Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wir sahen einander diesen Abend ferner und
weiter nicht an, als über die Achseln, und folgen-
den Morgens begab ich mich abgeredter Maassen
hinunter in die eine Sommer-Läube, in völliger
Kleidung mit Stock und Degen, traf auch mei-
nen Bruder und zwar ebenfalls in Stock und De-
gen darinnen an. Zuerst hielt ich ihm eine gantz
sanfftmüthige Gesetz-Predigt, nachhero aber wur-
de unser Wortwechsel etwas hitziger und hefftiger,
und zwar dergestalt, daß meinem Bruder die
Galle auf einmahl überlief, weil ich ihm, seiner Mey-
nung nach, etwas gar zu empfindliche Stichel-Re-
den gegeben haben solte; und eben dieserwegen
sprang er zur Lauber-Hütte hinaus, entblössete
seinen Degen, und brachte mir, der ich ihm eben-
falls mit entblösseten Degen entgegen gieng, einen
Affections-Stich durch den rechten Arm über dem
Ellbogen bey, welcher jedoch nicht viel zu bedeuten
hatte; Er aber, mein Bruder, so bald er mein
Blut lauffen sahe, fassete seinen Degen bey der
Spitze, und praesentirte mir diesen seinen Degen
mit den Worten: Hier, mein allerliebster Bru-
der! entlediget euch mit diesem meinen eigenem
Seiten-Gewehr eines unartigen Menschen, der
nicht würdig ist, euer Bruder genennet zu werden.
Allein ich nahm den Degen von ihm, und warf den-
selben in die Erde, meinen Bruder aber umarmete
ich mit Thränen unter diesen Worten: Nein, mein
Bruder! GOtt lasse ferne von uns seyn, daß einer
von uns ein Cain werde. Wir hielten also unter
Vergiessung heisser Thränen einander eine lange
Zeit umarmet, biß wir endlich befürchteten, daß je-

mand

(l) 3

Wir ſahen einander dieſen Abend ferner und
weiter nicht an, als uͤber die Achſeln, und folgen-
den Morgens begab ich mich abgeredter Maaſſen
hinunter in die eine Sommer-Laͤube, in voͤlliger
Kleidung mit Stock und Degen, traf auch mei-
nen Bruder und zwar ebenfalls in Stock und De-
gen darinnen an. Zuerſt hielt ich ihm eine gantz
ſanfftmuͤthige Geſetz-Predigt, nachhero aber wur-
de unſer Wortwechſel etwas hitziger und hefftiger,
und zwar dergeſtalt, daß meinem Bruder die
Galle auf einmahl uͤberlief, weil ich ihm, ſeiner Mey-
nung nach, etwas gar zu empfindliche Stichel-Re-
den gegeben haben ſolte; und eben dieſerwegen
ſprang er zur Lauber-Huͤtte hinaus, entbloͤſſete
ſeinen Degen, und brachte mir, der ich ihm eben-
falls mit entbloͤſſeten Degen entgegen gieng, einen
Affections-Stich durch den rechten Arm uͤber dem
Ellbogen bey, welcher jedoch nicht viel zu bedeuten
hatte; Er aber, mein Bruder, ſo bald er mein
Blut lauffen ſahe, faſſete ſeinen Degen bey der
Spitze, und præſentirte mir dieſen ſeinen Degen
mit den Worten: Hier, mein allerliebſter Bru-
der! entlediget euch mit dieſem meinen eigenem
Seiten-Gewehr eines unartigen Menſchen, der
nicht wuͤrdig iſt, euer Bruder genennet zu werden.
Allein ich nahm den Degen von ihm, und warf den-
ſelben in die Erde, meinen Bruder aber umarmete
ich mit Thraͤnen unter dieſen Worten: Nein, mein
Bruder! GOtt laſſe ferne von uns ſeyn, daß einer
von uns ein Cain werde. Wir hielten alſo unter
Vergieſſung heiſſer Thraͤnen einander eine lange
Zeit umarmet, biß wir endlich befuͤrchteten, daß je-

mand

(l) 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0175" n="165"/>
        <p>Wir &#x017F;ahen einander die&#x017F;en Abend ferner und<lb/>
weiter nicht an, als u&#x0364;ber die Ach&#x017F;eln, und folgen-<lb/>
den Morgens begab ich mich abgeredter Maa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hinunter in die eine Sommer-La&#x0364;ube, in vo&#x0364;lliger<lb/>
Kleidung mit Stock und Degen, traf auch mei-<lb/>
nen Bruder und zwar ebenfalls in Stock und De-<lb/>
gen darinnen an. Zuer&#x017F;t hielt ich ihm eine gantz<lb/>
&#x017F;anfftmu&#x0364;thige Ge&#x017F;etz-Predigt, nachhero aber wur-<lb/>
de un&#x017F;er Wortwech&#x017F;el etwas hitziger und hefftiger,<lb/>
und zwar derge&#x017F;talt, daß meinem Bruder die<lb/>
Galle auf einmahl u&#x0364;berlief, weil ich ihm, &#x017F;einer Mey-<lb/>
nung nach, etwas gar zu empfindliche Stichel-Re-<lb/>
den gegeben haben &#x017F;olte; und eben die&#x017F;erwegen<lb/>
&#x017F;prang er zur Lauber-Hu&#x0364;tte hinaus, entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete<lb/>
&#x017F;einen Degen, und brachte mir, der ich ihm eben-<lb/>
falls mit entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten Degen entgegen gieng, einen<lb/><hi rendition="#aq">Affectio</hi>ns-Stich durch den rechten Arm u&#x0364;ber dem<lb/>
Ellbogen bey, welcher jedoch nicht viel zu bedeuten<lb/>
hatte; Er aber, mein Bruder, &#x017F;o bald er mein<lb/>
Blut lauffen &#x017F;ahe, fa&#x017F;&#x017F;ete &#x017F;einen Degen bey der<lb/>
Spitze, und <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entir</hi>te mir die&#x017F;en &#x017F;einen Degen<lb/>
mit den Worten: Hier, mein allerlieb&#x017F;ter Bru-<lb/>
der! entlediget euch mit die&#x017F;em meinen eigenem<lb/>
Seiten-Gewehr eines unartigen Men&#x017F;chen, der<lb/>
nicht wu&#x0364;rdig i&#x017F;t, euer Bruder genennet zu werden.<lb/>
Allein ich nahm den Degen von ihm, und warf den-<lb/>
&#x017F;elben in die Erde, meinen Bruder aber umarmete<lb/>
ich mit Thra&#x0364;nen unter die&#x017F;en Worten: Nein, mein<lb/>
Bruder! GOtt la&#x017F;&#x017F;e ferne von uns &#x017F;eyn, daß einer<lb/>
von uns ein <hi rendition="#aq">Cain</hi> werde. Wir hielten al&#x017F;o unter<lb/>
Vergie&#x017F;&#x017F;ung hei&#x017F;&#x017F;er Thra&#x0364;nen einander eine lange<lb/>
Zeit umarmet, biß wir endlich befu&#x0364;rchteten, daß je-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(l) 3</fw><fw place="bottom" type="catch">mand</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0175] Wir ſahen einander dieſen Abend ferner und weiter nicht an, als uͤber die Achſeln, und folgen- den Morgens begab ich mich abgeredter Maaſſen hinunter in die eine Sommer-Laͤube, in voͤlliger Kleidung mit Stock und Degen, traf auch mei- nen Bruder und zwar ebenfalls in Stock und De- gen darinnen an. Zuerſt hielt ich ihm eine gantz ſanfftmuͤthige Geſetz-Predigt, nachhero aber wur- de unſer Wortwechſel etwas hitziger und hefftiger, und zwar dergeſtalt, daß meinem Bruder die Galle auf einmahl uͤberlief, weil ich ihm, ſeiner Mey- nung nach, etwas gar zu empfindliche Stichel-Re- den gegeben haben ſolte; und eben dieſerwegen ſprang er zur Lauber-Huͤtte hinaus, entbloͤſſete ſeinen Degen, und brachte mir, der ich ihm eben- falls mit entbloͤſſeten Degen entgegen gieng, einen Affections-Stich durch den rechten Arm uͤber dem Ellbogen bey, welcher jedoch nicht viel zu bedeuten hatte; Er aber, mein Bruder, ſo bald er mein Blut lauffen ſahe, faſſete ſeinen Degen bey der Spitze, und præſentirte mir dieſen ſeinen Degen mit den Worten: Hier, mein allerliebſter Bru- der! entlediget euch mit dieſem meinen eigenem Seiten-Gewehr eines unartigen Menſchen, der nicht wuͤrdig iſt, euer Bruder genennet zu werden. Allein ich nahm den Degen von ihm, und warf den- ſelben in die Erde, meinen Bruder aber umarmete ich mit Thraͤnen unter dieſen Worten: Nein, mein Bruder! GOtt laſſe ferne von uns ſeyn, daß einer von uns ein Cain werde. Wir hielten alſo unter Vergieſſung heiſſer Thraͤnen einander eine lange Zeit umarmet, biß wir endlich befuͤrchteten, daß je- mand (l) 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/175
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/175>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.