Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Feuer-Spiel, und wo es euch gefällig, etliche
100. Pech-Fackeln an das Ufer setzen lassen. Jch
will auch so gleich Ordre ertheilen, daß die 8. klei-
nen Lust-Schiffe benebst den Boötchen und Käh-
nen in Ordnung gestellet werden.

Nach aufgehobener Taffel wurde getantzt, da
denn unverhoft mein Bruder und die krancke Fräul:
fast zu gleicher Zeit zum Vorscheine kamen, allein
diese letztere ließ sich von niemanden zum Tantzen be-
wegen, also tantzten sie alle beyde und ich auch nicht,
mein Bruder retirirte sich bald wieder, indem
er mit seiner Feuerwerckerey noch nicht vollkommen
fertig war, auch die Raqueten-Stöcke noch
nicht alle beysammen hatte; Allein er schien mir
weit munterer, als vorhero, nachdem er seinen
Aug-Apffel wieder zu sehen bekommen hatte. Eine
Stunde vor der Demmerung wurde auf der Taffel
angerichtet, allein es gieng dißmahl kurtz ab, wie-
wohlen alles im Uberflusse vorhanden war.

Da nun mein Bruder sein Feuer-Spiel und
alles, was wegen der Fahrzeuge zu besorgen war,
in Ordnung gebracht, nahm er mich und die Por-
tugiesischen Capitains mit hinunter an den Teich
oder kleine See, denn es war ein gewaltig grosser
Teich, setzten uns in ein artiges, vestes und com-
modes Schiff, nahmen die 2. Mortiers und Bom-
ben mit hinein, und löseten unter Trompeten und
Baucken-Schall anfänglich 2. Mortiers, wel-
che 2. Bomben in die See worffen, die sich ziemlich
darinnen herum tummelten und endlich crepirten,
zu gleicher Zeit hörete man auf der Citadelle 12.
Canonen-Schüsse, auf welche unsere, in dem Ha-

fen
(g) 3

Feuer-Spiel, und wo es euch gefaͤllig, etliche
100. Pech-Fackeln an das Ufer ſetzen laſſen. Jch
will auch ſo gleich Ordre ertheilen, daß die 8. klei-
nen Luſt-Schiffe benebſt den Booͤtchen und Kaͤh-
nen in Ordnung geſtellet werden.

Nach aufgehobener Taffel wurde getantzt, da
denn unverhoft mein Bruder und die krancke Fraͤul:
faſt zu gleicher Zeit zum Vorſcheine kamen, allein
dieſe letztere ließ ſich von niemanden zum Tantzen be-
wegen, alſo tantzten ſie alle beyde und ich auch nicht,
mein Bruder retirirte ſich bald wieder, indem
er mit ſeiner Feuerwerckerey noch nicht vollkommen
fertig war, auch die Raqueten-Stoͤcke noch
nicht alle beyſammen hatte; Allein er ſchien mir
weit munterer, als vorhero, nachdem er ſeinen
Aug-Apffel wieder zu ſehen bekommen hatte. Eine
Stunde vor der Demmerung wurde auf der Taffel
angerichtet, allein es gieng dißmahl kurtz ab, wie-
wohlen alles im Uberfluſſe vorhanden war.

Da nun mein Bruder ſein Feuer-Spiel und
alles, was wegen der Fahrzeuge zu beſorgen war,
in Ordnung gebracht, nahm er mich und die Por-
tugieſiſchen Capitains mit hinunter an den Teich
oder kleine See, denn es war ein gewaltig groſſer
Teich, ſetzten uns in ein artiges, veſtes und com-
modes Schiff, nahmen die 2. Mortiers und Bom-
ben mit hinein, und loͤſeten unter Trompeten und
Baucken-Schall anfaͤnglich 2. Mortiers, wel-
che 2. Bomben in die See worffen, die ſich ziemlich
darinnen herum tummelten und endlich crepirten,
zu gleicher Zeit hoͤrete man auf der Citadelle 12.
Canonen-Schuͤſſe, auf welche unſere, in dem Ha-

fen
(g) 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0111" n="101"/>
Feuer-Spiel, und wo es euch gefa&#x0364;llig, etliche<lb/>
100. Pech-Fackeln an das Ufer &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en. Jch<lb/>
will auch &#x017F;o gleich <hi rendition="#aq">Ordre</hi> ertheilen, daß die 8. klei-<lb/>
nen Lu&#x017F;t-Schiffe beneb&#x017F;t den Boo&#x0364;tchen und Ka&#x0364;h-<lb/>
nen in Ordnung ge&#x017F;tellet werden.</p><lb/>
        <p>Nach aufgehobener Taffel wurde getantzt, da<lb/>
denn unverhoft mein Bruder und die krancke Fra&#x0364;ul:<lb/>
fa&#x017F;t zu gleicher Zeit zum Vor&#x017F;cheine kamen, allein<lb/>
die&#x017F;e letztere ließ &#x017F;ich von niemanden zum Tantzen be-<lb/>
wegen, al&#x017F;o tantzten &#x017F;ie alle beyde und ich auch nicht,<lb/>
mein Bruder <hi rendition="#aq">retirir</hi>te &#x017F;ich bald wieder, indem<lb/>
er mit &#x017F;einer Feuerwerckerey noch nicht vollkommen<lb/>
fertig war, auch die <hi rendition="#aq">Raqueten-</hi>Sto&#x0364;cke noch<lb/>
nicht alle bey&#x017F;ammen hatte; Allein er &#x017F;chien mir<lb/>
weit munterer, als vorhero, nachdem er &#x017F;einen<lb/>
Aug-Apffel wieder zu &#x017F;ehen bekommen hatte. Eine<lb/>
Stunde vor der Demmerung wurde auf der Taffel<lb/>
angerichtet, allein es gieng dißmahl kurtz ab, wie-<lb/>
wohlen alles im Uberflu&#x017F;&#x017F;e vorhanden war.</p><lb/>
        <p>Da nun mein Bruder &#x017F;ein Feuer-Spiel und<lb/>
alles, was wegen der Fahrzeuge zu be&#x017F;orgen war,<lb/>
in Ordnung gebracht, nahm er mich und die Por-<lb/>
tugie&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Capitains</hi> mit hinunter an den Teich<lb/>
oder kleine See, denn es war ein gewaltig gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Teich, &#x017F;etzten uns in ein artiges, ve&#x017F;tes und <hi rendition="#aq">com-<lb/>
modes</hi> Schiff, nahmen die 2. <hi rendition="#aq">Mortiers</hi> und Bom-<lb/>
ben mit hinein, und lo&#x0364;&#x017F;eten unter Trompeten und<lb/>
Baucken-Schall anfa&#x0364;nglich 2. <hi rendition="#aq">Mortiers,</hi> wel-<lb/>
che 2. Bomben in die See worffen, die &#x017F;ich ziemlich<lb/>
darinnen herum tummelten und endlich <hi rendition="#aq">crepirt</hi>en,<lb/>
zu gleicher Zeit ho&#x0364;rete man auf der <hi rendition="#aq">Citadelle 12.<lb/>
Canon</hi>en-Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, auf welche un&#x017F;ere, in dem Ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(g) 3</fw><fw place="bottom" type="catch">fen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0111] Feuer-Spiel, und wo es euch gefaͤllig, etliche 100. Pech-Fackeln an das Ufer ſetzen laſſen. Jch will auch ſo gleich Ordre ertheilen, daß die 8. klei- nen Luſt-Schiffe benebſt den Booͤtchen und Kaͤh- nen in Ordnung geſtellet werden. Nach aufgehobener Taffel wurde getantzt, da denn unverhoft mein Bruder und die krancke Fraͤul: faſt zu gleicher Zeit zum Vorſcheine kamen, allein dieſe letztere ließ ſich von niemanden zum Tantzen be- wegen, alſo tantzten ſie alle beyde und ich auch nicht, mein Bruder retirirte ſich bald wieder, indem er mit ſeiner Feuerwerckerey noch nicht vollkommen fertig war, auch die Raqueten-Stoͤcke noch nicht alle beyſammen hatte; Allein er ſchien mir weit munterer, als vorhero, nachdem er ſeinen Aug-Apffel wieder zu ſehen bekommen hatte. Eine Stunde vor der Demmerung wurde auf der Taffel angerichtet, allein es gieng dißmahl kurtz ab, wie- wohlen alles im Uberfluſſe vorhanden war. Da nun mein Bruder ſein Feuer-Spiel und alles, was wegen der Fahrzeuge zu beſorgen war, in Ordnung gebracht, nahm er mich und die Por- tugieſiſchen Capitains mit hinunter an den Teich oder kleine See, denn es war ein gewaltig groſſer Teich, ſetzten uns in ein artiges, veſtes und com- modes Schiff, nahmen die 2. Mortiers und Bom- ben mit hinein, und loͤſeten unter Trompeten und Baucken-Schall anfaͤnglich 2. Mortiers, wel- che 2. Bomben in die See worffen, die ſich ziemlich darinnen herum tummelten und endlich crepirten, zu gleicher Zeit hoͤrete man auf der Citadelle 12. Canonen-Schuͤſſe, auf welche unſere, in dem Ha- fen (g) 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/111
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/111>, abgerufen am 21.11.2024.