immerfort in solchen Schlummer liegen liesse? und ob es nicht vielleicht besser sey, wenn man ihn ermun- terte, und von geistlichen Dingen mit ihm redete? So leise ich nun auch dieses sprach, so hörete es doch der Alt-Vater, und gab zur Antwort: Nein, mein Sohn! gönnet mir immer dieses Ver- gnügen, denn ich geniesse solchergestalt würcklich hier auf Erden den Vorschmack der himmlischen Freude, sehe ich schon hier mit meinen irrdischen ob schon verschlosse- nen Augen so viel, was wird nicht droben mit verklärten Augen zu sehen seyn. Herr Mag. Schmeltzer gab darauf, er möchte uns unsere Vorsorge nicht übel auslegen, weil wir befürchteten er möchte uns gantz unverhofft unter den Händen dahin sterben. Nein, gab er zur Antwort, ich werde noch einige ob schon wenige Tage bey euch bleiben, und will es schon etliche Stun- den vorher sagen, wenn meinem Lebens- Lichte das Nahrungs-Oel auf die Neige kömmt; GOtt wird mir ein sanfftes Ende bescheren, und mir die Stunde vorher ver- kündigen, ich muß ja auch erstlich noch den theuren Zehr-Pfennig, nemlich das heilige Abendmahl, mit auf die Reise nehmen, und meine Sünden-Bürde wegwerffen, wenn ich als ein Auserwählter vor GOttes Ange- sicht erscheinen will.
Wir konten alle vor Jammer uns der Thrä- nen nicht enthalten, und da er dieses sahe, sprach er: Schämet euch, daß ihr um eines eitlen
Ver-
immerfort in ſolchen Schlummer liegen lieſſe? und ob es nicht vielleicht beſſer ſey, wenn man ihn ermun- terte, und von geiſtlichen Dingen mit ihm redete? So leiſe ich nun auch dieſes ſprach, ſo hoͤrete es doch der Alt-Vater, und gab zur Antwort: Nein, mein Sohn! goͤnnet mir immer dieſes Ver- gnuͤgen, denn ich genieſſe ſolchergeſtalt wuͤrcklich hier auf Erden den Vorſchmack der himmliſchen Freude, ſehe ich ſchon hier mit meinen irrdiſchen ob ſchon verſchloſſe- nen Augen ſo viel, was wird nicht droben mit verklaͤrten Augen zu ſehen ſeyn. Herr Mag. Schmeltzer gab darauf, er moͤchte uns unſere Vorſorge nicht uͤbel auslegen, weil wir befuͤrchteten er moͤchte uns gantz unverhofft unter den Haͤnden dahin ſterben. Nein, gab er zur Antwort, ich werde noch einige ob ſchon wenige Tage bey euch bleiben, und will es ſchon etliche Stun- den vorher ſagen, wenn meinem Lebens- Lichte das Nahrungs-Oel auf die Neige koͤmmt; GOtt wird mir ein ſanfftes Ende beſcheren, und mir die Stunde vorher ver- kuͤndigen, ich muß ja auch erſtlich noch den theuren Zehr-Pfennig, nemlich das heilige Abendmahl, mit auf die Reiſe nehmen, und meine Suͤnden-Buͤrde wegwerffen, wenn ich als ein Auserwaͤhlter vor GOttes Ange- ſicht erſcheinen will.
Wir konten alle vor Jammer uns der Thraͤ- nen nicht enthalten, und da er dieſes ſahe, ſprach er: Schaͤmet euch, daß ihr um eines eitlen
Ver-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0244"n="236"/>
immerfort in ſolchen Schlummer liegen lieſſe? und<lb/>
ob es nicht vielleicht beſſer ſey, wenn man ihn ermun-<lb/>
terte, und von geiſtlichen Dingen mit ihm redete?<lb/>
So leiſe ich nun auch dieſes ſprach, ſo hoͤrete es doch<lb/>
der Alt-Vater, und gab zur Antwort: <hirendition="#fr">Nein,<lb/>
mein Sohn! goͤnnet mir immer dieſes Ver-<lb/>
gnuͤgen, denn ich genieſſe ſolchergeſtalt<lb/>
wuͤrcklich hier auf Erden den Vorſchmack<lb/>
der himmliſchen Freude, ſehe ich ſchon hier<lb/>
mit meinen irrdiſchen ob ſchon verſchloſſe-<lb/>
nen Augen ſo viel, was wird nicht droben<lb/>
mit verklaͤrten Augen zu ſehen ſeyn.</hi> Herr<lb/><hirendition="#aq">Mag.</hi> Schmeltzer gab darauf, er moͤchte uns unſere<lb/>
Vorſorge nicht uͤbel auslegen, weil wir befuͤrchteten<lb/>
er moͤchte uns gantz unverhofft unter den Haͤnden<lb/>
dahin ſterben. <hirendition="#fr">Nein,</hi> gab er zur Antwort, <hirendition="#fr">ich<lb/>
werde noch einige ob ſchon wenige Tage bey<lb/>
euch bleiben, und will es ſchon etliche Stun-<lb/>
den vorher ſagen, wenn meinem Lebens-<lb/>
Lichte das Nahrungs-Oel auf die Neige<lb/>
koͤmmt; GOtt wird mir ein ſanfftes Ende<lb/>
beſcheren, und mir die Stunde vorher ver-<lb/>
kuͤndigen, ich muß ja auch erſtlich noch den<lb/>
theuren Zehr-Pfennig, nemlich das heilige<lb/>
Abendmahl, mit auf die Reiſe nehmen, und<lb/>
meine Suͤnden-Buͤrde wegwerffen, wenn<lb/>
ich als ein Auserwaͤhlter vor GOttes Ange-<lb/>ſicht erſcheinen will.</hi></p><lb/><p>Wir konten alle vor Jammer uns der Thraͤ-<lb/>
nen nicht enthalten, und da er dieſes ſahe, ſprach<lb/>
er: <hirendition="#fr">Schaͤmet euch, daß ihr um eines eitlen</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Ver-</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[236/0244]
immerfort in ſolchen Schlummer liegen lieſſe? und
ob es nicht vielleicht beſſer ſey, wenn man ihn ermun-
terte, und von geiſtlichen Dingen mit ihm redete?
So leiſe ich nun auch dieſes ſprach, ſo hoͤrete es doch
der Alt-Vater, und gab zur Antwort: Nein,
mein Sohn! goͤnnet mir immer dieſes Ver-
gnuͤgen, denn ich genieſſe ſolchergeſtalt
wuͤrcklich hier auf Erden den Vorſchmack
der himmliſchen Freude, ſehe ich ſchon hier
mit meinen irrdiſchen ob ſchon verſchloſſe-
nen Augen ſo viel, was wird nicht droben
mit verklaͤrten Augen zu ſehen ſeyn. Herr
Mag. Schmeltzer gab darauf, er moͤchte uns unſere
Vorſorge nicht uͤbel auslegen, weil wir befuͤrchteten
er moͤchte uns gantz unverhofft unter den Haͤnden
dahin ſterben. Nein, gab er zur Antwort, ich
werde noch einige ob ſchon wenige Tage bey
euch bleiben, und will es ſchon etliche Stun-
den vorher ſagen, wenn meinem Lebens-
Lichte das Nahrungs-Oel auf die Neige
koͤmmt; GOtt wird mir ein ſanfftes Ende
beſcheren, und mir die Stunde vorher ver-
kuͤndigen, ich muß ja auch erſtlich noch den
theuren Zehr-Pfennig, nemlich das heilige
Abendmahl, mit auf die Reiſe nehmen, und
meine Suͤnden-Buͤrde wegwerffen, wenn
ich als ein Auserwaͤhlter vor GOttes Ange-
ſicht erſcheinen will.
Wir konten alle vor Jammer uns der Thraͤ-
nen nicht enthalten, und da er dieſes ſahe, ſprach
er: Schaͤmet euch, daß ihr um eines eitlen
Ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/244>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.