Alt-Vater so wenig, als jemand anders, ermüdet worden ihm zuzuhören, wie denn der Alt-Vater den Mons. van Blac, so offt er abbrechen wolte selbsten ersuchte, biß zum Ende fortzufahren, weiln er ohnedem voritzo wenig schlaffen könte. Nunmeh- ro aber legten wir uns sämmtlich zur Ruhe, und schlieffen fast bis gegen Mittag, da bereits mit den Tellern geklappert wurde. Es ist aber nicht genung, daß ich Eberhard Julius nur referire, wie wir mit ein- ander geplaudert, gewacht, geschlaffen, gegessen und getruncken haben, sondern ich muß auch sagen, was ferner merckwürdiges auf unserer Jnsul paßirete.
Wir wurden zu Anfange des Septembris, nach- dem wir unsere mitgebrachten Sachen auf der Al- bertus-Burg in vollkommene Ordnung gebracht, schlüßig, von neuen eine Visitation in allen Pflantz- Städten anzustellen, um sonderlich in Augenschein zu nehmen, wie sich die Handwercker und Künstler befänden, und womit ihnen etwa noch zu dienen oder zu helffen sey, allein, ein entsetzliches Erdbeben, welches sich am 8. Septemb. in den Vormittags- Stunden 4. mahl spüren ließ, verursachte, daß wir, da nur Alberts- und Davids-Raum visitiret war, zu Hause blieben, und zu Winckel krochen, wie die schüchternen Tauben, der Alt-Vater aber sagte zu uns: Kinder, fürchter euch nicht, GOtt ist zwar allmächtig genung, nicht nur diese Jn- sul, sondern die gantze Welt anf einmahl in einen Klumpen zu werffen, ich hoffe aber, er wird diese Jnsul, die er so vest gegrün- det hat, noch nicht verderben. Jch habe
auch
Alt-Vater ſo wenig, als jemand anders, ermuͤdet worden ihm zuzuhoͤren, wie denn der Alt-Vater den Monſ. van Blac, ſo offt er abbrechen wolte ſelbſten erſuchte, biß zum Ende fortzufahren, weiln er ohnedem voritzo wenig ſchlaffen koͤnte. Nunmeh- ro aber legten wir uns ſaͤmmtlich zur Ruhe, und ſchlieffen faſt bis gegen Mittag, da bereits mit den Tellern geklappert wurde. Es iſt aber nicht genung, daß ich Eberhard Julius nur referire, wie wir mit ein- ander geplaudert, gewacht, geſchlaffen, gegeſſen und getruncken haben, ſondern ich muß auch ſagen, was ferner merckwuͤrdiges auf unſerer Jnſul paßirete.
Wir wurden zu Anfange des Septembris, nach- dem wir unſere mitgebrachten Sachen auf der Al- bertus-Burg in vollkommene Ordnung gebracht, ſchluͤßig, von neuen eine Viſitation in allen Pflantz- Staͤdten anzuſtellen, um ſonderlich in Augenſchein zu nehmen, wie ſich die Handwercker und Kuͤnſtler befaͤnden, und womit ihnen etwa noch zu dienen oder zu helffen ſey, allein, ein entſetzliches Erdbeben, welches ſich am 8. Septemb. in den Vormittags- Stunden 4. mahl ſpuͤren ließ, verurſachte, daß wir, da nur Alberts- und Davids-Raum viſitiret war, zu Hauſe blieben, und zu Winckel krochen, wie die ſchuͤchternen Tauben, der Alt-Vater aber ſagte zu uns: Kinder, fuͤrchter euch nicht, GOtt iſt zwar allmaͤchtig genung, nicht nur dieſe Jn- ſul, ſondern die gantze Welt anf einmahl in einen Klumpen zu werffen, ich hoffe aber, er wird dieſe Jnſul, die er ſo veſt gegruͤn- det hat, noch nicht verderben. Jch habe
auch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0238"n="230"/>
Alt-Vater ſo wenig, als jemand anders, ermuͤdet<lb/>
worden ihm zuzuhoͤren, wie denn der Alt-Vater<lb/>
den <hirendition="#aq">Monſ. van Blac,</hi>ſo offt er abbrechen wolte<lb/>ſelbſten erſuchte, biß zum Ende fortzufahren, weiln<lb/>
er ohnedem voritzo wenig ſchlaffen koͤnte. Nunmeh-<lb/>
ro aber legten wir uns ſaͤmmtlich zur Ruhe, und<lb/>ſchlieffen faſt bis gegen Mittag, da bereits mit den<lb/>
Tellern geklappert wurde. Es iſt aber nicht genung,<lb/>
daß ich <hirendition="#aq">Eberhard Julius</hi> nur <hirendition="#aq">referi</hi>re, wie wir mit ein-<lb/>
ander geplaudert, gewacht, geſchlaffen, gegeſſen und<lb/>
getruncken haben, ſondern ich muß auch ſagen, was<lb/>
ferner merckwuͤrdiges auf unſerer Jnſul paßirete.</p><lb/><p>Wir wurden zu Anfange des <hirendition="#aq">Septembris,</hi> nach-<lb/>
dem wir unſere mitgebrachten Sachen auf der <hirendition="#aq">Al-<lb/>
bertus-</hi>Burg in vollkommene Ordnung gebracht,<lb/>ſchluͤßig, von neuen eine <hirendition="#aq">Viſitation</hi> in allen Pflantz-<lb/>
Staͤdten anzuſtellen, um ſonderlich in Augenſchein<lb/>
zu nehmen, wie ſich die Handwercker und Kuͤnſtler<lb/>
befaͤnden, und womit ihnen etwa noch zu dienen<lb/>
oder zu helffen ſey, allein, ein entſetzliches Erdbeben,<lb/>
welches ſich am 8. Septemb. in den Vormittags-<lb/>
Stunden 4. mahl ſpuͤren ließ, verurſachte, daß wir,<lb/>
da nur <hirendition="#aq">Alberts-</hi> und <hirendition="#aq">Davids-</hi>Raum viſitiret war,<lb/>
zu Hauſe blieben, und zu Winckel krochen, wie die<lb/>ſchuͤchternen Tauben, der Alt-Vater aber ſagte zu<lb/>
uns: <hirendition="#fr">Kinder, fuͤrchter euch nicht, GOtt iſt<lb/>
zwar allmaͤchtig genung, nicht nur dieſe Jn-<lb/>ſul, ſondern die gantze Welt anf einmahl in<lb/>
einen Klumpen zu werffen, ich hoffe aber,<lb/>
er wird dieſe Jnſul, die er ſo veſt gegruͤn-<lb/>
det hat, noch nicht verderben. Jch habe</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">auch</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[230/0238]
Alt-Vater ſo wenig, als jemand anders, ermuͤdet
worden ihm zuzuhoͤren, wie denn der Alt-Vater
den Monſ. van Blac, ſo offt er abbrechen wolte
ſelbſten erſuchte, biß zum Ende fortzufahren, weiln
er ohnedem voritzo wenig ſchlaffen koͤnte. Nunmeh-
ro aber legten wir uns ſaͤmmtlich zur Ruhe, und
ſchlieffen faſt bis gegen Mittag, da bereits mit den
Tellern geklappert wurde. Es iſt aber nicht genung,
daß ich Eberhard Julius nur referire, wie wir mit ein-
ander geplaudert, gewacht, geſchlaffen, gegeſſen und
getruncken haben, ſondern ich muß auch ſagen, was
ferner merckwuͤrdiges auf unſerer Jnſul paßirete.
Wir wurden zu Anfange des Septembris, nach-
dem wir unſere mitgebrachten Sachen auf der Al-
bertus-Burg in vollkommene Ordnung gebracht,
ſchluͤßig, von neuen eine Viſitation in allen Pflantz-
Staͤdten anzuſtellen, um ſonderlich in Augenſchein
zu nehmen, wie ſich die Handwercker und Kuͤnſtler
befaͤnden, und womit ihnen etwa noch zu dienen
oder zu helffen ſey, allein, ein entſetzliches Erdbeben,
welches ſich am 8. Septemb. in den Vormittags-
Stunden 4. mahl ſpuͤren ließ, verurſachte, daß wir,
da nur Alberts- und Davids-Raum viſitiret war,
zu Hauſe blieben, und zu Winckel krochen, wie die
ſchuͤchternen Tauben, der Alt-Vater aber ſagte zu
uns: Kinder, fuͤrchter euch nicht, GOtt iſt
zwar allmaͤchtig genung, nicht nur dieſe Jn-
ſul, ſondern die gantze Welt anf einmahl in
einen Klumpen zu werffen, ich hoffe aber,
er wird dieſe Jnſul, die er ſo veſt gegruͤn-
det hat, noch nicht verderben. Jch habe
auch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/238>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.