Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

ten wir einander auf, da sich aber Mons. van
Blac
ermunterte, sprach er: Jch könte mich nun
fast der Mühe überheben, den grossen Berg zu be-
steigen, denn ich habe ihn heute Nacht im Trau-
me schon bestiegen, aber wenn ich noch daran ge-
dencke, so stehen mir die Haare zu Berge, denn
da wir kaum halb hinauf waren, kamen uns aus
einer düstern Höle 12. grosse Vögel, so schwartz
als die Raben, und noch grösser, als die Gänse, ent-
gegen geflogen, und schwungen sich in die Lufft,
ich wagte mich in die Felsen-Klufft oder Höle,
erblickte aber etliche unbekandte grimmige Thiere,
deren Gestalt recht entsetzlich war, so, daß ich, ob
sie mir gleich nichts thaten, nur von dem blossen
Anblicke doch noch zitterte, als man mich auf-
weckte.

Wir hatten demnach unsern Spaaß mit
Mons. van Blac über dieses Gesichte, und sagten
endlich, wenn er denn so furchtsm wäre, wolten wir
unsere Lust-Reise nach dem Berge lieber einstellen,
und zurück nach Groß-Felsenburg fahren, allein,
er protestirte wider das letztere, und sagte: er
wolle nun doch mit rechtem Ernste versuchen, wie
hoch er an der grossen Felsen-Spitze hinauf klet-
tern könne.

Demnach begaben wir Groß-Felsenburger,
als wir ein gutes Früh-Stück ein-auch einen ziem-
lichen Theil Speise und Geträncke zur Vorsorge
mit auf den Weg genommen, uns sämmtlich
allein auf die Reise, denn der Capitain Horn gab
auf unser Nöthigen zu verstehen, daß er eben die-
sen Tag mit seinen Leten ein solches Stück Arbeit

vor

ten wir einander auf, da ſich aber Monſ. van
Blac
ermunterte, ſprach er: Jch koͤnte mich nun
faſt der Muͤhe uͤberheben, den groſſen Berg zu be-
ſteigen, denn ich habe ihn heute Nacht im Trau-
me ſchon beſtiegen, aber wenn ich noch daran ge-
dencke, ſo ſtehen mir die Haare zu Berge, denn
da wir kaum halb hinauf waren, kamen uns aus
einer duͤſtern Hoͤle 12. groſſe Voͤgel, ſo ſchwartz
als die Raben, und noch groͤſſer, als die Gaͤnſe, ent-
gegen geflogen, und ſchwungen ſich in die Lufft,
ich wagte mich in die Felſen-Klufft oder Hoͤle,
erblickte aber etliche unbekandte grimmige Thiere,
deren Geſtalt recht entſetzlich war, ſo, daß ich, ob
ſie mir gleich nichts thaten, nur von dem bloſſen
Anblicke doch noch zitterte, als man mich auf-
weckte.

Wir hatten demnach unſern Spaaß mit
Monſ. van Blac uͤber dieſes Geſichte, und ſagten
endlich, wenn er denn ſo furchtſm waͤre, wolten wir
unſere Luſt-Reiſe nach dem Berge lieber einſtellen,
und zuruͤck nach Groß-Felſenburg fahren, allein,
er proteſtirte wider das letztere, und ſagte: er
wolle nun doch mit rechtem Ernſte verſuchen, wie
hoch er an der groſſen Felſen-Spitze hinauf klet-
tern koͤnne.

Demnach begaben wir Groß-Felſenburger,
als wir ein gutes Fruͤh-Stuͤck ein-auch einen ziem-
lichen Theil Speiſe und Getraͤncke zur Vorſorge
mit auf den Weg genommen, uns ſaͤmmtlich
allein auf die Reiſe, denn der Capitain Horn gab
auf unſer Noͤthigen zu verſtehen, daß er eben die-
ſen Tag mit ſeinen Leten ein ſolches Stuͤck Arbeit

vor
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0310" n="302"/>
ten wir einander auf, da &#x017F;ich aber <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. van<lb/>
Blac</hi> ermunterte, &#x017F;prach er: Jch ko&#x0364;nte mich nun<lb/>
fa&#x017F;t der Mu&#x0364;he u&#x0364;berheben, den gro&#x017F;&#x017F;en Berg zu be-<lb/>
&#x017F;teigen, denn ich habe ihn heute Nacht im Trau-<lb/>
me &#x017F;chon be&#x017F;tiegen, aber wenn ich noch daran ge-<lb/>
dencke, &#x017F;o &#x017F;tehen mir die Haare zu Berge, denn<lb/>
da wir kaum halb hinauf waren, kamen uns aus<lb/>
einer du&#x0364;&#x017F;tern Ho&#x0364;le 12. gro&#x017F;&#x017F;e Vo&#x0364;gel, &#x017F;o &#x017F;chwartz<lb/>
als die Raben, und noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, als die Ga&#x0364;n&#x017F;e, ent-<lb/>
gegen geflogen, und &#x017F;chwungen &#x017F;ich in die Lufft,<lb/>
ich wagte mich in die Fel&#x017F;en-Klufft oder Ho&#x0364;le,<lb/>
erblickte aber etliche unbekandte grimmige Thiere,<lb/>
deren Ge&#x017F;talt recht ent&#x017F;etzlich war, &#x017F;o, daß ich, ob<lb/>
&#x017F;ie mir gleich nichts thaten, nur von dem blo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Anblicke doch noch zitterte, als man mich auf-<lb/>
weckte.</p><lb/>
          <p>Wir hatten demnach un&#x017F;ern Spaaß mit<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. van Blac</hi> u&#x0364;ber die&#x017F;es Ge&#x017F;ichte, und &#x017F;agten<lb/>
endlich, wenn er denn &#x017F;o furcht&#x017F;m wa&#x0364;re, wolten wir<lb/>
un&#x017F;ere Lu&#x017F;t-Rei&#x017F;e nach dem Berge lieber ein&#x017F;tellen,<lb/>
und zuru&#x0364;ck nach Groß-Fel&#x017F;enburg fahren, allein,<lb/>
er <hi rendition="#aq">prote&#x017F;tir</hi>te wider das letztere, und &#x017F;agte: er<lb/>
wolle nun doch mit rechtem Ern&#x017F;te ver&#x017F;uchen, wie<lb/>
hoch er an der gro&#x017F;&#x017F;en Fel&#x017F;en-Spitze hinauf klet-<lb/>
tern ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <p>Demnach begaben wir Groß-Fel&#x017F;enburger,<lb/>
als wir ein gutes Fru&#x0364;h-Stu&#x0364;ck ein-auch einen ziem-<lb/>
lichen Theil Spei&#x017F;e und Getra&#x0364;ncke zur Vor&#x017F;orge<lb/>
mit auf den Weg genommen, uns &#x017F;a&#x0364;mmtlich<lb/>
allein auf die Rei&#x017F;e, denn der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn gab<lb/>
auf un&#x017F;er No&#x0364;thigen zu ver&#x017F;tehen, daß er eben die-<lb/>
&#x017F;en Tag mit &#x017F;einen Leten ein &#x017F;olches Stu&#x0364;ck Arbeit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vor</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0310] ten wir einander auf, da ſich aber Monſ. van Blac ermunterte, ſprach er: Jch koͤnte mich nun faſt der Muͤhe uͤberheben, den groſſen Berg zu be- ſteigen, denn ich habe ihn heute Nacht im Trau- me ſchon beſtiegen, aber wenn ich noch daran ge- dencke, ſo ſtehen mir die Haare zu Berge, denn da wir kaum halb hinauf waren, kamen uns aus einer duͤſtern Hoͤle 12. groſſe Voͤgel, ſo ſchwartz als die Raben, und noch groͤſſer, als die Gaͤnſe, ent- gegen geflogen, und ſchwungen ſich in die Lufft, ich wagte mich in die Felſen-Klufft oder Hoͤle, erblickte aber etliche unbekandte grimmige Thiere, deren Geſtalt recht entſetzlich war, ſo, daß ich, ob ſie mir gleich nichts thaten, nur von dem bloſſen Anblicke doch noch zitterte, als man mich auf- weckte. Wir hatten demnach unſern Spaaß mit Monſ. van Blac uͤber dieſes Geſichte, und ſagten endlich, wenn er denn ſo furchtſm waͤre, wolten wir unſere Luſt-Reiſe nach dem Berge lieber einſtellen, und zuruͤck nach Groß-Felſenburg fahren, allein, er proteſtirte wider das letztere, und ſagte: er wolle nun doch mit rechtem Ernſte verſuchen, wie hoch er an der groſſen Felſen-Spitze hinauf klet- tern koͤnne. Demnach begaben wir Groß-Felſenburger, als wir ein gutes Fruͤh-Stuͤck ein-auch einen ziem- lichen Theil Speiſe und Getraͤncke zur Vorſorge mit auf den Weg genommen, uns ſaͤmmtlich allein auf die Reiſe, denn der Capitain Horn gab auf unſer Noͤthigen zu verſtehen, daß er eben die- ſen Tag mit ſeinen Leten ein ſolches Stuͤck Arbeit vor

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/310
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/310>, abgerufen am 17.05.2024.