Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

ver riechen könten, wir auch ohnedem wohl wu-
sten, daß es eben nicht rathsam sey, bey Nachts-
Zeit, zumahlen, einer so geringen Ursache wegen,
eine Büchse oder Flinte abzubrennen, so liessen wir
etliche Wind-Büchsen aus unsern Booten lan-
gen, deren wir sonsten gewöhnlicher Maassen et-
liche bey uns zu führen pflegten, nur bloß zur Lust,
etwa dann und wann einen Vogel damit zu schies-
sen.

Des darauf folgenden Tages liessen unsere
Gäste erstlich ihr recht vollkommenes Vergnügen
über alle die guten Sachen spüren, die wir ihnen
mitgebracht hatten, ja einige waren schon beschäff-
tiget, sich gleich mit Sägen, Aexten, Beilen, Pi-
cken und Hacken etc. an die Arbeit zu machen, wor-
von wir sie aber abhielten, indem ihnen so wohl als
uns dieser Tag noch ein Tag des Müßiggangs und
Wohllebens seyn solte. Unter dessen war die schon
gedachte grüne Laub-Hütte, welche Mons. Litzberg
und ich vor uns auf zu bauen bestellet, noch eher fer-
tig, als wir uns deren versahen, welches uns denn
anreitzete, sogleich alle unsere Geräthschafft in
Ordnung zu bringen; demnach schliechen Mons.
Litzberg, Mons. Cramer und ich, also 3. Personen,
in diese Laub-Hütte, es hatte keiner aber, den
wenigen Proviant ausgenommen, weiter nichts
bey sich, als etliche Schlingen und seine Wind-
Büchse. Die Dinger nahmen es als unvernünff-
tige Thiere nicht so bald gewahr, daß wir auf sie
laureten, derowegen wurden ihrer 3. erstlich in
Schlingen gefangen, 2. aber mit den Wind-Büch-
sen todt geschossen, so, daß sie auf dem Platze liegen

blie-

ver riechen koͤnten, wir auch ohnedem wohl wu-
ſten, daß es eben nicht rathſam ſey, bey Nachts-
Zeit, zumahlen, einer ſo geringen Urſache wegen,
eine Buͤchſe oder Flinte abzubrennen, ſo lieſſen wir
etliche Wind-Buͤchſen aus unſern Booten lan-
gen, deren wir ſonſten gewoͤhnlicher Maaſſen et-
liche bey uns zu fuͤhren pflegten, nur bloß zur Luſt,
etwa dann und wann einen Vogel damit zu ſchieſ-
ſen.

Des darauf folgenden Tages lieſſen unſere
Gaͤſte erſtlich ihr recht vollkommenes Vergnuͤgen
uͤber alle die guten Sachen ſpuͤren, die wir ihnen
mitgebracht hatten, ja einige waren ſchon beſchaͤff-
tiget, ſich gleich mit Saͤgen, Aexten, Beilen, Pi-
cken und Hacken ꝛc. an die Arbeit zu machen, wor-
von wir ſie aber abhielten, indem ihnen ſo wohl als
uns dieſer Tag noch ein Tag des Muͤßiggangs und
Wohllebens ſeyn ſolte. Unter deſſen war die ſchon
gedachte gruͤne Laub-Huͤtte, welche Monſ. Litzberg
und ich vor uns auf zu bauen beſtellet, noch eher fer-
tig, als wir uns deren verſahen, welches uns denn
anreitzete, ſogleich alle unſere Geraͤthſchafft in
Ordnung zu bringen; demnach ſchliechen Monſ.
Litzberg, Monſ. Cramer und ich, alſo 3. Perſonen,
in dieſe Laub-Huͤtte, es hatte keiner aber, den
wenigen Proviant ausgenommen, weiter nichts
bey ſich, als etliche Schlingen und ſeine Wind-
Buͤchſe. Die Dinger nahmen es als unvernuͤnff-
tige Thiere nicht ſo bald gewahr, daß wir auf ſie
laureten, derowegen wurden ihrer 3. erſtlich in
Schlingen gefangen, 2. aber mit den Wind-Buͤch-
ſen todt geſchoſſen, ſo, daß ſie auf dem Platze liegen

blie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0340" n="330"/>
ver riechen ko&#x0364;nten, wir auch ohnedem wohl wu-<lb/>
&#x017F;ten, daß es eben nicht rath&#x017F;am &#x017F;ey, bey Nachts-<lb/>
Zeit, zumahlen, einer &#x017F;o geringen Ur&#x017F;ache wegen,<lb/>
eine Bu&#x0364;ch&#x017F;e oder Flinte abzubrennen, &#x017F;o lie&#x017F;&#x017F;en wir<lb/>
etliche Wind-Bu&#x0364;ch&#x017F;en aus un&#x017F;ern Booten lan-<lb/>
gen, deren wir &#x017F;on&#x017F;ten gewo&#x0364;hnlicher Maa&#x017F;&#x017F;en et-<lb/>
liche bey uns zu fu&#x0364;hren pflegten, nur bloß zur Lu&#x017F;t,<lb/>
etwa dann und wann einen Vogel damit zu &#x017F;chie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Des darauf folgenden Tages lie&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;ere<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;te er&#x017F;tlich ihr recht vollkommenes Vergnu&#x0364;gen<lb/>
u&#x0364;ber alle die guten Sachen &#x017F;pu&#x0364;ren, die wir ihnen<lb/>
mitgebracht hatten, ja einige waren &#x017F;chon be&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
tiget, &#x017F;ich gleich mit Sa&#x0364;gen, Aexten, Beilen, Pi-<lb/>
cken und Hacken &#xA75B;c. an die Arbeit zu machen, wor-<lb/>
von wir &#x017F;ie aber abhielten, indem ihnen &#x017F;o wohl als<lb/>
uns die&#x017F;er Tag noch ein Tag des Mu&#x0364;ßiggangs und<lb/>
Wohllebens &#x017F;eyn &#x017F;olte. Unter de&#x017F;&#x017F;en war die &#x017F;chon<lb/>
gedachte gru&#x0364;ne Laub-Hu&#x0364;tte, welche <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Litzberg<lb/>
und ich vor uns auf zu bauen be&#x017F;tellet, noch eher fer-<lb/>
tig, als wir uns deren ver&#x017F;ahen, welches uns denn<lb/>
anreitzete, &#x017F;ogleich alle un&#x017F;ere Gera&#x0364;th&#x017F;chafft in<lb/>
Ordnung zu bringen; demnach &#x017F;chliechen <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi><lb/>
Litzberg, <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi> Cramer und ich, al&#x017F;o 3. Per&#x017F;onen,<lb/>
in die&#x017F;e Laub-Hu&#x0364;tte, es hatte keiner aber, den<lb/>
wenigen Proviant ausgenommen, weiter nichts<lb/>
bey &#x017F;ich, als etliche Schlingen und &#x017F;eine Wind-<lb/>
Bu&#x0364;ch&#x017F;e. Die Dinger nahmen es als unvernu&#x0364;nff-<lb/>
tige Thiere nicht &#x017F;o bald gewahr, daß wir auf &#x017F;ie<lb/>
laureten, derowegen wurden ihrer 3. er&#x017F;tlich in<lb/>
Schlingen gefangen, 2. aber mit den Wind-Bu&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;en todt ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o, daß &#x017F;ie auf dem Platze liegen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">blie-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0340] ver riechen koͤnten, wir auch ohnedem wohl wu- ſten, daß es eben nicht rathſam ſey, bey Nachts- Zeit, zumahlen, einer ſo geringen Urſache wegen, eine Buͤchſe oder Flinte abzubrennen, ſo lieſſen wir etliche Wind-Buͤchſen aus unſern Booten lan- gen, deren wir ſonſten gewoͤhnlicher Maaſſen et- liche bey uns zu fuͤhren pflegten, nur bloß zur Luſt, etwa dann und wann einen Vogel damit zu ſchieſ- ſen. Des darauf folgenden Tages lieſſen unſere Gaͤſte erſtlich ihr recht vollkommenes Vergnuͤgen uͤber alle die guten Sachen ſpuͤren, die wir ihnen mitgebracht hatten, ja einige waren ſchon beſchaͤff- tiget, ſich gleich mit Saͤgen, Aexten, Beilen, Pi- cken und Hacken ꝛc. an die Arbeit zu machen, wor- von wir ſie aber abhielten, indem ihnen ſo wohl als uns dieſer Tag noch ein Tag des Muͤßiggangs und Wohllebens ſeyn ſolte. Unter deſſen war die ſchon gedachte gruͤne Laub-Huͤtte, welche Monſ. Litzberg und ich vor uns auf zu bauen beſtellet, noch eher fer- tig, als wir uns deren verſahen, welches uns denn anreitzete, ſogleich alle unſere Geraͤthſchafft in Ordnung zu bringen; demnach ſchliechen Monſ. Litzberg, Monſ. Cramer und ich, alſo 3. Perſonen, in dieſe Laub-Huͤtte, es hatte keiner aber, den wenigen Proviant ausgenommen, weiter nichts bey ſich, als etliche Schlingen und ſeine Wind- Buͤchſe. Die Dinger nahmen es als unvernuͤnff- tige Thiere nicht ſo bald gewahr, daß wir auf ſie laureten, derowegen wurden ihrer 3. erſtlich in Schlingen gefangen, 2. aber mit den Wind-Buͤch- ſen todt geſchoſſen, ſo, daß ſie auf dem Platze liegen blie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/340
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/340>, abgerufen am 26.05.2024.