Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß er Grillen hatte, und zornig war, allein, er
konte sich doch auch in so weit bezwingen, einem je-
den, was er auf heute zu befehlen hatte, mit ziemli-
cher Gelassenheit zu sagen. Nachhero rieff er den
Secretarium und Cammer-Diener in sein Cabinet,
besprach sich mit beyden länger als eine Stunde in
Geheim, und fuhr darauf, indem er nur einen ein-
tzigen Laqueyen und mich zur Bedtenung mit sich
genommen, zu einem guten Freunde aufs Land.
Wir waren daselbst sehr willkommen und wohl tra-
ctiret; nach Mittags aber, da der Hauß-Herr mit
seinem Gerichts-Halter in einem Ober-Zimmer et-
was geheimes zu tractiren hatte, und mein Herr
mitlerweile allein mit der Hauß-Frauen das Bret-
spiel zum Zeitvertreibe genommen hatte, merckte
ich, der ich allein im Zimmer aufwartete, doch gar
zu bald, daß beyde einander schon besser kennen mü-
sten. Denn mein Herr küssete und caressirte
diese Dame ohngescheuet, und ob sie gleich anfäng-
lich wegen meiner Gegenwart in etwas darüber er-
schrack, so gab sie sich doch bald zufrieden, als ihr
mein Herr, vielleicht meinetwegen, nurwenig Wor-
te ins Ohr gesagt hatte; blieb ihm auch keinen Kuß
und Gegen-Caresse schuldig, ja sie wurden gar so
dreuste, in ein kleines Cabinet, worinnen nur ein
Schlaff-Stuhl und ein Tisch stund, zu gehen, ob
sie nun da ebenfalls ein Damen-Spiel spieleten,
oder nur zum Fenster hinaus in den Lust-Garten sa-
hen, das weiß ich nicht, jedoch kamen beyde, ehe je-
mand anders ins Zimmer kam, wieder heraus, und
spieleten nunmehro recht ernsthafft im Brete fort.

Abends

(A a 3)

daß er Grillen hatte, und zornig war, allein, er
konte ſich doch auch in ſo weit bezwingen, einem je-
den, was er auf heute zu befehlen hatte, mit ziemli-
cher Gelaſſenheit zu ſagen. Nachhero rieff er den
Secretarium und Cammer-Diener in ſein Cabinet,
beſprach ſich mit beyden laͤnger als eine Stunde in
Geheim, und fuhr darauf, indem er nur einen ein-
tzigen Laqueyen und mich zur Bedtenung mit ſich
genommen, zu einem guten Freunde aufs Land.
Wir waren daſelbſt ſehr willkommen und wohl tra-
ctiret; nach Mittags aber, da der Hauß-Herr mit
ſeinem Gerichts-Halter in einem Ober-Zimmer et-
was geheimes zu tractiren hatte, und mein Herr
mitlerweile allein mit der Hauß-Frauen das Bret-
ſpiel zum Zeitvertreibe genommen hatte, merckte
ich, der ich allein im Zimmer aufwartete, doch gar
zu bald, daß beyde einander ſchon beſſer kennen muͤ-
ſten. Denn mein Herr kuͤſſete und careſſirte
dieſe Dame ohngeſcheuet, und ob ſie gleich anfaͤng-
lich wegen meiner Gegenwart in etwas daruͤber er-
ſchrack, ſo gab ſie ſich doch bald zufrieden, als ihr
mein Herr, vielleicht meinetwegen, nurwenig Wor-
te ins Ohr geſagt hatte; blieb ihm auch keinen Kuß
und Gegen-Careſſe ſchuldig, ja ſie wurden gar ſo
dreuſte, in ein kleines Cabinet, worinnen nur ein
Schlaff-Stuhl und ein Tiſch ſtund, zu gehen, ob
ſie nun da ebenfalls ein Damen-Spiel ſpieleten,
oder nur zum Fenſter hinaus in den Luſt-Garten ſa-
hen, das weiß ich nicht, jedoch kamen beyde, ehe je-
mand anders ins Zimmer kam, wieder heraus, und
ſpieleten nunmehro recht ernſthafft im Brete fort.

Abends

(A a 3)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0381" n="373"/>
daß er Grillen hatte, und zornig war, allein, er<lb/>
konte &#x017F;ich doch auch in &#x017F;o weit bezwingen, einem je-<lb/>
den, was er auf heute zu befehlen hatte, mit ziemli-<lb/>
cher Gela&#x017F;&#x017F;enheit zu &#x017F;agen. Nachhero rieff er den<lb/><hi rendition="#aq">Secretarium</hi> und Cammer-Diener in &#x017F;ein Cabinet,<lb/>
be&#x017F;prach &#x017F;ich mit beyden la&#x0364;nger als eine Stunde in<lb/>
Geheim, und fuhr darauf, indem er nur einen ein-<lb/>
tzigen Laqueyen und mich zur Bedtenung mit &#x017F;ich<lb/>
genommen, zu einem guten Freunde aufs Land.<lb/>
Wir waren da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ehr willkommen und wohl <hi rendition="#aq">tra-<lb/>
ctir</hi>et; nach Mittags aber, da der Hauß-Herr mit<lb/>
&#x017F;einem Gerichts-Halter in einem Ober-Zimmer et-<lb/>
was geheimes zu <hi rendition="#aq">tractir</hi>en hatte, und mein Herr<lb/>
mitlerweile allein mit der Hauß-Frauen das Bret-<lb/>
&#x017F;piel zum Zeitvertreibe genommen hatte, merckte<lb/>
ich, der ich allein im Zimmer aufwartete, doch gar<lb/>
zu bald, daß beyde einander &#x017F;chon be&#x017F;&#x017F;er kennen mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten. Denn mein Herr ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete und <hi rendition="#aq">care&#x017F;&#x017F;ir</hi>te<lb/>
die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Dame</hi> ohnge&#x017F;cheuet, und ob &#x017F;ie gleich anfa&#x0364;ng-<lb/>
lich wegen meiner Gegenwart in etwas daru&#x0364;ber er-<lb/>
&#x017F;chrack, &#x017F;o gab &#x017F;ie &#x017F;ich doch bald zufrieden, als ihr<lb/>
mein Herr, vielleicht meinetwegen, nurwenig Wor-<lb/>
te ins Ohr ge&#x017F;agt hatte; blieb ihm auch keinen Kuß<lb/>
und Gegen-<hi rendition="#aq">Care&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;chuldig, ja &#x017F;ie wurden gar &#x017F;o<lb/>
dreu&#x017F;te, in ein kleines Cabinet, worinnen nur ein<lb/>
Schlaff-Stuhl und ein Ti&#x017F;ch &#x017F;tund, zu gehen, ob<lb/>
&#x017F;ie nun da ebenfalls ein <hi rendition="#aq">Damen-</hi>Spiel &#x017F;pieleten,<lb/>
oder nur zum Fen&#x017F;ter hinaus in den Lu&#x017F;t-Garten &#x017F;a-<lb/>
hen, das weiß ich nicht, jedoch kamen beyde, ehe je-<lb/>
mand anders ins Zimmer kam, wieder heraus, und<lb/>
&#x017F;pieleten nunmehro recht ern&#x017F;thafft im Brete fort.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">(A a 3)</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Abends</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0381] daß er Grillen hatte, und zornig war, allein, er konte ſich doch auch in ſo weit bezwingen, einem je- den, was er auf heute zu befehlen hatte, mit ziemli- cher Gelaſſenheit zu ſagen. Nachhero rieff er den Secretarium und Cammer-Diener in ſein Cabinet, beſprach ſich mit beyden laͤnger als eine Stunde in Geheim, und fuhr darauf, indem er nur einen ein- tzigen Laqueyen und mich zur Bedtenung mit ſich genommen, zu einem guten Freunde aufs Land. Wir waren daſelbſt ſehr willkommen und wohl tra- ctiret; nach Mittags aber, da der Hauß-Herr mit ſeinem Gerichts-Halter in einem Ober-Zimmer et- was geheimes zu tractiren hatte, und mein Herr mitlerweile allein mit der Hauß-Frauen das Bret- ſpiel zum Zeitvertreibe genommen hatte, merckte ich, der ich allein im Zimmer aufwartete, doch gar zu bald, daß beyde einander ſchon beſſer kennen muͤ- ſten. Denn mein Herr kuͤſſete und careſſirte dieſe Dame ohngeſcheuet, und ob ſie gleich anfaͤng- lich wegen meiner Gegenwart in etwas daruͤber er- ſchrack, ſo gab ſie ſich doch bald zufrieden, als ihr mein Herr, vielleicht meinetwegen, nurwenig Wor- te ins Ohr geſagt hatte; blieb ihm auch keinen Kuß und Gegen-Careſſe ſchuldig, ja ſie wurden gar ſo dreuſte, in ein kleines Cabinet, worinnen nur ein Schlaff-Stuhl und ein Tiſch ſtund, zu gehen, ob ſie nun da ebenfalls ein Damen-Spiel ſpieleten, oder nur zum Fenſter hinaus in den Luſt-Garten ſa- hen, das weiß ich nicht, jedoch kamen beyde, ehe je- mand anders ins Zimmer kam, wieder heraus, und ſpieleten nunmehro recht ernſthafft im Brete fort. Abends (A a 3)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/381
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/381>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.