen-Pfen- nige, ich will doch meine Luſt haben, zu ſehen, wer unter euch beyden dieſelben zuſammen bringen und gewinnen wird, und wer ſie gewinnet, dem ſollen ſie alle von mir geſchenckt ſeyn.
Wir armen Gefangenen ſpieleten zwar beyder- ſeits mit ſchweren Hertzen einige Spiele, ſo wohl nach unſerer annoch kindiſchen Art mit Karten und
Wuͤrffeln,
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0428"n="418"/>ſprach, daß ſie das erſte und beſte Gold-Stuͤck,<lb/>
welches er bald zu empfangen verhoffte, von ihm<lb/>
zur Danckbarkeit haben ſolte. <hirendition="#fr">Nein, mein<lb/>
Sohn!</hi> (verſetzte hierauf die alte Hexe, indem ſie<lb/>
einen groſſen Beutel mit Gold-Stuͤcken heraus zohe,<lb/>
und vor meinen Bruder auf den Tiſch legte)<lb/><hirendition="#fr">ich brauche eure Gold-Stuͤcken nicht, leſet<lb/>
euch aber nebſt eurer Schweſter hier ſo viel<lb/>
von dem Meinigen aus, als ihr etwa zu eurer<lb/>
Luſt zu gebrauchen gedenckt, denn ich weiß<lb/>
gewiß, daß die Zeit nicht weit entfernt iſt,<lb/>
da ihr mir dieſe Gold-Stuͤcke gedoppelt und<lb/>
dreyfach wieder bezahlen werdet, ihr moͤget<lb/>
auch nehmen, ſo viel ihr nur wollet.</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Pro-<lb/>
teſtanti</hi></hi><hirendition="#fr">ſche Buͤcher aber will ich euch gleich<lb/>
hohlen laſſen, und ſonderlich die Deutſche<lb/>
Bibel, nebſt 2. Gebeth und Geſang-Buͤ-<lb/>
chern.</hi> Mein Bruder und ich ſtutzten uͤber dieſer<lb/>
alten Hexe Reden, es wolte aber keines von uns<lb/>
beyden ſich an ihrem Geld-Beutel vergreiffen, weß-<lb/>
wegen ſie ungedultig zu werden ſchien, den Geld-<lb/>
Beutel ausſchuͤttete, und uns 12. halbe Piſtoletten<lb/>
zuzehlete, auch ſogleich einen Paſch-Wuͤrffel<lb/>
nebſt einer Spiel-Karte herbey brachte, und ſagte:<lb/>
Nun, meine Kinder, ſpielet um dieſe Rechen-Pfen-<lb/>
nige, ich will doch meine Luſt haben, zu ſehen, wer<lb/>
unter euch beyden dieſelben zuſammen bringen und<lb/>
gewinnen wird, und wer ſie gewinnet, dem ſollen<lb/>ſie alle von mir geſchenckt ſeyn.</p><lb/><p>Wir armen Gefangenen ſpieleten zwar beyder-<lb/>ſeits mit ſchweren Hertzen einige Spiele, ſo wohl<lb/>
nach unſerer annoch kindiſchen Art mit Karten und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wuͤrffeln,</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[418/0428]
ſprach, daß ſie das erſte und beſte Gold-Stuͤck,
welches er bald zu empfangen verhoffte, von ihm
zur Danckbarkeit haben ſolte. Nein, mein
Sohn! (verſetzte hierauf die alte Hexe, indem ſie
einen groſſen Beutel mit Gold-Stuͤcken heraus zohe,
und vor meinen Bruder auf den Tiſch legte)
ich brauche eure Gold-Stuͤcken nicht, leſet
euch aber nebſt eurer Schweſter hier ſo viel
von dem Meinigen aus, als ihr etwa zu eurer
Luſt zu gebrauchen gedenckt, denn ich weiß
gewiß, daß die Zeit nicht weit entfernt iſt,
da ihr mir dieſe Gold-Stuͤcke gedoppelt und
dreyfach wieder bezahlen werdet, ihr moͤget
auch nehmen, ſo viel ihr nur wollet. Pro-
teſtantiſche Buͤcher aber will ich euch gleich
hohlen laſſen, und ſonderlich die Deutſche
Bibel, nebſt 2. Gebeth und Geſang-Buͤ-
chern. Mein Bruder und ich ſtutzten uͤber dieſer
alten Hexe Reden, es wolte aber keines von uns
beyden ſich an ihrem Geld-Beutel vergreiffen, weß-
wegen ſie ungedultig zu werden ſchien, den Geld-
Beutel ausſchuͤttete, und uns 12. halbe Piſtoletten
zuzehlete, auch ſogleich einen Paſch-Wuͤrffel
nebſt einer Spiel-Karte herbey brachte, und ſagte:
Nun, meine Kinder, ſpielet um dieſe Rechen-Pfen-
nige, ich will doch meine Luſt haben, zu ſehen, wer
unter euch beyden dieſelben zuſammen bringen und
gewinnen wird, und wer ſie gewinnet, dem ſollen
ſie alle von mir geſchenckt ſeyn.
Wir armen Gefangenen ſpieleten zwar beyder-
ſeits mit ſchweren Hertzen einige Spiele, ſo wohl
nach unſerer annoch kindiſchen Art mit Karten und
Wuͤrffeln,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/428>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.