Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gast-Hofe einzukehren, und so bald ich an beyden
Orten meine Abfertigung bekommen, alles wohl
in den Mantel-Sack einzupacken, und den Rück-
Weck eiligst zu nehmen. Jch versprach alles wohl
auszurichten, ob ich aber gleich nicht gelesen, was
in den Briefen stund, so war ich doch so schlau, so
wohl von des Kauffmanns als des Jubeliers Leuten,
heraus zu locken, daß der erstere ein kostbares mit
Golde durchwürcktes Zeug zu einer Frauenzimmer-
Kleidung, und der andere ein Diamanten Brust-
Creutz nebst einer goldenen Uhr eingepackt hatte.
Jch brachte dieses alles bey guter Zeit auf meines
Herrn Zimmer, ihn aber selbst traff ich bey der an-
dern Gesellschafft im Garten an, und stattete mei-
nen Bericht ab. Er ging demnach alsofort selbst
auf sein Zimmer, mochte die Sachen eröffnet, be-
sehen und gut befunden haben, denn er machte mir
eine gnädige Mine, als er zurück kam. Jch merck-
te, daß er die Frau Haus-Wirthin im Garten et-
was bey Seite führete, und mit ihr heimlich redete,
hernach mich ruffte, und sagte: Wilhelm! gieb Ach-
tung, wenn die Haus-Wirthin zur Garten-Thür
hingus gehet, so gehe erstlich langsam hinter ihr her,
lauff sodann voraus, und gieb ihr das auf meinem
Tische im Zimmer liegende Paquet aufzuheben,
denn sie wird da vorbey gehen. Jch war fix, und
da die Dame kam, stund ich schon mit dem Paquete
in der Thür, sie fragte: Mein Sohn! ist dieses das
Paquet, welches ich eurem Herrn verwahren soll?
Ja, gnädige Frau! antwortete ich, es ists; Also
muste ich es in ihr Schlaf-Zimmer tragen, und in
einen Kasten werffen, hierbey bemerckte ich, daß

zwi-

(A a 5)

Gaſt-Hofe einzukehren, und ſo bald ich an beyden
Orten meine Abfertigung bekommen, alles wohl
in den Mantel-Sack einzupacken, und den Ruͤck-
Weck eiligſt zu nehmen. Jch verſprach alles wohl
auszurichten, ob ich aber gleich nicht geleſen, was
in den Briefen ſtund, ſo war ich doch ſo ſchlau, ſo
wohl von des Kauffmanns als des Jubeliers Leuten,
heraus zu locken, daß der erſtere ein koſtbares mit
Golde durchwuͤrcktes Zeug zu einer Frauenzimmer-
Kleidung, und der andere ein Diamanten Bruſt-
Creutz nebſt einer goldenen Uhr eingepackt hatte.
Jch brachte dieſes alles bey guter Zeit auf meines
Herrn Zimmer, ihn aber ſelbſt traff ich bey der an-
dern Geſellſchafft im Garten an, und ſtattete mei-
nen Bericht ab. Er ging demnach alſofort ſelbſt
auf ſein Zimmer, mochte die Sachen eroͤffnet, be-
ſehen und gut befunden haben, denn er machte mir
eine gnaͤdige Mine, als er zuruͤck kam. Jch merck-
te, daß er die Frau Haus-Wirthin im Garten et-
was bey Seite fuͤhrete, und mit ihr heimlich redete,
hernach mich ruffte, und ſagte: Wilhelm! gieb Ach-
tung, wenn die Haus-Wirthin zur Garten-Thuͤr
hingus gehet, ſo gehe erſtlich langſam hinter ihr her,
lauff ſodann voraus, und gieb ihr das auf meinem
Tiſche im Zimmer liegende Paquet aufzuheben,
denn ſie wird da vorbey gehen. Jch war fix, und
da die Dame kam, ſtund ich ſchon mit dem Paquete
in der Thuͤr, ſie fragte: Mein Sohn! iſt dieſes das
Paquet, welches ich eurem Herrn verwahren ſoll?
Ja, gnaͤdige Frau! antwortete ich, es iſts; Alſo
muſte ich es in ihr Schlaf-Zimmer tragen, und in
einen Kaſten werffen, hierbey bemerckte ich, daß

zwi-

(A a 5)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0385" n="377"/>
Ga&#x017F;t-Hofe einzukehren, und &#x017F;o bald ich an beyden<lb/>
Orten meine Abfertigung bekommen, alles wohl<lb/>
in den Mantel-Sack einzupacken, und den Ru&#x0364;ck-<lb/>
Weck eilig&#x017F;t zu nehmen. Jch ver&#x017F;prach alles wohl<lb/>
auszurichten, ob ich aber gleich nicht gele&#x017F;en, was<lb/>
in den Briefen &#x017F;tund, &#x017F;o war ich doch &#x017F;o &#x017F;chlau, &#x017F;o<lb/>
wohl von des Kauffmanns als des Jubeliers Leuten,<lb/>
heraus zu locken, daß der er&#x017F;tere ein ko&#x017F;tbares mit<lb/>
Golde durchwu&#x0364;rcktes Zeug zu einer Frauenzimmer-<lb/>
Kleidung, und der andere ein Diamanten Bru&#x017F;t-<lb/>
Creutz neb&#x017F;t einer goldenen Uhr eingepackt hatte.<lb/>
Jch brachte die&#x017F;es alles bey guter Zeit auf meines<lb/>
Herrn Zimmer, ihn aber &#x017F;elb&#x017F;t traff ich bey der an-<lb/>
dern Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft im Garten an, und &#x017F;tattete mei-<lb/>
nen Bericht ab. Er ging demnach al&#x017F;ofort &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
auf &#x017F;ein Zimmer, mochte die Sachen ero&#x0364;ffnet, be-<lb/>
&#x017F;ehen und gut befunden haben, denn er machte mir<lb/>
eine gna&#x0364;dige Mine, als er zuru&#x0364;ck kam. Jch merck-<lb/>
te, daß er die Frau Haus-Wirthin im Garten et-<lb/>
was bey Seite fu&#x0364;hrete, und mit ihr heimlich redete,<lb/>
hernach mich ruffte, und &#x017F;agte: Wilhelm! gieb Ach-<lb/>
tung, wenn die Haus-Wirthin zur Garten-Thu&#x0364;r<lb/>
hingus gehet, &#x017F;o gehe er&#x017F;tlich lang&#x017F;am hinter ihr her,<lb/>
lauff &#x017F;odann voraus, und gieb ihr das auf meinem<lb/>
Ti&#x017F;che im Zimmer liegende <hi rendition="#aq">Paquet</hi> aufzuheben,<lb/>
denn &#x017F;ie wird da vorbey gehen. Jch war fix, und<lb/>
da die <hi rendition="#aq">Dame</hi> kam, &#x017F;tund ich &#x017F;chon mit dem <hi rendition="#aq">Paquete</hi><lb/>
in der Thu&#x0364;r, &#x017F;ie fragte: Mein Sohn! i&#x017F;t die&#x017F;es das<lb/><hi rendition="#aq">Paquet,</hi> welches ich eurem Herrn verwahren &#x017F;oll?<lb/>
Ja, gna&#x0364;dige Frau! antwortete ich, es i&#x017F;ts; Al&#x017F;o<lb/>
mu&#x017F;te ich es in ihr Schlaf-Zimmer tragen, und in<lb/>
einen Ka&#x017F;ten werffen, hierbey bemerckte ich, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(A a 5)</fw><fw place="bottom" type="catch">zwi-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[377/0385] Gaſt-Hofe einzukehren, und ſo bald ich an beyden Orten meine Abfertigung bekommen, alles wohl in den Mantel-Sack einzupacken, und den Ruͤck- Weck eiligſt zu nehmen. Jch verſprach alles wohl auszurichten, ob ich aber gleich nicht geleſen, was in den Briefen ſtund, ſo war ich doch ſo ſchlau, ſo wohl von des Kauffmanns als des Jubeliers Leuten, heraus zu locken, daß der erſtere ein koſtbares mit Golde durchwuͤrcktes Zeug zu einer Frauenzimmer- Kleidung, und der andere ein Diamanten Bruſt- Creutz nebſt einer goldenen Uhr eingepackt hatte. Jch brachte dieſes alles bey guter Zeit auf meines Herrn Zimmer, ihn aber ſelbſt traff ich bey der an- dern Geſellſchafft im Garten an, und ſtattete mei- nen Bericht ab. Er ging demnach alſofort ſelbſt auf ſein Zimmer, mochte die Sachen eroͤffnet, be- ſehen und gut befunden haben, denn er machte mir eine gnaͤdige Mine, als er zuruͤck kam. Jch merck- te, daß er die Frau Haus-Wirthin im Garten et- was bey Seite fuͤhrete, und mit ihr heimlich redete, hernach mich ruffte, und ſagte: Wilhelm! gieb Ach- tung, wenn die Haus-Wirthin zur Garten-Thuͤr hingus gehet, ſo gehe erſtlich langſam hinter ihr her, lauff ſodann voraus, und gieb ihr das auf meinem Tiſche im Zimmer liegende Paquet aufzuheben, denn ſie wird da vorbey gehen. Jch war fix, und da die Dame kam, ſtund ich ſchon mit dem Paquete in der Thuͤr, ſie fragte: Mein Sohn! iſt dieſes das Paquet, welches ich eurem Herrn verwahren ſoll? Ja, gnaͤdige Frau! antwortete ich, es iſts; Alſo muſte ich es in ihr Schlaf-Zimmer tragen, und in einen Kaſten werffen, hierbey bemerckte ich, daß zwi- (A a 5)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/385
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/385>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.